Copy Options

Cite Print

Exodus 4:13 :: New King James Version (NKJV)

Exodus 4:13 - But he said, “O my Lord, please send by the hand of whomever else You may send.”

Read :: Exodus 4

Listen :: Exodus 4

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Exodus 4:13

KJVKJV (read chapter in KJV)

And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

But he said, “O my Lord, please send by the hand of whomever else You may send.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

But Moses again pleaded, “Lord, please! Send anyone else.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

But Moses said, “Pardon your servant, Lord. Please send someone else.”

ESVESV (read chapter in ESV)

But he said, “Oh, my Lord, please send someone else.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

Moses said, “Please, Lord, send someone else.”[fn]

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

But he said, “Please, Lord, now send the message by [fn]whomever You will.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

But he said, “Please, Lord, now [fn]send the message by whomever You will.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

But he said, “Please, Lord, [fn]send now the message by whomever You will.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

But he said, “Please my Lord, send the message [of rescue to Israel] by [someone else,] whomever else You will [choose].”

NETNET (read chapter in NET)

But Moses said, "O my Lord, please send anyone else whom you wish to send!"

RSVRSV (read chapter in RSV)

But he said, "Oh, my Lord, send, I pray, some other person."

ASVASV (read chapter in ASV)

And he said, Oh, Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and he saith, 'O, my Lord, send, I pray thee, by the hand Thou dost send.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

And he said, Ah Lord! send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.

HNVHNV (read chapter in HNV)

He said, "Oh, Lord, please send someone else."

VULVUL (read chapter in VUL)

at ille obsecro inquit Domine mitte quem missurus es

NAVNAV (read chapter in NAV)

لَكِنَّ مُوسَى أَجَابَ: «يَا سَيِّدُ، أَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ أَنْ تُرْسِلَ مَنْ تَشَاءُ غَيْرِي».

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיֹּ֖אמֶר בִּ֣י אֲדֹנָ֑י שְֽׁלַֽח־נָ֖א בְּיַד־תִּשְׁלָֽח׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ εἶπεν Μωυσῆς δέομαι κύριε προχείρισαι δυνάμενον ἄλλον ὃν ἀποστελεῖς

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَقَالَ: «اسْتَمِعْ أَيُّهَا السَّيِّدُ، أَرْسِلْ بِيَدِ مَنْ تُرْسِلُ».

BESBES (read chapter in BES)

And Moses said, I pray thee, Lord, appoint another able person whom thou shalt send.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y él dijo: ¡Ay Señor! envía por mano del que has de enviar.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y él dijo: ¡Ay, Señor! envía, te ruego, por medio del que debes enviar.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And he said, O Lord, send, if you will, by the hand of anyone whom it seems good to you to send.

CHTCHT (read chapter in CHT)

摩西說、主阿、你願意打發誰、就打發誰去罷。

EMEM (read chapter in EM)

Y él dijo: --¡Oh Señor; por favor, envía a otra persona!

KORKOR (read chapter in KOR)

모세가 가로되 주여 보낼만한 자를 보내소서

LSLS (read chapter in LS)

Moïse dit: Ah! Seigneur, envoie qui tu voudras envoyer.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Mose sprach aber: Mein HERR, sende, welchen du senden willst.

RSTRST (read chapter in RST)

[Моисей] сказал: Господи! пошли другого, кого можешь послать.

SESE (read chapter in SE)

Y él dijo: ¡Ruego Señor! Envía por mano del que has de enviar.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The text of the New King James Version (NKJV) appearing on or deriving from this or any other web page is for personal use only. Any other use of the NKJV must be in conformity with the Quotation Policy for the New King James Version. For more information about the New King James Version, the Quotation Policy, and for inquiries about permission to use the New King James Version, go to Thomas Nelson, Inc..

For more information on this translation, see the NKJV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NKJV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Exodus Chapter 4 — Additional Translations:

King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Exodus 4:13 :: New King James Version (NKJV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Exodus Chapter 4 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms