NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

1 Kings 8:26 :: New Living Translation (NLT)

Unchecked Copy Box1 Kings 8:26 - Now, O God of Israel, fulfill this promise to your servant David, my father.
Listen :: 1 Kings 8
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 1 Kings 8:26
And now, O God of Israel, let thy word, I pray thee, be verified, which thou spakest unto thy servant David my father.

© Info

“And now I pray, O God of Israel, let Your word come true, which You have spoken to Your servant David my father.

© Info

Now, O God of Israel, fulfill this promise to your servant David, my father.

© Info

And now, God of Israel, let your word that you promised your servant David my father come true.

© Info

Now therefore, O God of Israel, let your word be confirmed, which you have spoken to your servant David my father.

© Info

Now LORD[fn] God of Israel,

please confirm what you promised

to your servant, my father David.

© Info

“Now then, God of Israel, let Your words, please, be confirmed, which You have spoken to Your servant, my father David.

© Info

“Now therefore, O God of Israel, let Your word, I pray, be confirmed which You have spoken to Your servant, my father David.

© Info

“So now, O God of Israel, let Your word truly [fn]endure which You have spoken to Your [fn]servant, my father David.

© Info

“Now, O God of Israel, please let Your word which You have spoken to Your servant David my father be confirmed.

© Info

Now, O God of Israel, may the promise you made to your servant, my father David, be realized.

© Info

Now therefore, O God of Israel, let thy word be confirmed, which thou hast spoken to thy servant David my father.

© Info

Now therefore, O God of Israel, let thy word, I pray thee, be verified, which thou spakest unto thy servant David my father.

© Info

'And now, O God of Israel, let it be established, I pray Thee, Thy word which Thou hast spoken to Thy servant, David my father.

© Info

And now, O God of Israel, let thy words, I pray thee, be verified, which thou hast spoken unto thy servant David my father.

© Info

And now, O God of Israel, let thy word, I pray thee, be verified, which thou didst speak to thy servant David my father.

© Info

Now therefore, God of Yisra'el, Please let your word be verified, which you spoke to your servant David my father.

© Info

et nunc Deus Israhel firmentur verba tua quae locutus es servo tuo David patri meo

© Info

وَالآنَ يَا إِلَهَ إِسْرَائِيلَ حَقِّقْ وُعُودَكَ الَّتِي تَعَهَّدْتَ بِها لأَبِي دَاوُدَ.

© Info

וְעַתָּה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל יֵאָמֶן נָא דבריך אֲשֶׁר דִּבַּרְתָּ לְעַבְדְּךָ דָּוִד אָבִי׃

© Info

καὶ νῦν κύριε θεὸς Ισραηλ πιστωθήτω δὴ τὸ ῥῆμά σου τῷ Δαυιδ τῷ πατρί μου

© Info

وَالآنَ يَا إِلهَ إِسْرَائِيلَ فَلْيَتَحَقَّقْ كَلاَمُكَ الَّذِي كَلَّمْتَ بِهِ عَبْدَكَ دَاوُدَ أَبِي.

© Info

And now, O Lord God of Israel, let, I pray thee, thy word to David my father be confirmed.

© Info

Ahora pues, oh Dios de Israel, verifíquese tu palabra que dijiste á tu siervo David mi padre.

© Info

Ahora, pues, oh Jehová Dios de Israel, cúmplase la palabra que dijiste a tu siervo David mi padre.

© Info

So now, O God of Israel, it is my prayer that you will make your word come true which you said to your servant David, my father.

© Info

以色列的 神阿、求你成就向你僕人我父大衛所應許的話。

© Info

Ahora pues, oh Dios de Israel, sea confirmada tu palabra que hablaste a tu siervo David, mi padre.

© Info

그런즉 이스라엘 하나님이여 원컨대 주는 주의 종 내 아비 다윗에게 하신 말씀이 확실하게 하옵소서

© Info

Oh! qu'elle s'accomplisse, Dieu d'Israël, la promesse que tu as faite à ton serviteur David, mon père!

© Info

Nun, Gott Israels, laß deine Worte wahr werden, die du deinem Knecht, meinem Vater David, geredet hast.

© Info

И ныне, Боже Израилев, да будет верно слово Твое, которое Ты изрек рабу Твоему Давиду, отцу моему!

© Info

Ahora pues, oh Dios de Israel, que sea firme tu palabra que dijiste a tu siervo David mi padre.

© Info

NLT

Holy Bible, New Living Translation copyright © 1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Kings Chapter 8 — Additional Translations: