Numbers 15:1 (SE)

Copy Options

Cite Print

Numbers 15:32 - Y estando los hijos de Israel en el desierto, hallaron un hombre que recogía leña en día de sábado.

Read :: Números 15

Listen :: Números 15

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Numbers 15:32

KJVKJV (read chapter in KJV)

And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered sticks upon the sabbath day.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Now while the children of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks on the Sabbath day.

NLTNLT (read chapter in NLT)

One day while the people of Israel were in the wilderness, they discovered a man gathering wood on the Sabbath day.

NIVNIV (read chapter in NIV)

While the Israelites were in the wilderness, a man was found gathering wood on the Sabbath day.

ESVESV (read chapter in ESV)

While the people of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks on the Sabbath day.

CSBCSB (read chapter in CSB)

While the Israelites were in the wilderness, they found a man gathering wood on the Sabbath day.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Now while the sons^H1121 of Israel^H3478 were in the wilderness^H4057, they found^H4672 a man^H376 gathering^H7197 wood^H6086 on the Sabbath^H7676 day^H3117.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Now while the sons of Israel were in the wilderness, they found a man gathering wood on the sabbath day.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Now the sons^H1121 of Israel^H3478 were in the wilderness^H4057, and they found^H4672 a man^H376 gathering^H7197 wood^H6086 on the sabbath^H7676 day^H3117.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Now while the Israelites were in the wilderness, they found a man who was gathering wood on the Sabbath day.

NETNET (read chapter in NET)

When the Israelites were in the wilderness they found a man gathering wood on the Sabbath day.

RSVRSV (read chapter in RSV)

While the people of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks on the sabbath day.

ASVASV (read chapter in ASV)

And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks upon the sabbath day.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And the sons of Israel are in the wilderness, and they find a man gathering wood on the sabbath-day,

DBYDBY (read chapter in DBY)

And while the children of Israel were in the wilderness they found a man gathering sticks on the sabbath day.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered sticks upon the sabbath-day.

HNVHNV (read chapter in HNV)

While the children of Yisra'el were in the wilderness, they found a man gathering sticks on the day of Shabbat.

VULVUL (read chapter in VUL)

factum est autem cum essent filii Israhel in solitudine et invenissent hominem colligentem ligna in die sabbati

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَفِي أَثْنَاءِ إِقَامَةِ بَنِي إِسْرَائِيلَ فِي الصَّحْرَاءِ، وَجَدُوا رَجُلاً يَجْمَعُ حَطَباً فِي يَوْمِ السَّبْتِ،

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיִּהְי֥וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל בַּמִּדְבָּ֑ר וַֽיִּמְצְא֗וּ אִ֛ישׁ מְקֹשֵׁ֥שׁ עֵצִ֖ים בְּי֥וֹם הַשַּׁבָּֽת׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἦσαν οἱ υἱοὶ Ισραηλ ἐν τῇ ἐρήμῳ καὶ εὗρον ἄνδρα συλλέγοντα ξύλα τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَلَمَّا كَانَ بَنُو إِسْرَائِيلَ فِي الْبَرِّيَّةِ وَجَدُوا رَجُلاً يَحْتَطِبُ حَطَبًا فِي يَوْمِ السَّبْتِ.

BESBES (read chapter in BES)

And the children of Israel were in the wilderness, and they found a man gathering sticks on the sabbath-day.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y estando los hijos de Israel en el desierto, hallaron un hombre que recogía leña en día de sábado.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Estando los hijos de Israel en el desierto, hallaron a un hombre que recogía leña en día de reposo.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Now while the children of Israel were in the waste land, they saw a man who was getting sticks on the Sabbath day.

CHTCHT (read chapter in CHT)

以色列人在曠野的時候、遇見一個人在安息日撿柴。

EMEM (read chapter in EM)

Estando los hijos de Israel en el desierto, hallaron a un hombre que recogía leña en día de sábado.

KORKOR (read chapter in KOR)

이스라엘 자손이 광야에 거할 때에 안식일에 어떤 사람이 나무하는 것을 발견한지라

LSLS (read chapter in LS)

Comme les enfants d'Israël étaient dans le désert, on trouva un homme qui ramassait du bois le jour du sabbat.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Als nun die Kinder Israel in der Wüste waren, fanden sie einen Mann Holz lesen am Sabbattage.

RSTRST (read chapter in RST)

Когда сыны Израилевы были в пустыне, нашли человека, собиравшего дрова в день субботы;

SESE (read chapter in SE)

Y estando los hijos de Israel en el desierto, hallaron un hombre que recogía leña en día de sábado.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

KJV

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Numbers Chapter 15 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Numbers Chapter 15 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms