Copy Options

Cite Print

Deuteronomio (Deuteronomy) 28:41 :: Reina-Valera 1960 (RVR60)

Deuteronomy 28:41 - Hijos e hijas engendrarás, y no serán para ti, porque irán en cautiverio.

Read :: Deuteronomio 28

Listen :: Deuteronomio 28

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Deuteronomy 28:41

KJVKJV (read chapter in KJV)

Thou shalt beget sons and daughters, but thou shalt not enjoy them; for they shall go into captivity.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“You shall beget sons and daughters, but they shall not be yours; for they shall go into captivity.

NLTNLT (read chapter in NLT)

You will have sons and daughters, but you will lose them, for they will be led away into captivity.

NIVNIV (read chapter in NIV)

You will have sons and daughters but you will not keep them, because they will go into captivity.

ESVESV (read chapter in ESV)

You shall father sons and daughters, but they shall not be yours, for they shall go into captivity.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“You will father sons and daughters, but they will not remain yours, because they will be taken prisoner.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“You will father sons and daughters but they will not remain yours, because they will go into captivity.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“You shall [fn]have sons and daughters but they will not be yours, for they will go into captivity.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“You shall become the father of sons and daughters, but they will not be yours, for they will go into captivity.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“You will have sons and daughters, but they will not be yours [for long], because they will go into captivity.

NETNET (read chapter in NET)

You will bear sons and daughters but not keep them, because they will be taken into captivity.

RSVRSV (read chapter in RSV)

You shall beget sons and daughters, but they shall not be yours; for they shall go into captivity.

ASVASV (read chapter in ASV)

Thou shalt beget sons and daughters, but they shall not be thine; for they shall go into captivity.

YLTYLT (read chapter in YLT)

'Sons and daughters thou dost beget, and they are not with thee, for they go into captivity;

DBYDBY (read chapter in DBY)

Sons and daughters shalt thou beget, but thou shalt not have them to be with thee; for they shall go into captivity.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Thou shalt beget sons and daughters, but thou shalt not enjoy them: for they shall go into captivity.

HNVHNV (read chapter in HNV)

You shall father sons and daughters, but they shall not be yours; for they shall go into captivity.

VULVUL (read chapter in VUL)

filios generabis et filias et non frueris eis quoniam ducentur in captivitatem

NAVNAV (read chapter in NAV)

تُنْجِبُونَ بَنِينَ وَبَنَاتٍ وَلا يَكُونُونَ لَكُمْ، لأَنَّهُمْ يُسْبَوْنَ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

בָּנִים וּבָנֹות תֹּולִיד וְלֹא־יִהְיוּ לָךְ כִּי יֵלְכוּ בַּשֶּׁבִי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

υἱοὺς καὶ θυγατέρας γεννήσεις καὶ οὐκ ἔσονταί σοι ἀπελεύσονται γὰρ ἐν αἰχμαλωσίᾳ

SVDSVD (read chapter in SVD)

بَنِينَ وَبَنَاتٍ تَلِدُ وَلاَ يَكُونُونَ لَكَ، لأَنَّهُمْ إِلَى السَّبْيِ يَذْهَبُونَ.

BESBES (read chapter in BES)

Thou shalt beget sons and daughters, and they shall not be thine, for they shall depart into captivity.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Hijos é hijas engendrarás, y no serán para ti; porque irán en cautiverio.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Hijos e hijas engendrarás, y no serán para ti, porque irán en cautiverio.

BBEBBE (read chapter in BBE)

You will have sons and daughters, but they will not be yours; for they will go away prisoners into a strange land.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你生兒養女、卻不算是你的、因為必被擄去。

EMEM (read chapter in EM)

Engendrarás hijos e hijas, pero no serán para ti; porque serán llevados cautivos.

KORKOR (read chapter in KOR)

네가 자녀를 낳을지라도 그들이 포로가 되므로 네게 있지 못할 것이며

LSLS (read chapter in LS)

Tu engendreras des fils et des filles; et ils ne seront pas à toi, car ils iront en captivité.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Söhne und Töchter wirst du zeugen, und doch nicht haben; denn sie werden gefangen weggeführt werden.

RSTRST (read chapter in RST)

Сынов и дочерей родишь, но их не будет у тебя, потому что пойдут в плен.

SESE (read chapter in SE)

Hijos e hijas engendrarás, y no serán para ti; porque irán en cautiverio.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Reina-Valera copyright © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; copyright © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso. Todos los derechos reservados..

Ver información detallada de los derechos de autor (copyright).

BLB Searches

Search the Bible

RVR60

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Deuteronomy Chapter 28 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Deuteronomio (Deuteronomy) 28:41 :: Reina-Valera 1960 (RVR60)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Deuteronomy Chapter 28 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms