1 Samuel 19:1 (NLT)

1 Samuel 19:8 - War broke out again after that, and David led his troops against the Philistines. He attacked them with such fury that they all ran away.

Read :: 1 Samuel 19

Listen :: 1 Samuel 19

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Samuel 19:8

KJVKJV (read chapter in KJV)

And there was war again: and David went out, and fought with the Philistines, and slew them with a great slaughter; and they fled from him.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And there was war again; and David went out and fought with the Philistines, and struck them with a mighty blow, and they fled from him.

NLTNLT (read chapter in NLT)

War broke out again after that, and David led his troops against the Philistines. He attacked them with such fury that they all ran away.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Once more war broke out, and David went out and fought the Philistines. He struck them with such force that they fled before him.

ESVESV (read chapter in ESV)

And there was war again. And David went out and fought with the Philistines and struck them with a great blow, so that they fled before him.

CSBCSB (read chapter in CSB)

When war broke out again, David went out and fought against the Philistines. He defeated them with such great force that they fled from him.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

When there was war^H4421 again^H3254, David^H1732 went^H3318 out^H3318 and fought^H3898 the Philistines^H6430 and [fn]defeated^H5221 them with great^H1419 slaughter^H4347, so that they fled^H5127 from him.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

When there was war again, David went out and fought with the Philistines and [fn]defeated them with great slaughter, so that they fled before him.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Then there was war^H4421 again^H3254. And David^H1732 went^H3318 out^H3318 and fought^H3898 with the Philistines^H6430 and struck^H5221 them with a great^H1419 slaughter^H4347, so that they fled^H5127 before^H4480^H6440 him.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Then there was war again, and David went out and fought with the Philistines and defeated them with a great slaughter, and they fled before him.

NETNET (read chapter in NET)

Now once again there was war. So David went out to fight the Philistines. He defeated them thoroughly and they ran away from him.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And there was war again; and David went out and fought with the Philistines, and made a great slaughter among them, so that they fled before him.

ASVASV (read chapter in ASV)

And there was war again: and David went out, and fought with the Philistines, and slew them with a great slaughter; and they fled before him.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And there addeth to be war, and David goeth out and fighteth against the Philistines, and smiteth among them -- a great smiting, and they flee from his face.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And there was war again; and David went forth and fought with the Philistines, and smote them with a great slaughter; and they fled before him.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And there was war again: and David went out, and fought with the Philistines, and slew them with a great slaughter; and they fled from him.

HNVHNV (read chapter in HNV)

There was war again: and David went out, and fought with the Pelishtim, and killed them with a great slaughter; and they fled before him.

VULVUL (read chapter in VUL)

motum est autem rursus bellum et egressus David pugnavit adversus Philisthim percussitque eos plaga magna et fugerunt a facie eius

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَعَادَتِ الْحَرْبُ تَنْشَبُ مِنْ جَدِيدٍ، فَخَرَجَ دَاوُدُ لِمُحَارَبَةِ الْفِلِسْطِينِيِّينَ وَهَزَمَهُمْ هَزِيمَةً مُنْكَرَةً، فَلاذُوا بِالْفِرَارِ مِنْ أَمَامِهِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַתּ֥וֹסֶף הַמִּלְחָמָ֖ה לִֽהְי֑וֹת וַיֵּצֵ֨א דָוִ֜ד וַיִּלָּ֣חֶם בַּפְּלִשְׁתִּ֗ים וַיַּ֤ךְ בָּהֶם֙ מַכָּ֣ה גְדוֹלָ֔ה וַיָּנֻ֖סוּ מִפָּנָֽיו׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ προσέθετο ὁ πόλεμος γενέσθαι πρὸς Σαουλ καὶ κατίσχυσεν Δαυιδ καὶ ἐπολέμησεν τοὺς ἀλλοφύλους καὶ ἐπάταξεν ἐν αὐτοῖς πληγὴν μεγάλην σφόδρα καὶ ἔφυγον ἐκ προσώπου αὐτοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَعَادَتِ الْحَرْبُ تَحْدُثُ، فَخَرَجَ دَاوُدُ وَحَارَبَ الْفِلِسْطِينِيِّينَ وَضَرَبَهُمْ ضَرْبَةً عَظِيمَةً فَهَرَبُوا مِنْ أَمَامِهِ.

BESBES (read chapter in BES)

And [fn]there was again war against Saul; and David did valiantly, and fought against the Philistines, and smote them with a very great slaughter, and they fled from before him.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y tornó á hacerse guerra: y salió David y peleó contra los Filisteos, é hiriólos con grande estrago, y huyeron delante de él.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Después hubo de nuevo guerra; y salió David y peleó contra los filisteos, y los hirió con gran estrago, y huyeron delante de él.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And there was war again: and David went out fighting the Philistines, causing great destruction among them; and they went in flight before him.

CHTCHT (read chapter in CHT)

此後又有爭戰的事．大衛出去、與非利士人打仗、大大殺敗他們．他們就在他面前逃跑。

EMEM (read chapter in EM)

Volvió a haber guerra, y David fue y combatió contra los filisteos. Él les ocasionó una gran derrota, y huyeron ante él.

KORKOR (read chapter in KOR)

전쟁이 다시 있으므로 다윗이 나가서 블레셋 사람들과 싸워 그들을 크게 도륙하매 그들이 그 앞에서 도망하니라

LSLS (read chapter in LS)

La guerre continuait. David marcha contre les Philistins, et se battit avec eux; il leur fit éprouver une grande défaite, et ils s'enfuirent devant lui.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Es erhob sich aber wieder ein Streit, und David zog aus und stritt wider die Philister und tat eine große Schlacht, daß sie vor ihm flohen.

RSTRST (read chapter in RST)

Опять началась война, и вышел Давид, и воевал с Филистимлянами, и нанес им великое поражение, и они побежали от него.

SESE (read chapter in SE)

Y volvió a hacerse guerra; y salió David y peleó contra los filisteos, y los hirió con gran estrago, y huyeron delante de él.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NLT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Samuel Chapter 19 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Samuel Chapter 19 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms