RSV

RSV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Exodus 20:26 :: Revised Standard Version (RSV)

Unchecked Copy BoxExodus 20:26 - And you shall not go up by steps to my altar, that your nakedness be not exposed on it.'
Listen :: Exodus 20
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Exodus 20:26
Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon.

© Info

‘Nor shall you go up by steps to My altar, that your nakedness may not be exposed on it.’

© Info

And do not approach my altar by going up steps. If you do, someone might look up under your clothing and see your nakedness.

© Info

And do not go up to my altar on steps, or your private parts may be exposed.’

© Info

And you shall not go up by steps to my altar, that your nakedness be not exposed on it.’

© Info

“Do not go up to my altar on steps, so that your nakedness is not exposed on it.

© Info

‘And you shall not go up by steps to My altar, so that your nakedness will not be exposed on it.’

© Info

‘And you shall not go up by steps to My altar, so that your nakedness will not be exposed on it.’

© Info

‘And you shall not go up by steps to My altar, so that your nakedness will not be exposed on it.’

© Info

‘Nor shall you go up to My altar on steps, so that your nakedness will not be [fn]exposed on it.’

© Info

And you must not go up by steps to my altar, so that your nakedness is not exposed.'

© Info

And you shall not go up by steps to my altar, that your nakedness be not exposed on it.'

© Info

Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not uncovered thereon.

© Info

neither dost thou go up by steps on Mine altar, that thy nakedness be not revealed upon it.

© Info

Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon.

© Info

Neither shalt thou go up by steps to my altar, that thy nakedness be not discovered thereon.

© Info

Neither shall you go up by steps to my altar, that your nakedness may not be exposed to it.'

© Info

non ascendes per gradus ad altare meum ne reveletur turpitudo tua

© Info

וְלֹא־תַעֲלֶה בְמַעֲלֹת עַל־מִזְבְּחִי אֲשֶׁר לֹא־תִגָּלֶה עֶרְוָתְךָ עָלָיו׃ פ

© Info

οὐκ ἀναβήσῃ ἐν ἀναβαθμίσιν ἐπὶ τὸ θυσιαστήριόν μου ὅπως ἂν μὴ ἀποκαλύψῃς τὴν ἀσχημοσύνην σου ἐπ᾽ αὐτοῦ

© Info

وَلاَ تَصْعَدْ بِدَرَجٍ إِلَى مَذْبَحِي كَيْلاَ تَنْكَشِفَ عَوْرَتُكَ عَلَيْهِ.

© Info

وَلا تَرْتَقِ إِلَى مَذْبَحِي بِدَرَجٍ لِئَلّا تَنْكَشِفَ عَوْرَتُكَ عَلَيْهِ».

© Info

Thou shalt not go up to my altar by steps, that thou mayest not uncover thy nakedness upon it.

© Info

Y no subirás por gradas á mi altar, porque tu desnudez no sea junto á él descubierta.

© Info

No subirás por gradas a mi altar, para que tu desnudez no se descubra junto a él.

© Info

And do not go up by steps to my altar, for fear that your bodies may be seen uncovered.

© Info

你上我的壇、不可用臺階、免得露出你的下體來。

© Info

Tampoco subirás por gradas a mi altar, para que tu desnudez no sea descubierta sobre él.

© Info

너는 층계로 내 단에 오르지 말라 네 하체가 그 위에서 드러날까 함이니라

© Info

Tu ne monteras point à mon autel par des degrés, afin que ta nudité ne soit pas découverte.

© Info

Du sollst auch nicht auf Stufen zu meinem Altar steigen, daß nicht deine Blöße aufgedeckt werde vor ihm.

© Info

и не всходи по ступеням к жертвеннику Моему, дабы не открылась при нем нагота твоя.

© Info

Y no subirás por gradas a mi altar, para que tu desnudez no sea descubierta junto a él.

© Info

RSV

Downloaded from the Oxford Text Archive and used with permission. The following header is required to be posted:

Source: Transcribed from: The Holy Bible: Revised Standard Version containing the Old and New Testaments, translated from the original tongues: being the version set forth A.D. 1611, revised A.D. 1881-1885 and A.D. 1901: compared with the most ancient authorities and revised A.D. 1946-52. — 2nd ed. of New Testament A.D. 1971. There should be enough in the rest of the description to identify the text.

Language: English

Availability: Freely available for non-commercial use provided that this header is included in its entirety with any copy distributed.

BLB Searches
Search the Bible
RSV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RSV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Exodus Chapter 20 — Additional Translations: