Copy Options

Cite Print

2 Samuel 22:34 :: New King James Version (NKJV)

2 Samuel 22:34 - He makes my[fn] feet like the feet of deer,
And sets me on my high places.

Read :: 2 Samuel 22

Listen :: 2 Samuel 22

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 2 Samuel 22:34

KJVKJV (read chapter in KJV)

He maketh my feet like hinds' feet: and setteth me upon my high places.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

He makes my[fn] feet like the feet of deer,
And sets me on my high places.

NLTNLT (read chapter in NLT)

He makes me as surefooted as a deer,
enabling me to stand on mountain heights.

NIVNIV (read chapter in NIV)

He makes my feet like the feet of a deer; he causes me to stand on the heights.

ESVESV (read chapter in ESV)

He made my feet like the feet of a deer
and set me secure on the heights.

CSBCSB (read chapter in CSB)

He makes my feet like the feet of a deer

and sets me securely on the[fn] heights.[fn]

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“He makes^H7737 [fn]my feet^H7272 like deer’s^H355 feet,

And sets^H5975 me on my high^H1116 places^H1116.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“He makes [fn]my feet like hinds’ feet,
And sets me on my high places.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“He makes^H7737 [fn]my feet^H7272 like hinds’^H355 feet,

And sets^H5975 me on my high^H1116 places^H1116.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“He makes my feet like the doe’s feet [firm and swift];

He sets me [secure and confident] on my high places.

NETNET (read chapter in NET)

He gives me the agility of a deer; he enables me to negotiate the rugged terrain.

RSVRSV (read chapter in RSV)

He made my feet like hinds' feet, and set me secure on the heights.

ASVASV (read chapter in ASV)

He maketh his feet like hinds’ feet,

And setteth me upon my high places.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Making my feet like hinds, And on my high places causeth me to stand,

DBYDBY (read chapter in DBY)

He maketh my feet like hinds' feet, And setteth me upon my high places.

WEBWEB (read chapter in WEB)

He maketh my feet like hinds' feet: and setteth me upon my high places.

HNVHNV (read chapter in HNV)

He makes his feet like hinds' feet, Sets me on my high places.

VULVUL (read chapter in VUL)

coaequans pedes meos cervis et super excelsa mea statuens me

NAVNAV (read chapter in NAV)

يَجْعَلُ رِجْلَيَّ كَرِجْلَيِ الإِيَّلِ وَيُقِيمُنِي آمِناً عَلَى الْمُرْتَفَعَاتِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

מְשַׁוֶּה רגליו כָּאַיָּלֹות וְעַל בָּמֹותַי יַעֲמִדֵנִי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

τιθεὶς τοὺς πόδας μου ὡς ἐλάφων καὶ ἐπὶ τὰ ὕψη ἱστῶν με

SVDSVD (read chapter in SVD)

الَّذِي يَجْعَلُ رِجْلَيَّ كَالإِيَّلِ، وَعَلَى مُرْتَفَعَاتِي يُقِيمُنِي

BESBES (read chapter in BES)

[fn]He makes my feet like harts' feet, and sets me upon the high places.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

El que hace mis pies como de ciervas, y el que me asienta en mis alturas;

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Quien hace mis pies como de ciervas, Y me hace estar firme sobre mis alturas;

BBEBBE (read chapter in BBE)

He makes my feet like roes' feet, and puts me on high places.

CHTCHT (read chapter in CHT)

他使我的腳、快如母鹿的蹄、又使我在高處安穩。

EMEM (read chapter in EM)

Hace que mis pies sean ágiles como los del venado, y me mantiene firme sobre mis alturas.

KORKOR (read chapter in KOR)

나의 발로 암사슴 발 같게 하시며 나를 나의 높은 곳에 세우시며

LSLS (read chapter in LS)

Il rend mes pieds semblables à ceux des biches, Et il me place sur mes lieux élevés.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Er macht meine Füße gleich den Hirschen und stellt mich auf meine Höhen.

RSTRST (read chapter in RST)

делает ноги мои, как оленьи, и на высотах поставляет меня;

SESE (read chapter in SE)

el que hace mis pies como de ciervas, y el que me asienta en mis alturas;

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

NKJV Footnotes

(22:34)

Following Qere, Septuagint, Syriac, Targum, and Vulgate (compare Psalm 18:33); Kethib reads His.

The text of the New King James Version (NKJV) appearing on or deriving from this or any other web page is for personal use only. Any other use of the NKJV must be in conformity with the Quotation Policy for the New King James Version. For more information about the New King James Version, the Quotation Policy, and for inquiries about permission to use the New King James Version, go to Thomas Nelson, Inc..

For more information on this translation, see the NKJV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NKJV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

2 Samuel Chapter 22 — Additional Translations:

King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

2 Samuel 22:34 :: New King James Version (NKJV)

NKJV Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

2 Samuel Chapter 22 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms