Genesis 21:1 (RVR09)

Copy Options

Cite Print

Genesis 21:20 - Y fué Dios con el muchacho; y creció, y habitó en el desierto, y fué tirador de arco.

Read :: Génesis 21

Listen :: Génesis 21

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 21:20

KJVKJV (read chapter in KJV)

And God was with the lad; and he grew, and dwelt in the wilderness, and became an archer.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

So God was with the lad; and he grew and dwelt in the wilderness, and became an archer.

NLTNLT (read chapter in NLT)

And God was with the boy as he grew up in the wilderness. He became a skillful archer,

NIVNIV (read chapter in NIV)

God was with the boy as he grew up. He lived in the desert and became an archer.

ESVESV (read chapter in ESV)

And God was with the boy, and he grew up. He lived in the wilderness and became an expert with the bow.

CSBCSB (read chapter in CSB)

God was with the boy, and he grew; he settled in the wilderness and became an archer.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

And God^H430 was with the boy^H5288, and he grew^H1431; and he lived^H3427 in the wilderness^H4057 and became^H1961 an archer^H7235^H7199.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

God was with the lad, and he grew; and he [fn]lived in the wilderness and became an archer.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And God^H430 was with the boy^H5288, and he grew^H1431; and he [fn]lived^H3427 in the wilderness^H4057 and was^H1961 an archer^H7235^H7199.

AMPAMP (read chapter in AMP)

God was with Ishmael, and he grew and developed; and he lived in the wilderness and became an [expert] archer.

NETNET (read chapter in NET)

God was with the boy as he grew. He lived in the wilderness and became an archer.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And God was with the lad, and he grew up; he lived in the wilderness, and became an expert with the bow.

ASVASV (read chapter in ASV)

And God was with the lad, and he grew; and he dwelt in the wilderness, and became, as he grew up, an archer.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and God is with the youth, and he groweth, and dwelleth in the wilderness, and is an archer;

DBYDBY (read chapter in DBY)

And God was with the lad, and he grew; and he dwelt in the wilderness, and became an archer.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And God was with the lad; and he grew, and dwelt in the wilderness, and became an archer.

HNVHNV (read chapter in HNV)

God was with the boy, and he grew. He lived in the wilderness, and became, as he grew up, an archer.

VULVUL (read chapter in VUL)

et fuit cum eo qui crevit et moratus est in solitudine et factus est iuvenis sagittarius

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَكَانَ اللهُ مَعَ الصَّبِيِّ فَكَبُرَ، وَسَكَنَ فِي صَحْرَاءِ فَارَانَ، وَبَرَعَ فِي رَمْيِ الْقَوْسِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיְהִ֧י אֱלֹהִ֛ים אֶת־הַנַּ֖עַר וַיִּגְדָּ֑ל וַיֵּ֨שֶׁב֙ בַּמִּדְבָּ֔ר וַיְהִ֖י רֹבֶ֥ה קַשָּֽׁת׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἦν ὁ θεὸς μετὰ τοῦ παιδίου καὶ ηὐξήθη καὶ κατῴκησεν ἐν τῇ ἐρήμῳ ἐγένετο δὲ τοξότης

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَكَانَ اللهُ مَعَ الْغُلاَمِ فَكَبِرَ، وَسَكَنَ فِي الْبَرِّيَّةِ، وَكَانَ يَنْمُو رَامِيَ قَوْسٍ.

BESBES (read chapter in BES)

And God was with the child, and he grew and dwelt in the wilderness, and became an archer.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y fué Dios con el muchacho; y creció, y habitó en el desierto, y fué tirador de arco.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y Dios estaba con el muchacho; y creció, y habitó en el desierto, y fue tirador de arco.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And God was with the boy, and he became tall and strong, and he became a bowman, living in the waste land.

CHTCHT (read chapter in CHT)

神保佑童子、他就漸長、住在曠野、成了弓箭手。

EMEM (read chapter in EM)

Dios estaba con el muchacho, el cual creció y habitó en el desierto, y llegó a ser un tirador de arco.

KORKOR (read chapter in KOR)

하나님이 그 아이와 함께 계시매 그가 장성하여 광야에 거하며 활 쏘는 자가 되었더니

LSLS (read chapter in LS)

Dieu fut avec l'enfant, qui grandit, habita dans le désert, et devint tireur d'arc.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und Gott war mit dem Knaben; der wuchs und wohnte in der Wüste und ward ein guter Schütze.

RSTRST (read chapter in RST)

И Бог был с отроком; и он вырос, и стал жить в пустыне, и сделался стрелком из лука.

SESE (read chapter in SE)

Y fue Dios con el muchacho; y creció, y habitó en el desierto, y fue tirador de arco.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Public Domain Esta versión fue realizada por las Sociedades Bíblicas Unidas.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

RVR09

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 21 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Genesis Chapter 21 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms