NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Unchecked Copy BoxPsalms 38:13 - But I am deaf to all their threats.
I am silent before them as one who cannot speak.
Listen :: Psalms 38
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 38:13
But I, as a deaf man, heard not; and I was as a dumb man that openeth not his mouth.

© Info

But I, like a deaf man, do not hear;
And I am like a mute who does not open his mouth.

© Info

But I am deaf to all their threats.
I am silent before them as one who cannot speak.

© Info

I am like the deaf, who cannot hear, like the mute, who cannot speak;

© Info

But I am like a deaf man; I do not hear,
like a mute man who does not open his mouth.

© Info

I am like a deaf person; I do not hear.

I am like a speechless person

who does not open his mouth.

© Info

But I, like a person who is deaf, do not hear;

And I am like a person who cannot speak, who does not open his mouth.

© Info

But I, like a deaf man, do not hear;
And I am like a mute man who does not open his mouth.

© Info

But I, like a deaf man, do not hear;

And I am like a mute man who does not open his mouth.

© Info

But I, like a deaf man, do not hear;

I am like a mute man who does not open his mouth.

© Info

But I am like a deaf man - I hear nothing; I am like a mute who cannot speak.

© Info

But I am like a deaf man, I do not hear, like a dumb man who does not open his mouth.

© Info

But I, as a deaf man, hear not;
And I am as a dumb man that openeth not his mouth.

© Info

And I, as deaf, hear not. And as a dumb one who openeth not his mouth.

© Info

But I, as a deaf man, hear not; and am as a dumb man that openeth not his mouth.

© Info

But I, as a deaf man, heard not; and I was as a dumb man that openeth not his mouth.

© Info

But I, as a deaf man, don't hear. I am as a mute man who doesn't open his mouth.

© Info

[Vulgate 37:14] ego autem quasi surdus non audiebam et quasi mutus non aperiebam os meum

© Info

أَمَّا أَنَا فَقَدْ كُنْتُ كَأَصَمَّ، لَا يَسْمَعُ، وَكَأَخْرَسَ لَا يَفْتَحُ فَاهُ.

© Info

(wlc 38:14) וַאֲנִ֣י כְ֭חֵרֵשׁ לֹ֣א אֶשְׁמָ֑ע וּ֝כְאִלֵּ֗ם לֹ֣א יִפְתַּח־פִּֽיו׃

© Info

(lxx 37:14) ἐγὼ δὲ ὡσεὶ κωφὸς οὐκ ἤκουον καὶ ὡσεὶ ἄλαλος οὐκ ἀνοίγων τὸ στόμα αὐτοῦ

© Info

وَأَمَّا أَنَا فَكَأَصَمَّ لاَ أَسْمَعُ. وَكَأَبْكَمَ لاَ يَفْتَحُ فَاهُ.

© Info

(LXX 37:14) But I, as a deaf man, heard not; and was as a dumb man not opening his mouth.

© Info

Mas yo, como si fuera sordo, no oía; y estaba como un mudo, que no abre su boca.

© Info

Mas yo, como si fuera sordo, no oigo; Y soy como mudo que no abre la boca.

© Info

But I kept my ears shut like a man without hearing; like a man without a voice, never opening his mouth.

© Info

但我如聾子不聽、像啞巴不開口。

© Info

Pero yo, como si fuera sordo, no escuchaba, y era como un mudo que no abre la boca.

© Info

나는 귀먹은 자 같이 듣지 아니하고 벙어리 같이 입을 열지 아니하오니

© Info

(ls 38:14) Et moi, je suis comme un sourd, je n'entends pas; Je suis comme un muet, qui n'ouvre pas la bouche.

© Info

Ich aber muß sein wie ein Tauber und nicht hören, und wie ein Stummer, der seinen Mund nicht auftut,

© Info

(rst 37:14) а я, как глухой, не слышу, и как немой, который не открывает уст своих;

© Info

Mas yo, como si fuera sordo no oía; y estaba como un mudo, que no abre su boca.

© Info

NLT

Holy Bible, New Living Translation copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
NLT

Let's Connect
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 38 — Additional Translations: