Deuteronomio (Deuteronomy) 9:25 :: Reina-Valera 1960 (RVR60)

Deuteronomy 9:25 - Me postré, pues, delante de Jehová; cuarenta días y cuarenta noches estuve postrado, porque Jehová dijo que os había de destruir.

Read :: Deuteronomio 9

Listen :: Deuteronomio 9

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Deuteronomy 9:25

KJVKJV (read chapter in KJV)

Thus I fell down before the LORD forty days and forty nights, as I fell down at the first; because the LORD had said he would destroy you.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“Thus I prostrated myself before the LORD; forty days and forty nights I kept prostrating myself, because the LORD had said He would destroy you.

NLTNLT (read chapter in NLT)

“That is why I threw myself down before the LORD for forty days and nights—for the LORD said he would destroy you.

NIVNIV (read chapter in NIV)

I lay prostrate before the LORD those forty days and forty nights because the LORD had said he would destroy you.

ESVESV (read chapter in ESV)

“So I lay prostrate before the LORD for these forty days and forty nights, because the LORD had said he would destroy you.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“I fell down in the presence of the LORD forty days and forty nights because the LORD had threatened to destroy you.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“So I fell^H5307 down^H5307 before^H6440 the LORD^H3068 for the forty^H705 days^H3117 and nights^H3915, which^H834 I [fn]did^H5307 because^H3588 the LORD^H3068 said^H559 He would destroy^H8045 you.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“So I fell down before the LORD the forty days and nights, which I [fn]did because the LORD had said He would destroy you.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“So I fell^H5307 down^H5307 before^H6440 Yahweh^H3068 the forty^H705 days^H3117 and the forty^H705 nights^H3915, which^H834 I [fn]did^H5307 because^H3588 Yahweh^H3068 had said^H559 He would destroy^H8045 you.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“So I fell down and lay face down before the LORD forty days and nights because the LORD had said He would destroy you.

NETNET (read chapter in NET)

I lay flat on the ground before the LORD for forty days and nights, for he had said he would destroy you.

RSVRSV (read chapter in RSV)

"So I lay prostrate before the LORD for these forty days and forty nights, because the LORD had said he would destroy you.

ASVASV (read chapter in ASV)

So I fell down before Jehovah the forty days and forty nights that I fell down, because Jehovah had said he would destroy you.

YLTYLT (read chapter in YLT)

'And I throw myself before Jehovah, the forty days and the forty nights, as I had thrown myself, for Jehovah hath said -- to destroy you;

DBYDBY (read chapter in DBY)

So I fell down before Jehovah the forty days and forty nights, as I fell down; for Jehovah had said he would destroy you.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Thus I fell down before the LORD forty days and forty nights, as I fell down at the first; because the LORD had said he would destroy you.

HNVHNV (read chapter in HNV)

So I fell down before the LORD the forty days and forty nights that I fell down, because the LORD had said he would destroy you.

VULVUL (read chapter in VUL)

et iacui coram Domino quadraginta diebus ac noctibus quibus eum suppliciter deprecabar ne deleret vos ut fuerat comminatus

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَسَقَطْتُ أَمَامَ الرَّبِّ أَرْبَعِينَ نَهَاراً وَأَرْبَعِينَ لَيْلَةً، لأَنَّ الرَّبَّ أَعْلَنَ أَنَّهُ عَازِمٌ أَنْ يَقْضِيَ عَلَيْكُمْ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וָאֶתְנַפַּל לִפְנֵי יְהוָה אֵת אַרְבָּעִים הַיֹּום וְאֶת־אַרְבָּעִים הַלַּיְלָה אֲשֶׁר הִתְנַפָּלְתִּי כִּי־אָמַר יְהוָה לְהַשְׁמִיד אֶתְכֶם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἐδεήθην ἐναντίον κυρίου τεσσαράκοντα ἡμέρας καὶ τεσσαράκοντα νύκτας ὅσας ἐδεήθην εἶπεν γὰρ κύριος ἐξολεθρεῦσαι ὑμᾶς

SVDSVD (read chapter in SVD)

«فَسَقَطْتُ أَمَامَ الرَّبِّ الأَرْبَعِينَ نَهَارًا وَالأَرْبَعِينَ لَيْلَةً الَّتِي سَقَطْتُهَا، لأَنَّ الرَّبَّ قَالَ إِنَّهُ يُهْلِكُكُمْ.

BESBES (read chapter in BES)

And I prayed before the Lord forty days and forty nights, the number that I prayed before, for the Lord said that he would utterly destroy you.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Postréme, pues, delante de Jehová cuarenta días y cuarenta noches que estuve postrado; porque Jehová dijo que os había de destruir.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Me postré, pues, delante de Jehová; cuarenta días y cuarenta noches estuve postrado, porque Jehová dijo que os había de destruir.

BBEBBE (read chapter in BBE)

So I went down on my face in prayer before the Lord for forty days and forty nights as I did at first; because the Lord had said that he would put an end to you.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我因耶和華說要滅絕你們、就在耶和華面前照舊俯伏四十晝夜。

EMEM (read chapter in EM)

Yo me postré delante de Jehovah cuarenta días y cuarenta noches; me postré, porque Jehovah dijo que os iba a destruir.

KORKOR (read chapter in KOR)

그 때에 여호와께서 너희를 멸하겠다 하셨으므로 내가 여전히 사십 주야를 여호와 앞에 엎드리고

LSLS (read chapter in LS)

Je me prosternai devant l'Éternel, je me prosternai quarante jours et quarante nuits, parce que l'Éternel avait dit qu'il voulait vous détruire.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Also fiel ich nieder vor dem HERRN die vierzig Tage und vierzig Nächte, die ich dalag; denn der HERR sprach, er wollte euch vertilgen.

RSTRST (read chapter in RST)

И повергшись пред Господом, умолял я сорок дней и сорок ночей, в которые я молился, ибо Господь хотел погубить вас;

SESE (read chapter in SE)

Y me postré delante del SEÑOR cuarenta días y cuarenta noches, como estuve postrado antes ; porque el SEÑOR dijo que os había de destruir.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Reina-Valera copyright © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; copyright © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso. Todos los derechos reservados..

Ver información detallada de los derechos de autor (copyright).

BLB Searches

Search the Bible

RVR60

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Deuteronomy Chapter 9 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Deuteronomio (Deuteronomy) 9:25 :: Reina-Valera 1960 (RVR60)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Deuteronomy Chapter 9 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms