Help QuickNav Adv. Options
NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Leviticus 7:7 :: New International Version (NIV)

Unchecked Copy BoxLeviticus 7:7 - “ ‘The same law applies to both the sin offering[fn] and the guilt offering: They belong to the priest who makes atonement with them.
Read :: Leviticus 7
Listen :: Leviticus 7
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Leviticus 7:7
KJVKJV (read chapter in KJV)
As the sin offering is, so is the trespass offering: there is one law for them: the priest that maketh atonement therewith shall have it.

© Info

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)
‘The trespass offering is like the sin offering; there is one law for them both: the priest who makes atonement with it shall have it.

© Info

NLTNLT (read chapter in NLT)
“The same instructions apply to both the guilt offering and the sin offering. Both belong to the priest who uses them to purify someone, making that person right with the LORD.[fn]

© Info

NIVNIV (read chapter in NIV)
“ ‘The same law applies to both the sin offering[fn] and the guilt offering: They belong to the priest who makes atonement with them.

© Info

ESVESV (read chapter in ESV)
The guilt offering is just like the sin offering; there is one law for them. The priest who makes atonement with it shall have it.

© Info

CSBCSB (read chapter in CSB)

“The guilt offering is like the sin offering; the law is the same for both. It belongs to the priest who makes atonement with it.

© Info

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)
‘The guilt offering is like the sin offering: there is one law for them. The priest who makes atonement with it [fn]shall have it.

© Info

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)
‘The guilt offering is like the sin offering, there is one law for them; the priest who makes atonement with it [fn]shall have it.

© Info

LSBLSB (read chapter in LSB)
‘The guilt offering is like the sin offering, there is one law for them; the priest who makes atonement with it [fn]shall have it.

© Info

AMPAMP (read chapter in AMP)
‘The guilt offering is like the sin offering, there is one law for [both of] them: the priest who makes atonement with it shall have it for himself.

© Info

NETNET (read chapter in NET)
The law is the same for the sin offering and the guilt offering; it belongs to the priest who makes atonement with it.

© Info

RSVRSV (read chapter in RSV)
The guilt offering is like the sin offering, there is one law for them; the priest who makes atonement with it shall have it.

© Info

ASVASV (read chapter in ASV)
As is the sin-offering, so is the trespass-offering; there is one law for them: the priest that maketh atonement therewith, he shall have it.

© Info

YLTYLT (read chapter in YLT)
as is a sin-offering, so is a guilt-offering; one law is for them; the priest who maketh atonement by it -- it is his.

© Info

DBYDBY (read chapter in DBY)
As the sin-offering, so is the trespass-offering; there shall be one law for them: it shall be the priest's who maketh atonement therewith.

© Info

WEBWEB (read chapter in WEB)
As the sin-offering is, so is the trespass-offering: there is one law for them: the priest that maketh atonement with it shall have it.

© Info

HNVHNV (read chapter in HNV)
"'As is the sin offering, so is the trespass offering; there is one law for them. The Kohen who makes atonement with them, he shall have it.

© Info

VULVUL (read chapter in VUL)
sicut pro peccato offertur hostia ita et pro delicto utriusque hostiae lex una erit ad sacerdotem qui eam obtulerit pertinebit

© Info

NAVNAV (read chapter in NAV)
وَشَرِيعَةُ ذَبِيحَةِ الإِثْمِ مُمَاثِلَةٌ لِذَبِيحَةِ الْخَطِيئَةِ، إِذْ تَكُونُ مِنْ نَصِيبِ الْكَاهِنِ الَّذِي يُكَفِّرُ بِها.

© Info

WLCWLC (read chapter in WLC)
כַּחַטָּאת כָּאָשָׁם תֹּורָה אַחַת לָהֶם הַכֹּהֵן אֲשֶׁר יְכַפֶּר־בֹּו לֹו יִהְיֶה׃

© Info

LXXLXX (read chapter in LXX)
ὥσπερ τὸ περὶ τῆς ἁμαρτίας οὕτω καὶ τὸ τῆς πλημμελείας νόμος εἷς αὐτῶν ὁ ἱερεύς ὅστις ἐξιλάσεται ἐν αὐτῷ αὐτῷ ἔσται

© Info

SVDSVD (read chapter in SVD)

ذَبِيحَةُ الإِثْمِ كَذَبِيحَةِ الْخَطِيَّةِ، لَهُمَا شَرِيعَةٌ وَاحِدَةٌ. الْكَاهِنُ الَّذِي يُكَفِّرُ بِهَا تَكُونُ لَهُ.

© Info

BESBES (read chapter in BES)
As the sin-offering, so also is the trespass-offering. There is one law of them; the priest who shall make atonement with it, his it shall be.

© Info

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)
Como la expiación por el pecado, así es la expiación de la culpa: una misma ley tendrán: será del sacerdote que habrá hecho la reconciliación con ella.

© Info

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)
Como el sacrificio por el pecado, así es el sacrificio por la culpa; una misma ley tendrán; será del sacerdote que hiciere la expiación con ella.

© Info

BBEBBE (read chapter in BBE)
As is the sin-offering, so is the offering for wrongdoing; there is one law for them: the priest who makes the offering to take away sin, he is to have it.

© Info

CHTCHT (read chapter in CHT)
贖罪祭怎樣、贖愆祭也是怎樣、兩個祭是一個條例．獻贖愆祭贖罪的祭司、要得這祭物。

© Info

EMEM (read chapter in EM)
Como el sacrificio por el pecado, así es el sacrificio por la culpa; las mismas instrucciones habrá para ambos. Será para el sacerdote que con ellos haga expiación.

© Info

KORKOR (read chapter in KOR)
속건제나 속죄제는 일례니 그 제육은 속하는 제사장에게로 돌아갈 것이요

© Info

LSLS (read chapter in LS)
Il en est du sacrifice de culpabilité comme du sacrifice d'expiation; la loi est la même pour ces deux sacrifices: la victime sera pour le sacrificateur qui fera l'expiation.

© Info

LUTLUT (read chapter in LUT)
Wie das Sündopfer, also soll auch das Schuldopfer sein; aller beider soll einerlei Gesetz sein; und sollen dem Priester gehören, der dadurch versöhnt.

© Info

RSTRST (read chapter in RST)
Как о жертве за грех, так и о жертве повинности закон один: она принадлежит священнику, который очищает посредством ее.

© Info

SESE (read chapter in SE)
Como la expiación por el pecado, así será la expiación de la culpa; una misma ley tendrán; será del sacerdote que habrá hecho la reconciliación con ella.

© Info

NIV Footnotes
Or purification offering; also in verse 37
NIV

HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV®
Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.


See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the NIV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NIV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NIV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Leviticus Chapter 7 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras