Copy Options

Cite Print

Genesis 49:14 :: New International Version (NIV)

Genesis 49:14 - “Issachar is a rawboned[fn] donkey lying down among the sheep pens.[fn]

Read :: Genesis 49

Listen :: Genesis 49

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 49:14

KJVKJV (read chapter in KJV)

Issachar is a strong ass couching down between two burdens:

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“Issachar is a strong donkey,
Lying down between two burdens;

NLTNLT (read chapter in NLT)

“Issachar is a sturdy donkey,
resting between two saddlepacks.[fn]

NIVNIV (read chapter in NIV)

“Issachar is a rawboned[fn] donkey lying down among the sheep pens.[fn]

ESVESV (read chapter in ESV)

“Issachar is a strong donkey,
crouching between the sheepfolds.[fn]

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Issachar is a strong donkey

lying down between the saddlebags.[fn]

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Issachar^H3485 is a [fn]strong^H1634 donkey^H2543,

Lying^H7257 down^H7257 between^H996 the sheepfolds^H4942.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Issachar is [fn]a strong donkey,
Lying down between the [fn]sheepfolds.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Issachar^H3485 is [fn]a strong^H1634 donkey^H2543,

Lying^H7257 down^H7257 between^H996 the [fn]sheepfolds^H4942.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Issachar is [like] a strong-boned donkey,

Crouching down between the sheepfolds.

NETNET (read chapter in NET)

Issachar is a strong-boned donkey lying down between two saddlebags.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Is'sachar is a strong ass, crouching between the sheepfolds;

ASVASV (read chapter in ASV)

Issachar is a strong ass,

Couching down between the sheepfolds:

YLTYLT (read chapter in YLT)

Issacher is a strong ass, Crouching between the two folds;

DBYDBY (read chapter in DBY)

Issachar is a bony ass, Crouching down between two hurdles.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Issachar is a strong ass, couching down between two burdens:

HNVHNV (read chapter in HNV)

"Yissakhar is a strong donkey, Lying down between the saddlebags.

VULVUL (read chapter in VUL)

Isachar asinus fortis accubans inter terminos

WLCWLC (read chapter in WLC)

יִשָּׂשֶׂכָר חֲמֹר גָּרֶם רֹבֵץ בֵּין הַמִּשְׁפְּתָיִם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

Ισσαχαρ τὸ καλὸν ἐπεθύμησεν ἀναπαυόμενος ἀνὰ μέσον τῶν κλήρων

SVDSVD (read chapter in SVD)

يَسَّاكَرُ، حِمَارٌ جَسِيمٌ رَابِضٌ بَيْنَ الْحَظَائِرِ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

يَسَّاكَرُ حِمَارٌ قَوِيٌّ رَابِضٌ بَيْنَ الْحَظَائِرِ.

BESBES (read chapter in BES)

Issachar has desired that which is good; resting between the inheritances.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Issachâr, asno huesudo echado entre dos tercios:

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Isacar, asno fuerte Que se recuesta entre los apriscos;

BBEBBE (read chapter in BBE)

Issachar is a strong ass stretched out among the flocks:

CHTCHT (read chapter in CHT)

以薩迦是個強壯的驢、臥在羊圈之中．

EMEM (read chapter in EM)

"Isacar es un asno de fuertes huesos, echado entre dos alforjas.

KORKOR (read chapter in KOR)

잇사갈은 양의 우리 사이에 꿇어 앉은 건장한 나귀로다

LSLS (read chapter in LS)

Issacar est un âne robuste, Qui se couche dans les étables.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Isaschar wird ein knochiger Esel sein und sich lagern zwischen den Hürden.

RSTRST (read chapter in RST)

Иссахар осел крепкий, лежащий между протоками вод;

SESE (read chapter in SE)

Isacar, asno huesudo echado entre dos líos;

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

NIV Footnotes

(49:14)

Or strong

(49:14)

Or the campfires; or the saddlebags

For more information on this translation, see the NIV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NIV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 49 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Genesis 49:14 :: New International Version (NIV)

NIV Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Genesis Chapter 49 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms