RSV

RSV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Exodus 15:14 :: Revised Standard Version (RSV)

Unchecked Copy BoxExodus 15:14 - The peoples have heard, they tremble; pangs have seized on the inhabitants of Philistia.
Listen :: Exodus 15
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Exodus 15:14
The people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the inhabitants of Palestina.

© Info

“The people will hear and be afraid;
Sorrow will take hold of the inhabitants of Philistia.

© Info

The peoples hear and tremble;
anguish grips those who live in Philistia.

© Info

The nations will hear and tremble; anguish will grip the people of Philistia.

© Info

The peoples have heard; they tremble;
pangs have seized the inhabitants of Philistia.

© Info

When the peoples hear, they will shudder;

anguish will seize the inhabitants of Philistia.

© Info

“The peoples have heard, they tremble;

Anguish has gripped the inhabitants of Philistia.

© Info

“The peoples have heard, they tremble;
Anguish has gripped the inhabitants of Philistia.

© Info

“The peoples have heard, they tremble;

Anguish has seized the inhabitants of Philistia.

© Info

“The peoples have heard [about You], they tremble;

Anguish and fear has gripped the inhabitants of Philistia.

© Info

The nations will hear and tremble; anguish will seize the inhabitants of Philistia.

© Info

The peoples have heard, they tremble; pangs have seized on the inhabitants of Philistia.

© Info

The peoples have heard, they tremble:
Pangs have taken hold on the inhabitants of Philistia.

© Info

Peoples have heard, they are troubled; Pain hath seized inhabitants of Philistia.

© Info

The peoples heard it, they were afraid: A thrill seized the inhabitants of Philistia.

© Info

The people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the inhabitants of Palestina.

© Info

The peoples have heard. They tremble. Pangs have taken hold on the inhabitants of Peleshet.

© Info

adtenderunt populi et irati sunt dolores obtinuerunt habitatores Philisthim

© Info

שָׁמְעוּ עַמִּים יִרְגָּזוּן חִיל אָחַז יֹשְׁבֵי פְּלָשֶׁת׃

© Info

ἤκουσαν ἔθνη καὶ ὠργίσθησαν ὠδῖνες ἔλαβον κατοικοῦντας Φυλιστιιμ

© Info

يَسْمَعُ الشُّعُوبُ فَيَرْتَعِدُونَ. تَأْخُذُ الرَّعْدَةُ سُكَّانَ فِلِسْطِينَ.

© Info

فَتَسْمَعُ الشُّعُوبُ وَتَرْتَعِبُ، وَتَسْتَوْلِي الرَّعْدَةُ عَلَى أَهْلِ فِلِسْطِينَ.

© Info

The nations heard and were angry, pangs have seized on the dwellers among the Phylistines.

© Info

Oiránlo los pueblos, y temblarán; apoderarse ha dolor de los moradores de Palestina.

© Info

Lo oirán los pueblos, y temblarán; Se apoderará dolor de la tierra de los filisteos.

© Info

Hearing of you the peoples were shaking in fear: the people of Philistia were gripped with pain.

© Info

外邦人聽見就發顫、疼痛抓住非利士的居民。

© Info

"Los pueblos lo oyen y tiemblan; la angustia se apodera de los filisteos.

© Info

열방이 듣고 떨며 블레셋 거민이 두려움에 잡히며

© Info

Les peuples l'apprennent, et ils tremblent: La terreur s'empare des Philistins;

© Info

Da das die Völker hörten, erbebten sie; Angst kam die Philister an;

© Info

Услышали народы и трепещут: ужас объял жителей Филистимских;

© Info

Lo oirán los pueblos, y temblarán; se apoderará dolor de los moradores de Palestina.

© Info

RSV

Downloaded from the Oxford Text Archive and used with permission. The following header is required to be posted:

Source: Transcribed from: The Holy Bible: Revised Standard Version containing the Old and New Testaments, translated from the original tongues: being the version set forth A.D. 1611, revised A.D. 1881-1885 and A.D. 1901: compared with the most ancient authorities and revised A.D. 1946-52. — 2nd ed. of New Testament A.D. 1971. There should be enough in the rest of the description to identify the text.

Language: English

Availability: Freely available for non-commercial use provided that this header is included in its entirety with any copy distributed.

BLB Searches
Search the Bible
RSV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RSV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Exodus Chapter 15 — Additional Translations: