Copy Options

Cite Print

Deuteronomio (Deuteronomy) 24:16 :: Reina-Valera 1960 (RVR60)

Deuteronomy 24:16 - Los padres no morirán por los hijos, ni los hijos por los padres; cada uno morirá por su pecado.

Read :: Deuteronomio 24

Listen :: Deuteronomio 24

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Deuteronomy 24:16

KJVKJV (read chapter in KJV)

The fathers shall not be put to death for the children, neither shall the children be put to death for the fathers: every man shall be put to death for his own sin.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“Fathers shall not be put to death for their children, nor shall children be put to death for their fathers; a person shall be put to death for his own sin.

NLTNLT (read chapter in NLT)

“Parents must not be put to death for the sins of their children, nor children for the sins of their parents. Those deserving to die must be put to death for their own crimes.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Parents are not to be put to death for their children, nor children put to death for their parents; each will die for their own sin.

ESVESV (read chapter in ESV)

“Fathers shall not be put to death because of their children, nor shall children be put to death because of their fathers. Each one shall be put to death for his own sin.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Fathers are not to be put to death for their children, and children are not to be put to death for their fathers; each person will be put to death for his own sin.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Fathers^H1 shall not be put^H4191 to^H4191 death^H4191 for their sons^H1121, nor^H3808 shall sons^H1121 be put^H4191 to^H4191 death^H4191 for their fathers^H1; everyone^H376 shall be put^H4191 to^H4191 death^H4191 for his own sin^H2399 alone.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Fathers shall not be put to death [fn]for their sons, nor shall sons be put to death [fn]for their fathers; everyone shall be put to death for his own sin.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Fathers^H1 shall not be put^H4191 to^H4191 death^H4191 [fn]for their sons^H1121, nor^H3808 shall sons^H1121 be put^H4191 to^H4191 death^H4191 [fn]for their fathers^H1; each^H376 shall be put^H4191 to^H4191 death^H4191 for his own sin^H2399.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“The fathers shall not be put to death for [the sins of] their children, nor shall the children be put to death for their fathers; [only] for his own sin shall anyone be put to death.

NETNET (read chapter in NET)

Fathers must not be put to death for what their children do, nor children for what their fathers do; each must be put to death for his own sin.

RSVRSV (read chapter in RSV)

"The fathers shall not be put to death for the children, nor shall the children be put to death for the fathers; every man shall be put to death for his own sin.

ASVASV (read chapter in ASV)

The fathers shall not be put to death for the children, neither shall the children be put to death for the fathers: every man shall be put to death for his own sin.

YLTYLT (read chapter in YLT)

'Fathers are not put to death for sons, and sons are not put to death for fathers -- each for his own sin, they are put to death.

DBYDBY (read chapter in DBY)

The fathers shall not be put to death for the sons, neither shall the sons be put to death for the fathers: every man shall be put to death for his own sin.

WEBWEB (read chapter in WEB)

The fathers shall not be put to death for the children, neither shall the children be put to death for the fathers: every man shall be put to death for his own sin.

HNVHNV (read chapter in HNV)

The fathers shall not be put to death for the children, neither shall the children be put to death for the fathers: every man shall be put to death for his own sin.

VULVUL (read chapter in VUL)

non occidentur patres pro filiis nec filii pro patribus sed unusquisque pro suo peccato morietur

NAVNAV (read chapter in NAV)

لَا يُقْتَلُ الآبَاءُ عِوَضاً عَنِ الأَبْنَاءِ، وَلا يُقْتَلُ الأَبْنَاءُ بَدَلاً مِنَ الآبَاءِ، فَكُلُّ إِنْسَانٍ يَتَحَمَّلُ وِزْرَ نَفْسِهِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

לֹא־יוּמְתוּ אָבֹות עַל־בָּנִים וּבָנִים לֹא־יוּמְתוּ עַל־אָבֹות אִישׁ בְּחֶטְאֹו יוּמָתוּ׃ ס

LXXLXX (read chapter in LXX)

οὐκ ἀποθανοῦνται πατέρες ὑπὲρ τέκνων καὶ υἱοὶ οὐκ ἀποθανοῦνται ὑπὲρ πατέρων ἕκαστος τῇ ἑαυτοῦ ἁμαρτίᾳ ἀποθανεῖται

SVDSVD (read chapter in SVD)

«لاَ يُقْتَلُ الآبَاءُ عَنِ الأَوْلاَدِ، وَلاَ يُقْتَلُ الأَوْلاَدُ عَنِ الآبَاءِ. كُلُّ إِنْسَانٍ بِخَطِيَّتِهِ يُقْتَلُ.

BESBES (read chapter in BES)

The fathers shall not be put to death for the children, and the sons shall not be put to death for the fathers; every one shall [fn]be put to death for his own sin.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Los padres no morirán por los hijos, ni los hijos por los padres; cada uno morirá por su pecado.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Los padres no morirán por los hijos, ni los hijos por los padres; cada uno morirá por su pecado.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Fathers are not to be put to death for their children or children for their fathers: every man is to be put to death for the sin which he himself has done.

CHTCHT (read chapter in CHT)

不可因子殺父、也不可因父殺子．凡被殺的都為本身的罪。

EMEM (read chapter in EM)

"Los padres no serán muertos por culpa de los hijos, ni los hijos serán muertos por culpa de los padres; sino que cada cual será muerto por su propio pecado.

KORKOR (read chapter in KOR)

아비는 그 자식들을 인하여 죽임을 당치 않을 것이요 자식들은 그 아비를 인하여 죽임을 당치 않을 것이라 각 사람은 자기 죄에 죽임을 당할 것이니라

LSLS (read chapter in LS)

On ne fera point mourir les pères pour les enfants, et l'on ne fera point mourir les enfants pour les pères; on fera mourir chacun pour son péché.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Die Väter sollen nicht für die Kinder noch die Kinder für die Väter sterben, sondern ein jeglicher soll für seine Sünde sterben.

RSTRST (read chapter in RST)

Отцы не должны быть наказываемы смертью за детей, и дети не должны быть наказываемы смертью за отцов; каждый должен быть наказываем смертью за свое преступление.

SESE (read chapter in SE)

Los padres no morirán por los hijos, ni los hijos por los padres; cada uno morirá por su pecado.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Reina-Valera copyright © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; copyright © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso. Todos los derechos reservados..

Ver información detallada de los derechos de autor (copyright).

BLB Searches

Search the Bible

RVR60

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Deuteronomy Chapter 24 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Deuteronomio (Deuteronomy) 24:16 :: Reina-Valera 1960 (RVR60)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Deuteronomy Chapter 24 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms