1 Kings 8:2 :: New Living Translation (NLT)

1 Kings 8:2 - So all the men of Israel assembled before King Solomon at the annual Festival of Shelters, which is held in early autumn in the month of Ethanim.[fn]

Read :: 1 Kings 8

Listen :: 1 Kings 8

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Kings 8:2

KJVKJV (read chapter in KJV)

And all the men of Israel assembled themselves unto king Solomon at the feast in the month Ethanim, which is the seventh month.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Therefore all the men of Israel assembled with King Solomon at the feast in the month of Ethanim, which is the seventh month.

NLTNLT (read chapter in NLT)

So all the men of Israel assembled before King Solomon at the annual Festival of Shelters, which is held in early autumn in the month of Ethanim.[fn]

NIVNIV (read chapter in NIV)

All the Israelites came together to King Solomon at the time of the festival in the month of Ethanim, the seventh month.

ESVESV (read chapter in ESV)

And all the men of Israel assembled to King Solomon at the feast in the month Ethanim, which is the seventh month.

CSBCSB (read chapter in CSB)

So all the men of Israel were assembled in the presence of King Solomon in the month of Ethanim, which is the seventh month,[fn] at the festival.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

So all the men of Israel assembled themselves before King Solomon at the feast, in the month Ethanim, that is, the seventh month.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

All the men of Israel assembled themselves to King Solomon at the feast, in the month Ethanim, which is the seventh month.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And all the men of Israel assembled themselves to King Solomon at the feast, in the month Ethanim, which is the seventh month.

AMPAMP (read chapter in AMP)

All the men of Israel assembled before King Solomon at the feast in the month of Ethanim (September-October), that is, the seventh month.

NETNET (read chapter in NET)

All the men of Israel assembled before King Solomon during the festival in the month Ethanim (the seventh month).

RSVRSV (read chapter in RSV)

And all the men of Israel assembled to King Solomon at the feast in the month Eth'anim, which is the seventh month.

ASVASV (read chapter in ASV)

And all the men of Israel assembled themselves unto king Solomon at the feast, in the month Ethanim, which is the seventh month.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and all the men of Israel are assembled unto king Solomon, in the month of Ethanim, in the festival -- is the seventh month.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And all the men of Israel assembled themselves to king Solomon at the feast in the month Ethanim, that is, the seventh month.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And all the men of Israel assembled themselves to king Solomon at the feast in the month Ethanim, which is the seventh month.

HNVHNV (read chapter in HNV)

All the men of Yisra'el assembled themselves to king Shlomo at the feast, in the month Etanim, which is the seventh month.

VULVUL (read chapter in VUL)

convenitque ad regem Salomonem universus Israhel in mense hethanim in sollemni die ipse est mensis septimus

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَتَوَافَدَ جَمِيعُ رِجَالِ إِسْرَائِيلَ إِلَى الْمَلِكِ سُلَيْمَانَ فِي عِيدِ الْمَظَالِّ الْوَاقِعِ فِي شَهْرِ أَيْثَانِيمَ (تِشْرِينَ الأَوَّلِ – أُكْتُوبَرَ).

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיִּקָּהֲלוּ אֶל־הַמֶּלֶךְ שְׁלֹמֹה כָּל־אִישׁ יִשְׂרָאֵל בְּיֶרַח הָאֵתָנִים בֶּחָג הוּא הַחֹדֶשׁ הַשְּׁבִיעִי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἐν μηνὶ Αθανιν

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَاجْتَمَعَ إِلَى الْمَلِكِ سُلَيْمَانَ جَمِيعُ رِجَالِ إِسْرَائِيلَ فِي الْعِيدِ فِي شَهْرِ أَيْثَانِيمَ، هُوَ الشَّهْرُ السَّابعُ.

BESBES (read chapter in BES)

in the month of Athanin.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y se juntaron al rey Salomón todos los varones de Israel en el mes de Ethanim, que es el mes séptimo, en el día solemne.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y se reunieron con el rey Salomón todos los varones de Israel en el mes de Etanim, que es el mes séptimo, en el día de la fiesta solemne.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And all the men of Israel came together to King Solomon at the feast, in the month Ethanim, the seventh month.

CHTCHT (read chapter in CHT)

以他念月、就是七月、在節前、以色列人都聚集到所羅門王那裡。

EMEM (read chapter in EM)

Y se congregaron ante el rey Salomón todos los hombres de Israel en la fiesta en el mes de Etanim, que es el mes séptimo.

KORKOR (read chapter in KOR)

이스라엘 모든 사람이 다 에다님월 곧 칠월 절기에 솔로몬왕에게 모이고

LSLS (read chapter in LS)

Tous les hommes d'Israël se réunirent auprès du roi Salomon, au mois d'Éthanim, qui est le septième mois, pendant la fête.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und es versammelten sich zum König Salomo alle Männer in Israel im Monat Ethanim, am Fest, das ist der siebente Monat.

RSTRST (read chapter in RST)

И собрались к царю Соломону на праздник все Израильтяне в месяце Афаниме, который есть седьмой месяц.

SESE (read chapter in SE)

Y se juntaron al rey Salomón todos los varones de Israel en el mes de Etanim, que es el mes séptimo, en el día solemne.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

NLT Footnotes

(8:2)

Hebrew at the festival in the month Ethanim, which is the seventh month. The Festival of Shelters began on the fifteenth day of the seventh month of the ancient Hebrew lunar calendar. This day occurred in late September, October, or early November.

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NLT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Kings Chapter 8 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

1 Kings 8:2 :: New Living Translation (NLT)

NLT Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Kings Chapter 8 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms