Leviticus 25:1 (SE)

Copy Options

Cite Print

Leviticus 25:12 - porque es jubileo; santo será a vosotros; el fruto de la tierra comeréis.

Read :: Levítico 25

Listen :: Levítico 25

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Leviticus 25:12

KJVKJV (read chapter in KJV)

For it is the jubile; it shall be holy unto you: ye shall eat the increase thereof out of the field.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

‘For it is the Jubilee; it shall be holy to you; you shall eat its produce from the field.

NLTNLT (read chapter in NLT)

It will be a jubilee year for you, and you must keep it holy. But you may eat whatever the land produces on its own.

NIVNIV (read chapter in NIV)

For it is a jubilee and is to be holy for you; eat only what is taken directly from the fields.

ESVESV (read chapter in ESV)

For it is a jubilee. It shall be holy to you. You may eat the produce of the field.[fn]

CSBCSB (read chapter in CSB)

“It is to be holy to you because it is the Jubilee; you may only eat its produce directly from the field.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

‘For it is a jubilee; it shall be holy to you. You shall eat its produce from the field.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

‘For it is a jubilee; it shall be holy to you. You shall eat its crops out of the field.

LSBLSB (read chapter in LSB)

‘For it is a jubilee; it shall be holy to you. You shall eat its produce out of the field.

AMPAMP (read chapter in AMP)

‘For it is the Jubilee; it shall be holy to you; you shall eat its crops out of the field.

NETNET (read chapter in NET)

Because that year is a jubilee, it will be holy to you - you may eat its produce from the field.

RSVRSV (read chapter in RSV)

For it is a jubilee; it shall be holy to you; you shall eat what it yields out of the field.

ASVASV (read chapter in ASV)

For it is a jubilee; it shall be holy unto you: ye shall eat the increase thereof out of the field.

YLTYLT (read chapter in YLT)

for a jubilee it is, holy it is to you; out of the field ye eat its increase;

DBYDBY (read chapter in DBY)

For it is the jubilee; it shall be holy unto you; out of the field shall ye eat its produce.

WEBWEB (read chapter in WEB)

For it is the jubilee; it shall be holy to you: ye shall eat the increase of it out of the field.

HNVHNV (read chapter in HNV)

For it is a jubilee; it shall be holy to you: you shall eat the increase of it out of the field.

VULVUL (read chapter in VUL)

ob sanctificationem iobelei sed statim ablata comedetis

NAVNAV (read chapter in NAV)

إِنَّهَا يُوبِيلٌ، سَنَةٌ مُقَدَّسَةٌ لَكُمْ. لَا تَأْكُلُوا إِلّا مَا يُجْنَى مُبَاشَرَةً مِنَ الْحَقْلِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

כִּ֚י יוֹבֵ֣ל הִ֔וא קֹ֖דֶשׁ תִּהְיֶ֣ה לָכֶ֑ם מִן־הַ֨שָּׂדֶ֔ה תֹּאכְל֖וּ אֶת־תְּבוּאָתָֽהּ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ὅτι ἀφέσεως σημασία ἐστίν ἅγιον ἔσται ὑμῖν ἀπὸ τῶν πεδίων φάγεσθε τὰ γενήματα αὐτῆς

SVDSVD (read chapter in SVD)

إِنَّهَا يُوبِيلٌ. مُقَدَّسَةً تَكُونُ لَكُمْ. مِنَ الْحَقْلِ تَأْكُلُونَ غَلَّتَهَا.

BESBES (read chapter in BES)

For it is a jubilee of release; it shall be holy to you, ye shall eat its fruits off the fields.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque es jubileo: santo será á vosotros; el producto de la tierra comeréis.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

porque es jubileo; santo será a vosotros; el producto de la tierra comeréis.

BBEBBE (read chapter in BBE)

For it is the Jubilee, and it is holy to you; your food will be the natural increase of the field.

CHTCHT (read chapter in CHT)

因為這是禧年．你們要當作聖年．喫地中自出的土產。

EMEM (read chapter in EM)

Porque es jubileo, os será santo, y comeréis el producto que la tierra da de sí.

KORKOR (read chapter in KOR)

이는 희년이니 너희에게 거룩함이니라 너희가 밭의 소산을 먹으리라

LSLS (read chapter in LS)

Car c'est le jubilé: vous le regarderez comme une chose sainte. Vous mangerez le produit de vos champs.

LUTLUT (read chapter in LUT)

denn das Halljahr soll unter euch heilig sein. Ihr sollt aber essen, was das Feld trägt.

RSTRST (read chapter in RST)

ибо это юбилей: священным да будет он для вас; с поля ешьте произведения ее.

SESE (read chapter in SE)

porque es jubileo; santo será a vosotros; el fruto de la tierra comeréis.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

KJV

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Leviticus Chapter 25 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Leviticus Chapter 25 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms