Psalm 55:1 (RVR09)

Copy Options

Cite Print

Psalms 55:17 - Tarde y mañana y á medio día oraré y clamaré; y él oirá mi voz.

Read :: Salmos 55

Listen :: Salmos 55

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 55:17

KJVKJV (read chapter in KJV)

Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and he shall hear my voice.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Evening and morning and at noon
I will pray, and cry aloud,
And He shall hear my voice.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Morning, noon, and night
I cry out in my distress,
and the LORD hears my voice.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Evening, morning and noon I cry out in distress, and he hears my voice.

ESVESV (read chapter in ESV)

Evening and morning and at noon
I utter my complaint and moan,
and he hears my voice.

CSBCSB (read chapter in CSB)

I complain and groan morning, noon, and night,

and he hears my voice.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Evening^H6153 and morning^H1242 and at noon^H6672, I will complain^H7878 and moan^H1993,

And He will hear^H8085 my voice^H6963.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Evening and morning and at noon, I will complain and murmur,
And He will hear my voice.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Evening^H6153 and morning^H1242 and at noon^H6672, I will bring^H7878 my complaint^H7878 and moan^H1993,

And He will hear^H8085 my voice^H6963.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Evening and morning and at noon I will complain and murmur,

And He will hear my voice.

NETNET (read chapter in NET)

During the evening, morning, and noontime I will lament and moan, and he will hear me.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Evening and morning and at noon I utter my complaint and moan, and he will hear my voice.

ASVASV (read chapter in ASV)

Evening, and morning, and at noonday, will I complain, and moan;

And he will hear my voice.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Evening, and morning, and noon, I meditate, and make a noise, and He heareth my voice,

DBYDBY (read chapter in DBY)

Evening, and morning, and at noon, will I pray and moan aloud; and he will hear my voice.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and he will hear my voice.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Evening, morning, and at noon, I will cry out in distress. He will hear my voice.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 54:18] vespere et mane et meridie eloquar et resonabo et exaudiet vocem meam

NAVNAV (read chapter in NAV)

مَسَاءً وَصَبَاحاً وَظُهْراً أَشْكُو لَهُ صَارِخاً وَنَائِحاً، فَيَسْمَعُ صَوْتِي.

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 55:18) עֶ֤רֶב וָבֹ֣קֶר וְ֭צָהֳרַיִם אָשִׂ֣יחָה וְאֶהֱמֶ֑ה וַיִּשְׁמַ֥ע קוֹלִֽי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 54:18) ἑσπέρας καὶ πρωὶ καὶ μεσημβρίας διηγήσομαι ἀπαγγελῶ καὶ εἰσακούσεται τῆς φωνῆς μου

SVDSVD (read chapter in SVD)

مَسَاءً وَصَبَاحًا وَظُهْرًا أَشْكُو وَأَنُوحُ، فَيَسْمَعُ صَوْتِي.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 54:18) Evening, and morning, and at noon I will declare and make known my wants: and he shall hear my voice.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Tarde y mañana y á medio día oraré y clamaré; y él oirá mi voz.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Tarde y mañana y a mediodía oraré y clamaré, Y él oirá mi voz.

BBEBBE (read chapter in BBE)

In the evening and in the morning and in the middle of the day I will make my prayer with sounds of grief; and my voice will come to his ears.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我要晚上、早晨、晌午、哀聲悲歎．他也必聽我的聲音。

EMEM (read chapter in EM)

Al anochecer, al amanecer y al mediodía oraré y clamaré; y él oirá mi voz.

KORKOR (read chapter in KOR)

저녁과 아침과 정오에 내가 근심하여 탄식하리니 여호와께서 내소리를 들으시리로다

LSLS (read chapter in LS)

(ls 55:18) Le soir, le matin, et à midi, je soupire et je gémis, Et il entendra ma voix.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Des Abends, Morgens und Mittags will ich klagen und heulen, so wird er meine Stimme hören.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 54:18) Вечером и утром и в полдень буду умолять и вопиять, и Он услышит голос мой,

SESE (read chapter in SE)

Tarde y mañana y a mediodía hablo y bramo; y él oirá mi voz.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Public Domain Esta versión fue realizada por las Sociedades Bíblicas Unidas.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

RVR09

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 55 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 55 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms