Exodus 29:1 (SE)

Exodus 29:29 - Y las vestimentas santas, que son de Aarón, serán de sus hijos después de él, para ser ungidos con ellas, y para ser con ellas consagrados.

Read :: Éxodo 29

Listen :: Éxodo 29

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Exodus 29:29

KJVKJV (read chapter in KJV)

And the holy garments of Aaron shall be his sons' after him, to be anointed therein, and to be consecrated in them.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“And the holy garments of Aaron shall be his sons’ after him, to be anointed in them and to be consecrated in them.

NLTNLT (read chapter in NLT)

“Aaron’s sacred garments must be preserved for his descendants who succeed him, and they will wear them when they are anointed and ordained.

NIVNIV (read chapter in NIV)

“Aaron’s sacred garments will belong to his descendants so that they can be anointed and ordained in them.

ESVESV (read chapter in ESV)

“The holy garments of Aaron shall be for his sons after him; they shall be anointed in them and ordained in them.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“The holy garments that belong to Aaron are to belong to his sons after him, so that they can be anointed and ordained[fn] in them.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“The holy^H6944 garments^H899 of Aaron^H175 shall be for his sons^H1121 after^H310 him, [fn]so that they may be anointed^H4886 and ordained^H4390^H3027 in them.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“The holy garments of Aaron shall be for his sons after him, [fn]that in them they may be anointed and ordained.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“The holy^H6944 garments^H899 of Aaron^H175 shall be for his sons^H1121 after^H310 him, [fn]that in them they may be anointed^H4886 and ordained^H4390^H3027.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“The holy garments of Aaron shall be for his sons after him, to be anointed and ordained in them.

NETNET (read chapter in NET)

"The holy garments that belong to Aaron are to belong to his sons after him, so that they may be anointed in them and consecrated in them.

RSVRSV (read chapter in RSV)

"The holy garments of Aaron shall be for his sons after him, to be anointed in them and ordained in them.

ASVASV (read chapter in ASV)

And the holy garments of Aaron shall be for his sons after him, to be anointed in them, and to be consecrated in them.

YLTYLT (read chapter in YLT)

'And the holy garments which are Aaron's, are for his sons after him, to be anointed in them, and to consecrate in them their hand;

DBYDBY (read chapter in DBY)

And the holy garments of Aaron shall be his sons' after him, to be anointed therein, and to be consecrated in them.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And the holy garments of Aaron shall be his sons' after him, to be anointed therein, and to be consecrated in them.

HNVHNV (read chapter in HNV)

"The holy garments of Aharon shall be for his sons after him, to be anointed in them, and to be consecrated in them.

VULVUL (read chapter in VUL)

vestem autem sanctam qua utitur Aaron habebunt filii eius post eum ut unguantur in ea et consecrentur manus eorum

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَاحْتَفِظُوا بِثِيَابِ هَرُونَ الْمُقَدَّسَةِ لِتَكْرِيسِ مَنْ يَخْلُفُهُ مِنْ نَسْلِهِ وَمَسْحِهِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וּבִגְדֵ֤י הַקֹּ֨דֶשׁ֙ אֲשֶׁ֣ר לְאַהֲרֹ֔ן יִהְי֥וּ לְבָנָ֖יו אַחֲרָ֑יו לְמָשְׁחָ֣ה בָהֶ֔ם וּלְמַלֵּא־בָ֖ם אֶת־יָדָֽם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἡ στολὴ τοῦ ἁγίου ἥ ἐστιν Ααρων ἔσται τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ μετ᾽ αὐτόν χρισθῆναι αὐτοὺς ἐν αὐτοῖς καὶ τελειῶσαι τὰς χεῖρας αὐτῶν

SVDSVD (read chapter in SVD)

«وَالثِّيَابُ الْمُقَدَّسَةُ الَّتِي لِهَارُونَ تَكُونُ لِبَنِيهِ بَعْدَهُ، لِيُمْسَحُوا فِيهَا، وَلِتُمْلأَ فِيهَا أَيْدِيهِمْ.

BESBES (read chapter in BES)

And the apparel of the sanctuary which is Aaron's shall be his sons' after him, for them to be anointed in them, and to fill their hands.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y las vestimentas santas, que son de Aarón, serán de sus hijos después de él, para ser ungidos con ellas, y para ser con ellas consagrados.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y las vestiduras santas, que son de Aarón, serán de sus hijos después de él, para ser ungidos en ellas, y para ser en ellas consagrados.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And Aaron's holy robes will be used by his sons after him; they will put them on when they are made priests.

CHTCHT (read chapter in CHT)

亞倫的聖衣要留給他的子孫、可以穿著受膏．又穿著承接聖職。

EMEM (read chapter in EM)

"Las vestiduras sagradas de Aarón serán para sus hijos después de él, para que con ellas sean ungidos y para que con ellas sean investidos.

KORKOR (read chapter in KOR)

아론의 성의는 아론의 후에 그 아들들에게 돌릴지니 그들이 그것을 입고 기름 부음으로 위임을 받을 것이며

LSLS (read chapter in LS)

Les vêtements sacrés d'Aaron seront après lui pour ses fils, qui les mettront lorsqu'on les oindra et qu'on les consacrera.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Aber die heiligen Kleider Aarons sollen seine Söhne haben nach ihm, daß sie darin gesalbt und ihre Hände gefüllt werden.

RSTRST (read chapter in RST)

А священные одежды, которые для Аарона, перейдут после него к сынам его, чтобы в них помазывать их и вручать им [священство];

SESE (read chapter in SE)

Y las vestimentas santas, que son de Aarón, serán de sus hijos después de él, para ser ungidos con ellas, y para ser con ellas consagrados.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

KJV

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Exodus Chapter 29 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Exodus Chapter 29 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms