Line-By-Line Order:
|
Reference Delimiters:
|
Paragraph Order:
|
Number Delimiters:*
|
Other Options:
|
|
Select All Verses |
Clear All Verses |
* 'Number Delimiters' only apply to 'Paragraph Order'
* 'Remove Square Brackets' does not apply to the Amplified Bible
“If a case is too difficult for you — concerning bloodshed, lawsuits, or assaults — cases disputed at your city gates, then go up to the place the LORD your God chooses.
“If H3588 a case H1697 is H6381 too H4480 difficult H6381 for you to decide H4941, between H996 [fn]one kind of homicide H1818 or another H1818, between H996 [fn]one kind of lawsuit H1779 or another H1779, and between H996 [fn]one kind of assault H5061 or another H5061, that are cases H1697 of dispute H7379 in your [fn]courts H8179, then you shall arise H6965 and go H5927 up H5927 to the place H4725 which H834 the LORD H3068 your God H430 chooses H977.
“If H3588 any case H1697 is H6381 too H4480 difficult H6381 for you to judge H4941, between H996 [fn]one kind of homicide H1818 or another H1818, between H996 [fn]one kind of lawsuit H1779 or another H1779, and between H996 [fn]one kind of assault H5061 or another H5061, being cases H1697 of dispute H7379 in your gates H8179, then you shall arise H6965 and go H5927 up H5927 to the place H4725 which H834 Yahweh H3068 your God H430 chooses H977.
«إِذَا عَسِرَ عَلَيْكَ أَمْرٌ فِي الْقَضَاءِ بَيْنَ دَمٍ وَدَمٍ، أَوْ بَيْنَ دَعْوَى وَدَعْوَى، أَوْ بَيْنَ ضَرْبَةٍ وَضَرْبَةٍ مِنْ أُمُورِ الْخُصُومَاتِ فِي أَبْوَابِكَ، فَقُمْ وَاصْعَدْ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي يَخْتَارُهُ الرَّبُّ إِلهُكَ،
New King James Version, © 1982 by Thomas Nelson, Inc. All rights reserved. Used by permission.
The text of the New King James Version (NKJV) appearing on or deriving from this or any other web page is for personal use only. Any other use of the NKJV must be in conformity with the Quotation Policy for the New King James Version. For more information about the New King James Version, the Quotation Policy, and for inquiries about permission to use the New King James Version, go to Thomas Nelson, Inc..
For more information on this translation, see the NKJV Preface.
Loading
Loading
Interlinear |
Bibles |
Cross-Refs |
Commentaries |
Dictionaries |
Miscellaneous |