2 Samuel 2:1 (RVR09)

2 Samuel 2:3 - Y llevó también David consigo los hombres que con él habían estado, cada uno con su familia; los cuales moraron en las ciudades de Hebrón.

Read :: 2 Samuel 2

Listen :: 2 Samuel 2

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 2 Samuel 2:3

KJVKJV (read chapter in KJV)

And his men that were with him did David bring up, every man with his household: and they dwelt in the cities of Hebron.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And David brought up the men who were with him, every man with his household. So they dwelt in the cities of Hebron.

NLTNLT (read chapter in NLT)

and his men and their families all moved to Judah, and they settled in the villages near Hebron.

NIVNIV (read chapter in NIV)

David also took the men who were with him, each with his family, and they settled in Hebron and its towns.

ESVESV (read chapter in ESV)

And David brought up his men who were with him, everyone with his household, and they lived in the towns of Hebron.

CSBCSB (read chapter in CSB)

In addition, David brought the men who were with him, each one with his family, and they settled in the towns near Hebron.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

And David brought up his men who were with him, each with his household; and they settled in the cities of Hebron.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

And David brought up his men who were with him, each with his household; and they lived in the cities of Hebron.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And David brought up his men who were with him, each with his household; and they lived in the cities of Hebron.

AMPAMP (read chapter in AMP)

And David brought up his men who were with him, each one with his household; and they lived in the cities of Hebron.

NETNET (read chapter in NET)

David also brought along the men who were with him, each with his family. They settled in the cities of Hebron.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And David brought up his men who were with him, every one with his household; and they dwelt in the towns of Hebron.

ASVASV (read chapter in ASV)

And his men that were with him did David bring up, every man with his household: and they dwelt in the cities of Hebron.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and his men who are with him hath David brought up -- a man and his household -- and they dwell in the cities of Hebron.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And his men that were with him did David bring up, every man with his household; and they dwelt in the cities of Hebron.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And his men that were with him did David bring up, every man with his household: and they dwelt in the cities of Hebron.

HNVHNV (read chapter in HNV)

His men who were with him did David bring up, every man with his household: and they lived in the cities of Hevron.

VULVUL (read chapter in VUL)

sed et viros qui erant cum eo duxit David singulos cum domo sua et manserunt in oppidis Hebron

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَاصْطَحَبَ مَعَهُ رِجَالَهُ وَأَهْلَ بُيُوتِهِمْ، فَأَقَامُوا فِي مُدُنِ حَبْرُونَ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַאֲנָשָׁ֧יו אֲשֶׁר־עִמּ֛וֹ הֶעֱלָ֥ה דָוִ֖ד אִ֣ישׁ וּבֵית֑וֹ וַיֵּשְׁב֖וּ בְּעָרֵ֥י חֶבְרֽוֹן׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ οἱ ἄνδρες οἱ μετ᾽ αὐτοῦ ἕκαστος καὶ ὁ οἶκος αὐτοῦ καὶ κατῴκουν ἐν ταῖς πόλεσιν Χεβρων

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَأَصْعَدَ دَاوُدُ رِجَالَهُ الَّذِينَ مَعَهُ، كُلَّ وَاحِدٍ وَبَيْتَهُ، وَسَكَنُوا فِي مُدُنِ حَبْرُونَ.

BESBES (read chapter in BES)

and the men that were with him, every one and his family; and they dwelt in the cities of Chebron.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y llevó también David consigo los hombres que con él habían estado, cada uno con su familia; los cuales moraron en las ciudades de Hebrón.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Llevó también David consigo a los hombres que con él habían estado, cada uno con su familia; los cuales moraron en las ciudades de Hebrón.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And David took all his men with him, every man with his family: and they were living in the towns round Hebron.

CHTCHT (read chapter in CHT)

大衛也將跟隨他的人、和他們各人的眷屬、一同帶上去、住在希伯崙的城邑中。

EMEM (read chapter in EM)

David hizo subir también a sus hombres que estaban con él, cada uno con su familia; y habitaron en las aldeas de Hebrón.

KORKOR (read chapter in KOR)

또 자기와 함께한 종자들과 그들의 권속들을 다 데리고 올라가 서헤브론 각 성에 거하게 하니라

LSLS (read chapter in LS)

David fit aussi monter les gens qui étaient auprès de lui, chacun avec sa maison; et ils habitèrent dans les villes d'Hébron.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Dazu die Männer, die bei ihm waren, führte David hinauf, einen jeglichen mit seinem Hause, und sie wohnten in den Städten Hebrons.

RSTRST (read chapter in RST)

И людей, бывших с ним, привел Давид, каждого с семейством его, и поселились в городе Хевроне.

SESE (read chapter in SE)

Y llevó también David consigo los varones que con él habían estado, cada uno con su familia; los cuales moraron en las ciudades de Hebrón.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Public Domain Esta versión fue realizada por las Sociedades Bíblicas Unidas.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

RVR09

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

2 Samuel Chapter 2 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

2 Samuel Chapter 2 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms