NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Leviticus 27:12 :: New Living Translation (NLT)

Unchecked Copy BoxLeviticus 27:12 - He will assess its value, and his assessment will be final, whether high or low.
Listen :: Leviticus 27
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Leviticus 27:12
And the priest shall value it, whether it be good or bad: as thou valuest it, who art the priest, so shall it be.

© Info

‘and the priest shall set a value for it, whether it is good or bad; as you, the priest, value it, so it shall be.

© Info

He will assess its value, and his assessment will be final, whether high or low.

© Info

who will judge its quality as good or bad. Whatever value the priest then sets, that is what it will be.

© Info

and the priest shall value it as either good or bad; as the priest values it, so it shall be.

© Info

“The priest will set its value, whether high or low; the price will be set as the priest makes the assessment for you.

© Info

‘And the priest shall assess it [fn]as either good or bad; as you, the priest, assess it, so shall it be.

© Info

‘The priest shall value it [fn]as either good or bad; as you, the priest, value it, so it shall be.

© Info

‘And the priest shall value it [fn]as either good or bad; as you, the priest, value it, so it shall be.

© Info

and the priest shall value it as either good or bad; it shall be as you, the priest, value it.

© Info

and the priest will establish its conversion value, whether good or bad. According to the assessed conversion value of the priest, thus it will be.

© Info

and the priest shall value it as either good or bad; as you, the priest, value it, so it shall be.

© Info

and the priest shall value it, whether it be good or bad: as thou the priest valuest it, so shall it be.

© Info

and the priest hath valued it; whether good or bad, according to thy valuation, O priest, so it is;

© Info

and the priest shall value it, judging between good and bad: according to the valuation of the priest, so shall it be.

© Info

And the priest shall value it, whether it be good or bad: as thou valuest it, who art the priest, so shall it be.

© Info

and the Kohen shall value it, whether it be good or bad: as you the Kohen value it, so shall it be.

© Info

qui diiudicans utrum bonum an malum sit statuet pretium

© Info

וְהֶעֱרִיךְ הַכֹּהֵן אֹתָהּ בֵּין טֹוב וּבֵין רָע כְּעֶרְכְּךָ הַכֹּהֵן כֵּן יִהְיֶה׃

© Info

καὶ τιμήσεται αὐτὸ ἱερεὺς ἀνὰ μέσον καλοῦ καὶ ἀνὰ μέσον πονηροῦ καὶ καθότι ἂν τιμήσεται ἱερεύς οὕτως στήσεται

© Info

فَيُقَوِّمُهَا الْكَاهِنُ جَيِّدَةً أَمْ رَدِيئَةً. فَحَسَبَ تَقْوِيمِكَ يَا كَاهِنُ هكَذَا يَكُونُ.

© Info

فَيُقَدِّرُ قِيمَتَهَا، سَوَاءَ كَانَتْ جَيِّدَةً أَمْ رَدِيئَةً، وَحَسَبَ تَقْدِيرِ الْكَاهِنِ يَدْفَعُ النَّاذِرُ قِيمَتَهَا.

© Info

And the priest shall make a valuation between the good and the bad, and accordingly as the priest shall value it, so shall it stand.

© Info

Y el sacerdote lo apreciará, sea bueno ó sea malo; conforme á la estimación del sacerdote, así será.

© Info

y el sacerdote lo valorará, sea bueno o sea malo; conforme a la estimación del sacerdote, así será.

© Info

And let the priest put a value on it, if it is good or bad; whatever value the priest puts on it, so will it be.

© Info

祭司就要估定價值、牲畜是好是壞、祭司怎樣估定、就要以怎樣為是。

© Info

Éste lo valorará según sea bueno o malo; según el sacerdote lo valore, así será.

© Info

제사장은 그 우열간에 정가할지니 그 값이 제사장의 정한 대로 될 것이며

© Info

qui en fera l'estimation selon qu'il sera bon ou mauvais, et l'on s'en rapportera à l'estimation du sacrificateur.

© Info

und der Priester soll's schätzen, ob es gut oder böse sei; und es soll bei des Priesters Schätzung bleiben.

© Info

и священник оценит ее, хороша ли она, или худа, и как оценит священник, так и должно быть;

© Info

y el sacerdote lo apreciará, sea bueno o sea malo; conforme a la estimación del sacerdote, así será.

© Info

NLT

Holy Bible, New Living Translation copyright © 1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Notice
BLB Services Alert

Some of BLB's resources have been impacted by Hurricane Helene, affecting the delivery of Daily Devotional emails to subscribers. Local personnel are working on restoring services as quickly as possible. We appreciate your patience and prayers during this time.

BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Leviticus Chapter 27 — Additional Translations: