NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

1 Samuel 9:15 :: New International Version (NIV)

Unchecked Copy Box1 Samuel 9:15 - Now the day before Saul came, the LORD had revealed this to Samuel:
Listen :: 1 Samuel 9
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 1 Samuel 9:15
Now the LORD had told Samuel in his ear a day before Saul came, saying,

© Info

Now the LORD had told Samuel in his ear the day before Saul came, saying,

© Info

Now the LORD had told Samuel the previous day,

© Info

Now the day before Saul came, the LORD had revealed this to Samuel:

© Info

Now the day before Saul came, the LORD had revealed to Samuel:

© Info

Now the day before Saul’s arrival, the LORD had informed Samuel,

© Info

Now a day before Saul’s coming, the LORD had [fn]revealed this to Samuel, saying,

© Info

Now a day before Saul’s coming, the LORD had [fn]revealed this to Samuel saying,

© Info

Now a day before Saul’s coming, Yahweh had revealed this in Samuel’s hearing, saying,

© Info

Now a day before Saul came, the LORD had [fn]informed Samuel [of this], saying,

© Info

Now the day before Saul arrived, the LORD had told Samuel:

© Info

Now the day before Saul came, the LORD had revealed to Samuel:

© Info

Now Jehovah had revealed unto Samuel a day before Saul came, saying,

© Info

and Jehovah had uncovered the ear of Samuel one day before the coming of Saul, saying,

© Info

Now Jehovah had apprised Samuel one day before Saul came, saying,

© Info

Now the LORD had told Samuel in his ear a day before Saul came, saying,

© Info

Now the LORD had revealed to Shemu'el a day before Sha'ul came, saying,

© Info

Dominus autem revelaverat auriculam Samuhel ante unam diem quam veniret Saul dicens

© Info

וַיהוָה גָּלָה אֶת־אֹזֶן שְׁמוּאֵל יֹום אֶחָד לִפְנֵי בֹוא־שָׁאוּל לֵאמֹר׃

© Info

καὶ κύριος ἀπεκάλυψεν τὸ ὠτίον Σαμουηλ ἡμέρᾳ μιᾷ ἔμπροσθεν τοῦ ἐλθεῖν πρὸς αὐτὸν Σαουλ λέγων

© Info

وَالرَّبُّ كَشَفَ أُذُنَ صَمُوئِيلَ قَبْلَ مَجِيءِ شَاوُلَ بِيَوْمٍ قَائِلاً:

© Info

وَكَانَ الرَّبُّ قَدْ أَعْلَنَ لِصَمُوئِيلَ فِي الْيَوْمِ السَّابِقِ لِحُضُورِ شَاوُلَ:

© Info

And the Lord uncovered the ear of Samuel [fn]one day before Saul came to him, saying,

© Info

Y un día antes que Saúl viniese, Jehová había revelado al oído de Samuel, diciendo:

© Info

Y un día antes que Saúl viniese, Jehová había revelado al oído de Samuel, diciendo:

© Info

Now the day before Saul came, the word of God had come to Samuel, saying,

© Info

掃羅未到的前一日、耶和華已經指示撒母耳說、

© Info

Un día antes que llegase Saúl, Jehovah le había revelado al oído a Samuel, diciendo:

© Info

사울의 오기 전 날에 여호와께서 사무엘에게 알게 하여 가라사대

© Info

Or, un jour avant l'arrivée de Saül, l'Éternel avait averti Samuel, en disant:

© Info

Aber der HERR hatte Samuels Ohren offenbart einen Tag zuvor, ehe denn Saul kam, und gesagt:

© Info

А Господь открыл Самуилу за день до прихода Саулова и сказал:

© Info

Y un día antes que Saúl viniese, el SEÑOR había revelado al oído de Samuel, diciendo:

© Info

NIV

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV®
Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.®
Used by Permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.


See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the NIV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NIV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NIV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.