1 Samuel (1 Samuel) 17:11 SE - Y oyendo Saúl y todo Israel estas palabras del - compare translations

Brought to you by the Blue Letter Bible

Help QuickNav Adv. Options

SE

Clear Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups:
'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

decorative arrow

Close Advanced Options

SE

Click to Change

Return to Top

Link Share

Cite This Follow

Print

Copy

Copy Options

Format by: Verse Paragraph

Strong's

Red Letter

Audio Bibles

Copy Options

Cite Print

The Blue Letter Bible

Aa

Unchecked Copy Box

1 Samuel 17:11 - Y oyendo Saúl y todo Israel estas palabras del filisteo, se conturbaron, y tuvieron gran miedo.

Read :: 1 Samuel 17

Listen :: 1 Samuel 17

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Samuel 17:11

KJVKJV (read chapter in KJV)

When Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

When Saul and all Israel heard these words of the Philistine, they were dismayed and greatly afraid.

NLTNLT (read chapter in NLT)

When Saul and the Israelites heard this, they were terrified and deeply shaken.

NIVNIV (read chapter in NIV)

On hearing the Philistine’s words, Saul and all the Israelites were dismayed and terrified.

ESVESV (read chapter in ESV)

When Saul and all Israel heard these words of the Philistine, they were dismayed and greatly afraid.

CSBCSB (read chapter in CSB)

When Saul and all Israel heard these words from the Philistine, they lost their courage and were terrified.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

When Saul and all Israel heard these words of the Philistine, they were dismayed and very fearful.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

When Saul and all Israel heard these words of the Philistine, they were dismayed and greatly afraid.

LSBLSB (read chapter in LSB)

When Saul and all Israel heard these words of the Philistine, they were dismayed and greatly afraid.

AMPAMP (read chapter in AMP)

When Saul and all Israel heard these words of the Philistine, they were dismayed and greatly afraid.

NETNET (read chapter in NET)

When Saul and all the Israelites heard these words of the Philistine, they were upset and very afraid.

RSVRSV (read chapter in RSV)

When Saul and all Israel heard these words of the Philistine, they were dismayed and greatly afraid.

ASVASV (read chapter in ASV)

And when Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And Saul heareth -- and all Israel -- these words of the Philistine, and they are broken down and greatly afraid.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Saul and all Israel heard these words of the Philistine, and they were dismayed and greatly afraid.

WEBWEB (read chapter in WEB)

When Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.

HNVHNV (read chapter in HNV)

When Sha'ul and all Yisra'el heard those words of the Pelishti, they were dismayed, and greatly afraid.

VULVUL (read chapter in VUL)

audiens autem Saul et omnes viri israhelitae sermones Philisthei huiuscemodi stupebant et metuebant nimis

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَعِنْدَمَا سَمِعَ شَاوُلُ وَجَمِيعُ إِسْرَائِيلَ تَحَدِّيَاتِ الْفِلِسْطِينِيِّ ارْتَعَبُوا وَجَزَعُوا جِدّاً.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיִּשְׁמַ֤ע שָׁאוּל֙ וְכָל־יִשְׂרָאֵ֔ל אֶת־דִּבְרֵ֥י הַפְּלִשְׁתִּ֖י הָאֵ֑לֶּה וַיֵּחַ֥תּוּ וַיִּֽרְא֖וּ מְאֹֽד׃ פ

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἤκουσεν Σαουλ καὶ πᾶς Ισραηλ τὰ ῥήματα τοῦ ἀλλοφύλου ταῦτα καὶ ἐξέστησαν καὶ ἐφοβήθησαν σφόδρα

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَلَمَّا سَمِعَ شَاوُلُ وَجَمِيعُ إِسْرَائِيلَ كَلاَمَ الْفِلِسْطِينِيِّ هذَا ارْتَاعُوا وَخَافُوا جِدًّا.

BESBES (read chapter in BES)

And Saul and all Israel heard these words of the Philistine, and they were dismayed, and greatly terrified.[fn]

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y oyendo Saúl y todo Israel estas palabras del Filisteo, conturbáronse, y tuvieron gran miedo.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Oyendo Saúl y todo Israel estas palabras del filisteo, se turbaron y tuvieron gran miedo.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And Saul and all Israel, hearing those words of the Philistine, were troubled and full of fear.

CHTCHT (read chapter in CHT)

掃羅和以色列眾人聽見非利士人的這些話、就驚惶、極其害怕。

EMEM (read chapter in EM)

Cuando Saúl y todo Israel oyeron estas palabras del filisteo, se amedrentaron y tuvieron mucho temor.

KORKOR (read chapter in KOR)

사울과 온 이스라엘이 블레셋 사람의 이 말을 듣고 놀라 크게 두려워하니라

LSLS (read chapter in LS)

Saül et tout Israël entendirent ces paroles du Philistin, et ils furent effrayés et saisis d'une grande crainte.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Da Saul und ganz Israel diese Rede des Philisters hörten, entsetzten sie sich und fürchteten sich sehr.

RSTRST (read chapter in RST)

И услышали Саул и все Израильтяне эти слова Филистимлянина, и очень испугались и ужаснулись.

SESE (read chapter in SE)

Y oyendo Saúl y todo Israel estas palabras del filisteo, se conturbaron, y tuvieron gran miedo.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Back to Top

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

KJV

BLB Searches

Search the Bible

SE

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Other Searches

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Samuel Chapter 17 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation