Jueces (Judges) 18:26 :: Reina-Valera 1960 (RVR60)

Judges 18:26 - Y prosiguieron los hijos de Dan su camino, y Micaía, viendo que eran más fuertes que él, volvió y regresó a su casa.

Read :: Jueces 18

Listen :: Jueces 18

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Judges 18:26

KJVKJV (read chapter in KJV)

And the children of Dan went their way: and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back unto his house.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Then the children of Dan went their way. And when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back to his house.

NLTNLT (read chapter in NLT)

So the men of Dan continued on their way. When Micah saw that there were too many of them for him to attack, he turned around and went home.

NIVNIV (read chapter in NIV)

So the Danites went their way, and Micah, seeing that they were too strong for him, turned around and went back home.

ESVESV (read chapter in ESV)

Then the people of Dan went their way. And when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back to his home.

CSBCSB (read chapter in CSB)

The Danites went on their way, and Micah turned to go back home, because he saw that they were stronger than he was.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

So the sons of Dan went on their way; and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back to his house.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

So the sons of Dan went on their way; and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back to his house.

LSBLSB (read chapter in LSB)

So the sons of Dan went on their way; and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back to his house.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Then the Danites went on their way; and Micah saw that they were too strong for him, so he turned and went back to his house.

NETNET (read chapter in NET)

The Danites went on their way; when Micah realized they were too strong to resist, he turned around and went home.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Then the Danites went their way; and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back to his home.

ASVASV (read chapter in ASV)

And the children of Dan went their way: and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back unto his house.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and the sons of Dan go on their way, and Micah seeth that they are stronger than he, and turneth, and goeth back unto his house.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And the children of Dan went their way; and Micah saw that they were too strong for him, and he turned and went back to his house.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And the children of Dan departed: and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back to his house.

HNVHNV (read chapter in HNV)

The children of Dan went their way: and when Mikhah saw that they were too strong for him, he turned and went back to his house.

VULVUL (read chapter in VUL)

et sic coepto itinere perrexerunt videns autem Micha quod fortiores se essent reversus est in domum suam

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَانْطَلَقَ الدَّانِيُّونَ فِي طَرِيقِهِمْ. وَلَمَّا رَأَى مِيخَا أَنَّهُمْ أَقْوَى مِنْ أَنْ يَتَغَلَّبَ عَلَيْهِمْ رَجَعَ إِلَى بَيْتِهِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיֵּלְכ֥וּ בְנֵי־דָ֖ן לְדַרְכָּ֑ם וַיַּ֣רְא מִיכָ֗ה כִּי־חֲזָקִ֥ים הֵ֨מָּה֙ מִמֶּ֔נּוּ וַיִּ֖פֶן וַיָּ֥שָׁב אֶל־בֵּיתֽוֹ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἐπορεύθησαν οἱ υἱοὶ Δαν εἰς τὴν ὁδὸν αὐτῶν καὶ εἶδεν Μιχα ὅτι ἰσχυρότεροί εἰσιν αὐτοῦ καὶ ἐξένευσεν καὶ ἀνέστρεψεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَسَارَ بَنُو دَانٍَ فِي طَرِيقِهِمْ. وَلَمَّا رَأَى مِيخَا أَنَّهُمْ أَشَدُّ مِنْهُ انْصَرَفَ وَرَجَعَ إِلَى بَيْتِهِ.

BESBES (read chapter in BES)

And the children of Dan went their way; and Michaias saw that they were stronger than himself, and he returned to his house.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y yéndose los hijos de Dan su camino, y viendo Michâs que eran más fuertes que él, volvióse y regresó á su casa.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y prosiguieron los hijos de Dan su camino, y Micaía, viendo que eran más fuertes que él, volvió y regresó a su casa.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Then the children of Dan went on their way; and when Micah saw that they were stronger than he, he went back to his house.

CHTCHT (read chapter in CHT)

但人還是走他們的路．米迦見他們的勢力比自己強盛、就轉身回家去了。

EMEM (read chapter in EM)

Los hijos de Dan prosiguieron su camino. Y viendo Micaías que ellos eran más fuertes que él, se volvió y regresó a su casa.

KORKOR (read chapter in KOR)

단 자손이 자기 길을 행한지라 미가가 단 자손이 자기보다 강한 것을 보고 돌이켜 집으로 돌아갔더라

LSLS (read chapter in LS)

Et les fils de Dan continuèrent leur route. Mica, voyant qu'ils étaient plus forts que lui, s'en retourna et revint dans sa maison.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Also gingen die Kinder Dan ihres Weges. Und Micha, da er sah, daß sie ihm zu stark waren, wandte er sich um und kam wieder zu seinem Hause.

RSTRST (read chapter in RST)

И пошли сыны Дановы путем своим; Миха же, видя, что они сильнее его, пошел назад и возвратился в дом свой.

SESE (read chapter in SE)

Y yéndose los hijos de Dan su camino, y viendo Micaía que eran más fuertes que él, volvió y regresó a su casa.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Reina-Valera copyright © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; copyright © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso. Todos los derechos reservados..

Ver información detallada de los derechos de autor (copyright).

BLB Searches

Search the Bible

RVR60

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Judges Chapter 18 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Jueces (Judges) 18:26 :: Reina-Valera 1960 (RVR60)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Judges Chapter 18 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms