NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Genesis 9:26 :: New Living Translation (NLT)

Unchecked Copy BoxGenesis 9:26 - Then Noah said,
“May the LORD, the God of Shem, be blessed,
and may Canaan be his servant!
Listen :: Genesis 9
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Genesis 9:26
And he said, Blessed be the LORD God of Shem; and Canaan shall be his servant.

© Info

And he said:

“Blessed be the LORD,
The God of Shem,
And may Canaan be his servant.

© Info

Then Noah said,
“May the LORD, the God of Shem, be blessed,
and may Canaan be his servant!

© Info

He also said, “Praise be to the LORD, the God of Shem! May Canaan be the slave of Shem.

© Info

He also said,
“Blessed be the LORD, the God of Shem;
and let Canaan be his servant.

© Info

He also said:

Blessed be the LORD, the God of Shem;

Let Canaan be[fn] Shem’s slave.

© Info

He also said,

“Blessed be the LORD,

The God of Shem;

And may Canaan be [fn]his servant.

© Info

He also said,
“Blessed be the LORD,
The God of Shem;
And let Canaan be [fn]his servant.

© Info

And he said,

“Blessed be Yahweh,

The God of Shem;

And let Canaan be [fn]his servant.

© Info

He also said,

“Blessed be the LORD,

The God of [fn]Shem;

And let Canaan be his servant.

© Info

He also said, "Worthy of praise is the LORD, the God of Shem! May Canaan be the slave of Shem!

© Info

He also said, "Blessed by the LORD my God be Shem; and let Canaan be his slave.

© Info

And he said,
Blessed be Jehovah, the God of Shem;
And let Canaan be his servant.

© Info

And he saith: 'Blessed of Jehovah my God is Shem, And Canaan is servant to him.

© Info

And he said, Blessed be Jehovah, the God of Shem, And let Canaan be his bondman.

© Info

And he said, Blessed be the LORD God of Shem; and Canaan shall be his servant.

© Info

He said, "Blessed be the LORD, the God of Shem; Let Kana`an be his servant.

© Info

dixitque benedictus Dominus Deus Sem sit Chanaan servus eius

© Info

וַיֹּאמֶר בָּרוּךְ יְהֹוָה אֱלֹהֵי שֵׁם וִיהִי כְנַעַן עֶבֶד לָמֹו׃

© Info

καὶ εἶπεν εὐλογητὸς κύριος θεὸς τοῦ Σημ καὶ ἔσται Χανααν παῖς αὐτοῦ

© Info

وَقَالَ: «مُبَارَكٌ الرَّبُّ إِلهُ سَامٍ. وَلْيَكُنْ كَنْعَانُ عَبْدًا لَهُمْ.

© Info

ثُمَّ قَالَ: «تَبَارَكَ اللهُ إِلَهُ سَامٍ. وَلْيَكُنْ كَنْعَانُ عَبْداً لَهُ.

© Info

And he said, Blessed be the Lord God of Sem, and Chanaan shall be his bond-servant.

© Info

Dijo más: Bendito Jehová el Dios de Sem, y séale Canaán siervo.

© Info

Dijo más: Bendito por Jehová mi Dios sea Sem, Y sea Canaán su siervo.

© Info

And he said, Praise to the Lord, the God of Shem; let Canaan be his servant.

© Info

又說、耶和華閃的 神、是應當稱頌的、願迦南作閃的奴僕。

© Info

Dijo además: "Bendito sea Jehovah, el Dios de Sem, y sea Canaán su siervo.

© Info

또 가로되 셈의 하나님 여호와를 찬송하리로다 가나안은 셈의 종이 되고

© Info

Il dit encore: Béni soit l'Éternel, Dieu de Sem, et que Canaan soit leur esclave!

© Info

und sprach weiter: Gelobt sei der HERR, der Gott Sem's; und Kanaan sei sein Knecht!

© Info

Потом сказал: благословен Господь Бог Симов; Ханаан же будет рабом ему;

© Info

Dijo más: Bendito el SEÑOR, el Dios de Sem, y sea Canaán su siervo.

© Info

NLT

Holy Bible, New Living Translation copyright © 1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 9 — Additional Translations: