Copy Options

Cite Print

Josué (Joshua) 24:10 :: Reina-Valera 1960 (RVR60)

Joshua 24:10 - Mas yo no quise escuchar a Balaam, por lo cual os bendijo repetidamente, y os libré de sus manos.

Read :: Josué 24

Listen :: Josué 24

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Joshua 24:10

KJVKJV (read chapter in KJV)

But I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

‘But I would not listen to Balaam; therefore he continued to bless you. So I delivered you out of his hand.

NLTNLT (read chapter in NLT)

but I would not listen to him. Instead, I made Balaam bless you, and so I rescued you from Balak.

NIVNIV (read chapter in NIV)

But I would not listen to Balaam, so he blessed you again and again, and I delivered you out of his hand.

ESVESV (read chapter in ESV)

but I would not listen to Balaam. Indeed, he blessed you. So I delivered you out of his hand.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“but I would not listen to Balaam. Instead, he repeatedly blessed you, and I rescued you from him.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

‘But I was not willing to listen to Balaam. So he had to bless you, and I saved you from his hand.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

‘But I was not willing to listen to Balaam. So he had to bless you, and I delivered you from his hand.

LSBLSB (read chapter in LSB)

‘But I was not willing to listen to Balaam. So he blessed you repeatedly, and I delivered you from his hand.

AMPAMP (read chapter in AMP)

‘But I would not listen to Balaam. Therefore he had to bless you, so I saved you from Balak’s hand.

NETNET (read chapter in NET)

I refused to respond to Balaam; he kept prophesying good things about you, and I rescued you from his power.

RSVRSV (read chapter in RSV)

but I would not listen to Balaam; therefore he blessed you; so I delivered you out of his hand.

ASVASV (read chapter in ASV)

but I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and I have not been willing to hearken to Balaam, and he doth greatly bless you, and I deliver you out of his hand.

DBYDBY (read chapter in DBY)

but I would not hearken unto Balaam, and he blessed you expressly, and I delivered you out of his hand.

WEBWEB (read chapter in WEB)

But I would not hearken to Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.

HNVHNV (read chapter in HNV)

but I would not listen to Bil`am; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.

VULVUL (read chapter in VUL)

et ego nolui audire eum sed e contrario per illum benedixi vobis et liberavi vos de manu eius

WLCWLC (read chapter in WLC)

וְלֹא אָבִיתִי לִשְׁמֹעַ לְבִלְעָם וַיְבָרֶךְ בָּרֹוךְ אֶתְכֶם וָאַצִּל אֶתְכֶם מִיָּדֹו׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ οὐκ ἠθέλησεν κύριος ὁ θεός σου ἀπολέσαι σε καὶ εὐλογίαν εὐλόγησεν ὑμᾶς καὶ ἐξείλατο ὑμᾶς ἐκ χειρῶν αὐτῶν καὶ παρέδωκεν αὐτούς

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَلَمْ أَشَأْ أَنْ أَسْمَعَ لِبَلْعَامَ، فَبَارَكَكُمْ بَرَكَةً وَأَنْقَذْتُكُمْ مِنْ يَدِهِ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَلَمْ أُرِدْ أَنْ أَسْتَجِيبَ لِبَلْعَامَ، فَبَارَكَكُمْ بَرَكَةً بَعْدَ بَرَكَةٍ، وَأَنْقَذْتُكُمْ مِنْ يَدِهِ.

BESBES (read chapter in BES)

But the Lord thy God would not destroy thee; and he greatly blessed us, and rescued us out of their hands, and delivered them to us.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Mas yo no quise escuchar á Balaam, antes os bendijo repetidamente, y os libré de sus manos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Mas yo no quise escuchar a Balaam, por lo cual os bendijo repetidamente, y os libré de sus manos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

But I did not give ear to Balaam; and so he went on blessing you; and I kept you safe from him.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我不肯聽巴蘭的話、所以他倒為你們連連祝福。這樣、我便救你們脫離巴勒的手．

EMEM (read chapter in EM)

pero yo no quise escuchar a Balaam. Antes bien, él os bendijo repetidamente, y yo os libré de su mano.

KORKOR (read chapter in KOR)

내가 발람을 듣기를 원치 아니한 고로 그가 오히려 너희에게 축복하였고 나는 너희를 그 손에서 건져 내었으며

LSLS (read chapter in LS)

Mais je ne voulus point écouter Balaam; il vous bénit, et je vous délivrai de la main de Balak.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Aber ich wollte ihn nicht hören. Und er segnete euch und ich errettete euch aus seinen Händen.

RSTRST (read chapter in RST)

но Я не хотел послушать Валаама, --и он благословил вас, и Я избавил вас из рук его.

SESE (read chapter in SE)

Mas yo no quise escuchar a Balaam, antes os bendijo repetidamente, y os libré de sus manos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Reina-Valera copyright © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; copyright © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso. Todos los derechos reservados..

Ver información detallada de los derechos de autor (copyright).

BLB Searches

Search the Bible

RVR60

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Josué (Joshua) 24:10 :: Reina-Valera 1960 (RVR60)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms