Copy Options

Cite Print

Deuteronomy 1:37 :: New International Version (NIV)

Deuteronomy 1:37 - Because of you the LORD became angry with me also and said, “You shall not enter it, either.

Read :: Deuteronomy 1

Listen :: Deuteronomy 1

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Deuteronomy 1:37

KJVKJV (read chapter in KJV)

Also the LORD was angry with me for your sakes, saying, Thou also shalt not go in thither.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“The LORD was also angry with me for your sakes, saying, ‘Even you shall not go in there.

NLTNLT (read chapter in NLT)

“And the LORD was also angry with me because of you. He said to me, ‘Moses, not even you will enter the Promised Land!

NIVNIV (read chapter in NIV)

Because of you the LORD became angry with me also and said, “You shall not enter it, either.

ESVESV (read chapter in ESV)

Even with me the LORD was angry on your account and said, ‘You also shall not go in there.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“The LORD was angry with me also because of you and said, ‘You will not enter there either.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“The LORD was angry with me also on your account, saying, ‘Not even you shall enter there.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“The LORD was angry with me also on your account, saying, ‘Not even you shall enter there.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Yahweh was angry with me also on your account, saying, ‘Not even you shall enter there.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“The LORD was angry with me also because of you, saying, ‘Not even you shall enter Canaan.

NETNET (read chapter in NET)

As for me, the LORD was also angry with me on your account. He said, "You also will not be able to go there.

RSVRSV (read chapter in RSV)

The LORD was angry with me also on your account, and said, 'You also shall not go in there;

ASVASV (read chapter in ASV)

Also Jehovah was angry with me for your sakes, saying, Thou also shalt not go in thither:

YLTYLT (read chapter in YLT)

'Also with me hath Jehovah been angry for your sake, saying, Also, thou dost not go in thither;

DBYDBY (read chapter in DBY)

Also Jehovah was angry with me on your account, saying, Thou also shalt not go in thither.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Also the LORD was angry with me for your sakes, saying, Thou also shalt not go in thither.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Also the LORD was angry with me for your sakes, saying, You also shall not go in there:

VULVUL (read chapter in VUL)

nec miranda indignatio in populum cum mihi quoque iratus Dominus propter vos dixerit nec tu ingredieris illuc

NAVNAV (read chapter in NAV)

كَمَا غَضِبَ الرَّبُّ عَلَيَّ بِسَبَبِكُمْ قَائِلاً: وَأَنْتَ أَيْضاً لَنْ تَدْخُلَ الأَرْضَ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

גַּם־בִּי֙ הִתְאַנַּ֣ף יְהוָ֔ה בִּגְלַלְכֶ֖ם לֵאמֹ֑ר גַּם־אַתָּ֖ה לֹא־תָבֹ֥א שָֽׁם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἐμοὶ ἐθυμώθη κύριος δι᾽ ὑμᾶς λέγων οὐδὲ σὺ οὐ μὴ εἰσέλθῃς ἐκεῖ

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَعَلَيَّ أَيْضًا غَضِبَ الرَّبُّ بِسَبَبِكُمْ قَائِلاً: وَأَنْتَ أَيْضًا لاَ تَدْخُلُ إِلَى هُنَاكَ.

BESBES (read chapter in BES)

And the Lord was angry with me for your sake, saying, Neither shalt thou by any means enter therein.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y también contra mí se airó Jehová por vosotros, diciendo: Tampoco tú entrarás allá:

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

También contra mí se airó Jehová por vosotros, y me dijo: Tampoco tú entrarás allá.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And, in addition, the Lord was angry with me because of you, saying, You yourself will not go into it:

CHTCHT (read chapter in CHT)

耶和華為你的緣故、也向我發怒、說、你必不得進入那地。

EMEM (read chapter in EM)

Por causa de vosotros Jehovah se enfureció también contra mí, y dijo: 'Tampoco tú entrarás allá.

KORKOR (read chapter in KOR)

여호와께서 너희의 연고로 내게도 진노하사 가라사대 너도 그리로 들어가지 못하리라

LSLS (read chapter in LS)

L'Éternel s'irrita aussi contre moi, à cause de vous, et il dit: Toi non plus, tu n'y entreras point.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Auch ward der HERR über mich zornig um euretwillen und sprach: Du sollst auch nicht hineinkommen.

RSTRST (read chapter in RST)

И на меня прогневался Господь за вас, говоря: и ты не войдешь туда;

SESE (read chapter in SE)

Y también contra mí se airó el SEÑOR por vosotros, diciendo: Tampoco tú entrarás allá.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

For more information on this translation, see the NIV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NIV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Deuteronomy Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Deuteronomy 1:37 :: New International Version (NIV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Deuteronomy Chapter 1 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms