NKJV

NKJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Genesis 24:59 :: New King James Version (NKJV)

Unchecked Copy BoxGenesis 24:59 - So they sent away Rebekah their sister and her nurse, and Abraham’s servant and his men.
Listen :: Genesis 24
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Genesis 24:59
And they sent away Rebekah their sister, and her nurse, and Abraham's servant, and his men.

© Info

So they sent away Rebekah their sister and her nurse, and Abraham’s servant and his men.

© Info

So they said good-bye to Rebekah and sent her away with Abraham’s servant and his men. The woman who had been Rebekah’s childhood nurse went along with her.

© Info

So they sent their sister Rebekah on her way, along with her nurse and Abraham’s servant and his men.

© Info

So they sent away Rebekah their sister and her nurse, and Abraham’s servant and his men.

© Info

So they sent away their sister Rebekah with the one who had nursed and raised her,[fn] and Abraham’s servant and his men.

© Info

So they sent away their sister Rebekah and her nurse with Abraham’s servant and his men.

© Info

Thus they sent away their sister Rebekah and her nurse with Abraham’s servant and his men.

© Info

Thus they sent away their sister Rebekah and her nurse with Abraham’s servant and his men.

© Info

So they sent off their sister Rebekah and her nurse [Deborah, as her attendant] and Abraham’s servant [Eliezer] and his men.

© Info

So they sent their sister Rebekah on her way, accompanied by her female attendant, with Abraham's servant and his men.

© Info

So they sent away Rebekah their sister and her nurse, and Abraham's servant and his men.

© Info

And they sent away Rebekah their sister, and her nurse, and Abraham’s servant, and his men.

© Info

And they send away Rebekah their sister, and her nurse, and Abraham's servant, and his men;

© Info

And they sent away Rebecca their sister, and her nurse, and Abraham's servant, and his men.

© Info

And they sent away Rebekah their sister, and her nurse, and Abraham's servant, and his men.

© Info

They sent away Rivka, their sister, with her nurse, Avraham's servant, and his men.

© Info

dimiserunt ergo eam et nutricem illius servumque Abraham et comites eius

© Info

וַיְשַׁלְּחוּ אֶת־רִבְקָה אֲחֹתָם וְאֶת־מֵנִקְתָּהּ וְאֶת־עֶבֶד אַבְרָהָם וְאֶת־אֲנָשָׁיו׃

© Info

καὶ ἐξέπεμψαν Ρεβεκκαν τὴν ἀδελφὴν αὐτῶν καὶ τὰ ὑπάρχοντα αὐτῆς καὶ τὸν παῖδα τὸν Αβρααμ καὶ τοὺς μετ᾽ αὐτοῦ

© Info

فَصَرَفُوا رِفْقَةَ أُخْتَهُمْ وَمُرْضِعَتَهَا وَعَبْدَ إِبْرَاهِيمَ وَرِجَالَهُ.

© Info

فَصَرَفُوا رِفْقَةَ أُخْتَهُمْ وَمَعَهَا مُرَبِّيَتَهَا وَعَبْدَ إِبْرَاهِيمَ وَرِجَالَهُ،

© Info

So they sent forth Rebecca their sister, and her goods, and the servant of Abraam, and his attendants.

© Info

Entonces dejaron ir á Rebeca su hermana, y á su nodriza, y al criado de Abraham y á sus hombres.

© Info

Entonces dejaron ir a Rebeca su hermana, y a su nodriza, y al criado de Abraham y a sus hombres.

© Info

So they sent their sister Rebekah and her servant with Abraham's servant and his men.

© Info

於是他們打發妹子利百加和他的乳母、同亞伯拉罕的僕人、並跟從僕人的、都走了。

© Info

Entonces dejaron ir a Rebeca su hermana, a su nodriza, al siervo de Abraham y a sus hombres.

© Info

그들이 그 누이 리브가와 그의 유모와 아브라함의 종과 종자들을 보내며

© Info

Et ils laissèrent partir Rebecca, leur soeur, et sa nourrice, avec le serviteur d'Abraham et ses gens.

© Info

Also ließen sie Rebekka, ihre Schwester, ziehen mit ihrer Amme samt Abrahams Knecht und seinen Leuten.

© Info

И отпустили Ревекку, сестру свою, и кормилицу ее, и раба Авраамова, и людей его.

© Info

Entonces enviaron a Rebeca su hermana, y a su nodriza, y al siervo de Abraham y a sus varones.

© Info

NKJV

New King James Version, © 1982 by Thomas Nelson, Inc. All rights reserved. Used by permission.

The text of the New King James Version (NKJV) appearing on or deriving from this or any other web page is for personal use only. Any other use of the NKJV must be in conformity with the Quotation Policy for the New King James Version. For more information about the New King James Version, the Quotation Policy, and for inquiries about permission to use the New King James Version, go to Thomas Nelson, Inc..

For more information on this translation, see the NKJV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NKJV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NKJV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 24 — Additional Translations: