Copy Options

Cite Print

1 Reyes (1 Kings) 2:45 :: Reina-Valera 1960 (RVR60)

1 Kings 2:45 - Y el rey Salomón será bendito, y el trono de David será firme perpetuamente delante de Jehová.

Read :: 1 Reyes 2

Listen :: 1 Reyes 2

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Kings 2:45

KJVKJV (read chapter in KJV)

And king Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the LORD for ever.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“But King Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the LORD forever.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

But may I, King Solomon, receive the LORD’s blessings, and may one of David’s descendants always sit on this throne in the presence of the LORD.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

But King Solomon will be blessed, and David’s throne will remain secure before the LORD forever.”

ESVESV (read chapter in ESV)

But King Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the LORD forever.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

“but King Solomon will be blessed, and David’s throne will remain established before the LORD forever.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“But King Solomon will be blessed, and the throne of David will be established before the LORD forever.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“But King Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the LORD forever.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

“But King Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before Yahweh forever.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

“But King Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the LORD forever.”

NETNET (read chapter in NET)

But King Solomon will be empowered and David's dynasty will endure permanently before the LORD."

RSVRSV (read chapter in RSV)

But King Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the LORD for ever."

ASVASV (read chapter in ASV)

But king Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before Jehovah for ever.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and king Solomon is blessed, and the throne of David is established before Jehovah unto the age.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

and king Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before Jehovah for ever.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And king Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the LORD for ever.

HNVHNV (read chapter in HNV)

But king Shlomo shall be blessed, and the throne of David shall be established before the LORD forever.

VULVUL (read chapter in VUL)

et rex Salomon benedictus et thronus David erit stabilis coram Domino usque in sempiternum

NAVNAV (read chapter in NAV)

أَمَّا الْمَلِكُ فَلْيُنْعِمْ عَلَيْهِ الرَّبُّ بِبَرَكَاتِهِ، وَلْيَكُنْ عَرْشُ دَاوُدَ رَاسِخاً أَمَامَ الرَّبِّ إِلَى الأَبَدِ».

WLCWLC (read chapter in WLC)

וְהַמֶּ֥לֶךְ שְׁלֹמֹ֖ה בָּר֑וּךְ וְכִסֵּ֣א דָוִ֗ד יִהְיֶ֥ה נָכ֛וֹן לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה עַד־עוֹלָֽם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ὁ βασιλεὺς Σαλωμων ηὐλογημένος καὶ ὁ θρόνος Δαυιδ ἔσται ἕτοιμος ἐνώπιον κυρίου εἰς τὸν αἰῶνα

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَالْمَلِكُ سُلَيْمَانُ يُبَارَكُ، وَكُرْسِيُّ دَاوُدَ يَكُونُ ثَابِتًا أَمَامَ الرَّبِّ إِلَى الأَبَدِ».

BESBES (read chapter in BES)

And king Solomon is blessed, and the throne of David shall be established before the Lord for ever.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y el rey Salomón será bendito, y el trono de David será firme perpetuamente delante de Jehová.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y el rey Salomón será bendito, y el trono de David será firme perpetuamente delante de Jehová.

BBEBBE (read chapter in BBE)

But a blessing will be on King Solomon, and the kingdom of David will keep its place before the Lord for ever.

CHTCHT (read chapter in CHT)

惟有所羅門王必得福、並且大衛的國位必在耶和華面前堅定、直到永遠。

EMEM (read chapter in EM)

El rey Salomón será bendito, y el trono de David será firme delante de Jehovah para siempre.

KORKOR (read chapter in KOR)

그러나 솔로몬왕은 복을 받고 다윗의 위는 영원히 여호와 앞에서 견고히 서리라 하고

LSLS (read chapter in LS)

Mais le roi Salomon sera béni, et le trône de David sera pour toujours affermi devant l'Éternel.

LUTLUT (read chapter in LUT)

und der König Salomo ist gesegnet, und der Stuhl Davids wird beständig sein vor dem HERRN ewiglich.

RSTRST (read chapter in RST)

а царь Соломон да будет благословен, и престол Давида да будет непоколебим пред Господом во веки!

SESE (read chapter in SE)

Y el rey Salomón será bendito, y el trono de David será firme perpetuamente delante del SEÑOR.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Reina-Valera copyright © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; copyright © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso. Todos los derechos reservados..

Ver información detallada de los derechos de autor (copyright).

BLB Searches

Search the Bible

RVR60

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Kings Chapter 2 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

1 Reyes (1 Kings) 2:45 :: Reina-Valera 1960 (RVR60)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Kings Chapter 2 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms