Éxodo (Exodus) 27:7 :: Reina Valera 1909 (RVR09)

Exodus 27:7 - Y sus varas se meterán por los anillos: y estarán aquellas varas á ambos lados del altar, cuando hubiere de ser llevado.

Read :: Éxodo 27

Listen :: Éxodo 27

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Exodus 27:7

KJVKJV (read chapter in KJV)

And the staves shall be put into the rings, and the staves shall be upon the two sides of the altar, to bear it.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“The poles shall be put in the rings, and the poles shall be on the two sides of the altar to bear it.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Insert the poles through the rings on the two sides of the altar.

NIVNIV (read chapter in NIV)

The poles are to be inserted into the rings so they will be on two sides of the altar when it is carried.

ESVESV (read chapter in ESV)

And the poles shall be put through the rings, so that the poles are on the two sides of the altar when it is carried.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“The poles are to be inserted into the rings so that the poles are on two sides of the altar when it is carried.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Its poles shall be inserted into the rings, so that the poles will be on the two sides of the altar when it is carried.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Its poles shall be inserted into the rings, so that the poles shall be on the two sides of the altar when it is carried.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Its poles shall be inserted into the rings, so that the poles shall be on the two sides of the altar when it is carried.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“The poles shall be inserted through the rings on the two sides of the altar so that it may be carried.

NETNET (read chapter in NET)

The poles are to be put into the rings so that the poles will be on two sides of the altar when carrying it.

RSVRSV (read chapter in RSV)

and the poles shall be put through the rings, so that the poles shall be upon the two sides of the altar, when it is carried.

ASVASV (read chapter in ASV)

And the staves thereof shall be put into the rings, and the staves shall be upon the two sides of the altar, in bearing it.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And the staves have been brought into the rings, and the staves have been on the two sides of the altar in bearing it.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And its staves shall be put into the rings, that the staves may be on both sides of the altar, when it is carried.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And the staffs shall be put into the rings, and the staffs shall be upon the two sides of the altar, to bear it.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Its poles shall be put into the rings, and the poles shall be on the two sides of the altar, when carrying it.

VULVUL (read chapter in VUL)

et induces per circulos eruntque ex utroque latere altaris ad portandum

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَتُدْخِلُ الْعَصَوَيْنِ فِي الْحَلَقَاتِ عَلَى جَانِبَيِ الْمَذْبَحِ لِيُحْمَلَ بِهِمَا.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וְהוּבָ֥א אֶת־בַּדָּ֖יו בַּטַּבָּעֹ֑ת וְהָי֣וּ הַבַּדִּ֗ים עַל־שְׁתֵּ֛י צַלְעֹ֥ת הַמִּזְבֵּ֖חַ בִּשְׂאֵ֥ת אֹתֽוֹ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ εἰσάξεις τοὺς φορεῖς εἰς τοὺς δακτυλίους καὶ ἔστωσαν οἱ φορεῖς κατὰ τὰ πλευρὰ τοῦ θυσιαστηρίου ἐν τῷ αἴρειν αὐτό

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَتُدْخَلُ عَصَوَاهُ فِي الْحَلَقَاتِ، فَتَكُونُ الْعَصَوَانِ عَلَى جَانِبَيِ الْمَذْبَحِ حِينَمَا يُحْمَلُ.

BESBES (read chapter in BES)

And thou shalt put the staves into the rings; and let the staves be on the sides of the altar to carry it.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y sus varas se meterán por los anillos: y estarán aquellas varas á ambos lados del altar, cuando hubiere de ser llevado.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y las varas se meterán por los anillos, y estarán aquellas varas a ambos lados del altar cuando sea llevado.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And put the rods through the rings at the two opposite sides of the altar, for lifting it.

CHTCHT (read chapter in CHT)

這杠要穿在壇兩旁的環子內、用以抬壇。

EMEM (read chapter in EM)

Las varas se meterán por los aros. Esas varas estarán a los dos lados del altar cuando sea transportado.

KORKOR (read chapter in KOR)

단 양편 고리에 그 채를 꿰어 단을 메게 할지며

LSLS (read chapter in LS)

On passera les barres dans les anneaux; et les barres seront aux deux côtés de l'autel, quand on le portera.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und man soll die Stangen in die Ringe tun, daß die Stangen seien an beiden Seiten des Altars, wenn man ihn trägt.

RSTRST (read chapter in RST)

и вкладывай шесты его в кольца, так чтобы шесты были по обоим бокам жертвенника, когда нести его.

SESE (read chapter in SE)

Y sus varas se meterán por los anillos; y estarán aquellas varas a ambos lados del altar, cuando hubiere de ser llevado.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Public Domain Esta versión fue realizada por las Sociedades Bíblicas Unidas.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

RVR09

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Exodus Chapter 27 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Éxodo (Exodus) 27:7 :: Reina Valera 1909 (RVR09)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Exodus Chapter 27 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms