2 Samuel 5:1 (SE)

2 Samuel 5:25 - Y David lo hizo así, como el SEÑOR se lo había mandado; e hirió a los filisteos desde Gabaa hasta llegar a Gaza.

Read :: 2 Samuel 5

Listen :: 2 Samuel 5

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 2 Samuel 5:25

KJVKJV (read chapter in KJV)

And David did so, as the LORD had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou come to Gazer.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And David did so, as the LORD commanded him; and he drove back the Philistines from Geba[fn] as far as Gezer.

NLTNLT (read chapter in NLT)

So David did what the LORD commanded, and he struck down the Philistines all the way from Gibeon[fn] to Gezer.

NIVNIV (read chapter in NIV)

So David did as the LORD commanded him, and he struck down the Philistines all the way from Gibeon[fn] to Gezer.

ESVESV (read chapter in ESV)

And David did as the LORD commanded him, and struck down the Philistines from Geba to Gezer.

CSBCSB (read chapter in CSB)

So David did exactly as the LORD commanded him, and he struck down the Philistines all the way from Geba to Gezer.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Then David did so, just as the LORD had commanded him; he struck and killed the Philistines from [fn]Geba [fn]as far as Gezer.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Then David did so, just as the LORD had commanded him, and struck down the Philistines from [fn]Geba [fn]as far as Gezer.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Then David did so, just as Yahweh had commanded him, and struck down the Philistines from [fn]Geba [fn]as far as Gezer.

AMPAMP (read chapter in AMP)

David did just as the LORD had commanded him, and struck down the Philistines from Geba as far as Gezer.

NETNET (read chapter in NET)

David did just as the LORD commanded him, and he struck down the Philistines from Gibeon all the way to Gezer.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And David did as the LORD commanded him, and smote the Philistines from Geba to Gezer.

ASVASV (read chapter in ASV)

And David did so, as Jehovah commanded him, and smote the Philistines from Geba until thou come to Gezer.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And David doth so, as Jehovah commanded him, and smiteth the Philistines from Geba unto thy coming to Gazer.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And David did so, as Jehovah had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou comest to Gezer.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And David did so as the LORD had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou comest to Gazer.

HNVHNV (read chapter in HNV)

David did so, as the LORD commanded him, and struck the Pelishtim from Geva until you come to Gezer.

VULVUL (read chapter in VUL)

fecit itaque David sicut ei praeceperat Dominus et percussit Philisthim de Gabee usque dum venias Gezer

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَنَفَّذَ دَاوُدُ أَوَامِرَ الرَّبِّ وَقَضَى عَلَى الْفِلِسْطِينِيِّينَ مِنْ جَبْعٍ إِلَى مَدْخَلِ جَازَرَ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיַּ֤עַשׂ דָּוִד֙ כֵּ֔ן כַּאֲשֶׁ֥ר צִוָּ֖הוּ יְהוָ֑ה וַיַּךְ֙ אֶת־פְּלִשְׁתִּ֔ים מִגֶּ֖בַע עַד־בֹּאֲךָ֥ גָֽזֶר׃ פ

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἐποίησεν Δαυιδ καθὼς ἐνετείλατο αὐτῷ κύριος καὶ ἐπάταξεν τοὺς ἀλλοφύλους ἀπὸ Γαβαων ἕως τῆς γῆς Γαζηρα

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَفَعَلَ دَاوُدُ كَذلِكَ كَمَا أَمَرَهُ الرَّبُّ، وَضَرَبَ الْفِلِسْطِينِيِّينَ مِنْ جَبْعٍ إِلَى مَدْخَلِ جَازَرَ.

BESBES (read chapter in BES)

And David did as the Lord commanded him, and smote the Philistines from Gabaon as far as the land of Gazera.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y David lo hizo así, como Jehová se lo había mandado; é hirió á los Filisteos desde Gabaa hasta llegar á Gaza.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y David lo hizo así, como Jehová se lo había mandado; e hirió a los filisteos desde Geba hasta llegar a Gezer.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And David did as the Lord had said; and he overcame the Philistines, attacking them from Gibeon to near Gezer.

CHTCHT (read chapter in CHT)

大衛就遵著耶和華所吩咐的去行、攻打非利士人、從迦巴直到基色。

EMEM (read chapter in EM)

David lo hizo conforme Jehovah le había mandado y derrotó a los filisteos desde Geba hasta la entrada de Gezer.

KORKOR (read chapter in KOR)

이에 다윗이 여호와의 명대로 행하여 블레셋 사람을 쳐서 게바에서 게셀까지 이르니라

LSLS (read chapter in LS)

David fit ce que l'Éternel lui avait ordonné, et il battit les Philistins depuis Guéba jusqu'à Guézer.

LUTLUT (read chapter in LUT)

David tat, wie ihm der HERR geboten hatte, und schlug die Philister von Geba an, bis man kommt gen Geser.

RSTRST (read chapter in RST)

И сделал Давид, как повелел ему Господь, и поразил Филистимлян от Гаваи до Газера.

SESE (read chapter in SE)

Y David lo hizo así, como el SEÑOR se lo había mandado; e hirió a los filisteos desde Gabaa hasta llegar a Gaza.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

2 Samuel Chapter 5 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

2 Samuel Chapter 5 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms