NKJV

NKJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Leviticus 25:42 :: New King James Version (NKJV)

Unchecked Copy BoxLeviticus 25:42 - ‘For they are My servants, whom I brought out of the land of Egypt; they shall not be sold as slaves.
Listen :: Leviticus 25
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Leviticus 25:42
For they are my servants, which I brought forth out of the land of Egypt: they shall not be sold as bondmen.

© Info

‘For they are My servants, whom I brought out of the land of Egypt; they shall not be sold as slaves.

© Info

The people of Israel are my servants, whom I brought out of the land of Egypt, so they must never be sold as slaves.

© Info

Because the Israelites are my servants, whom I brought out of Egypt, they must not be sold as slaves.

© Info

For they are my servants,[fn] whom I brought out of the land of Egypt; they shall not be sold as slaves.

© Info

“They are not to be sold as slaves,[fn] because they are my servants[fn] that I brought out of the land of Egypt.

© Info

‘For they are My servants whom I brought out from the land of Egypt; they are not to be sold in a slave sale.

© Info

‘For they are My servants whom I brought out from the land of Egypt; they are not to be sold in a slave sale.

© Info

‘For they are My slaves whom I brought out from the land of Egypt; they shall not be sold in a slave sale.

© Info

‘For the Israelites are My servants whom I brought out of the land of Egypt; they shall not be sold in a slave sale.

© Info

Since they are my servants whom I brought out from the land of Egypt, they must not be sold in a slave sale.

© Info

For they are my servants, whom I brought forth out of the land of Egypt; they shall not be sold as slaves.

© Info

For they are my servants, whom I brought forth out of the land of Egypt: they shall not be sold as bondmen.

© Info

'For they are My servants, whom I have brought out from the land of Egypt: they are not sold with the sale of a servant;

© Info

For they are my bondmen, whom I brought forth out of the land of Egypt: they shall not be sold as men sell bondmen.

© Info

For they are my servants, which I brought out of the land of Egypt; they shall not be sold as bond-men.

© Info

For they are my servants, whom I brought forth out of the land of Mitzrayim: they shall not be sold as bondservants.

© Info

mei enim servi sunt et ego eduxi eos de terra Aegypti non venient condicione servorum

© Info

כִּי־עֲבָדַי הֵם אֲשֶׁר־הֹוצֵאתִי אֹתָם מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם לֹא יִמָּכְרוּ מִמְכֶּרֶת עָבֶד׃

© Info

διότι οἰκέται μού εἰσιν οὗτοι οὓς ἐξήγαγον ἐκ γῆς Αἰγύπτου οὐ πραθήσεται ἐν πράσει οἰκέτου

© Info

لأَنَّهُمْ عَبِيدِي الَّذِينَ أَخْرَجْتُهُمْ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ، لاَ يُبَاعُونَ بَيْعَ الْعَبِيدِ.

© Info

لأَنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَبِيدِي الَّذِينَ أَخْرَجْتُهُمْ مِنْ مِصْرَ، لَا يُبَاعُونَ كَالْعَبِيدِ.

© Info

Because these are my servants, whom I brought out of the land of Egypt; such an one shall not be sold as a common servant.

© Info

Porque son mis siervos, los cuales saqué yo de la tierra de Egipto: no serán vendidos á manera de siervos.

© Info

Porque son mis siervos, los cuales saqué yo de la tierra de Egipto; no serán vendidos a manera de esclavos.

© Info

For they are my servants whom I took out from the land of Egypt; they may not become the property of another.

© Info

因為他們是我的僕人、是我從埃及地領出來的、不可賣為奴僕.

© Info

porque ellos son mis siervos, a quienes yo saqué de la tierra de Egipto. No serán vendidos como esclavos.

© Info

그들은 내가 애굽 땅에서 인도하여 낸 바 나의 품군인즉 종으로 팔리지 말 것이라

© Info

Car ce sont mes serviteurs, que j'ai fait sortir du pays d'Égypte; ils ne seront point vendus comme on vend des esclaves.

© Info

Denn sie sind meine Knechte, die ich aus Ägyptenland geführt habe; darum soll man sie nicht auf leibeigene Weise verkaufen.

© Info

потому что они--Мои рабы, которых Я вывел из земли Египетской: не должно продавать их, как продают рабов;

© Info

Porque me pertenecen, yo los saqué de la tierra de Egipto; y no serán vendidos a manera de esclavos.

© Info

NKJV

New King James Version, © 1982 by Thomas Nelson, Inc. All rights reserved. Used by permission.

The text of the New King James Version (NKJV) appearing on or deriving from this or any other web page is for personal use only. Any other use of the NKJV must be in conformity with the Quotation Policy for the New King James Version. For more information about the New King James Version, the Quotation Policy, and for inquiries about permission to use the New King James Version, go to Thomas Nelson, Inc..

For more information on this translation, see the NKJV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NKJV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NKJV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Leviticus Chapter 25 — Additional Translations: