Joshua 4:1 (SVD)

لِكَيْ تَعْلَمَ جَمِيعُ شُعُوبِ الأَرْضِ يَدَ الرَّبِّ أَنَّهَا قَوِيَّةٌ، لِكَيْ تَخَافُوا الرَّبَّ إِلهَكُمْ كُلَّ الأَيَّامِ».

Read :: يشوع 4

Listen :: يشوع 4

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Joshua 4:24

KJVKJV (read chapter in KJV)

That all the people of the earth might know the hand of the LORD, that it is mighty: that ye might fear the LORD your God for ever.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“that all the peoples of the earth may know the hand of the LORD, that it is mighty, that you may fear the LORD your God forever.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

He did this so all the nations of the earth might know that the LORD’s hand is powerful, and so you might fear the LORD your God forever.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

He did this so that all the peoples of the earth might know that the hand of the LORD is powerful and so that you might always fear the LORD your God.”

ESVESV (read chapter in ESV)

so that all the peoples of the earth may know that the hand of the LORD is mighty, that you may fear the LORD your God forever.”[fn]

CSBCSB (read chapter in CSB)

“This is so that all the peoples of the earth may know that the LORD’s hand is strong, and so that you may always fear the LORD your God.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

so that all the peoples of the earth may know that the hand of the LORD is mighty, so that you may [fn]fear the LORD your God [fn]forever.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

that all the peoples of the earth may know that the hand of the LORD is mighty, so that you may [fn]fear the LORD your God [fn]forever.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

that all the peoples of the earth may know that the hand of Yahweh is strong, so that you may [fn]fear Yahweh your God [fn]forever.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

so that all the peoples of the earth may know [without any doubt] and acknowledge that the hand of the LORD is mighty and extraordinarily powerful, so that you will fear the LORD your God [and obey and worship Him with profound awe and reverence] forever.”

NETNET (read chapter in NET)

He has done this so all the nations of the earth might recognize the LORD's power and so you might always obey the LORD your God."

RSVRSV (read chapter in RSV)

so that all the peoples of the earth may know that the hand of the LORD is mighty; that you may fear the LORD your God for ever."

ASVASV (read chapter in ASV)

that all the peoples of the earth may know the hand of Jehovah, that it is mighty; that ye may fear Jehovah your God for ever.

YLTYLT (read chapter in YLT)

so that all the people of the land do know the hand of Jehovah that it is strong, so that ye have reverenced Jehovah your God all the days.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

that all peoples of the earth might know the hand of Jehovah, that it is mighty; that ye might fear Jehovah your God continually.

WEBWEB (read chapter in WEB)

That all the people of the earth might know the hand of the LORD that it is mighty: that ye might fear the LORD your God for ever.

HNVHNV (read chapter in HNV)

that all the peoples of the eretz may know the hand of the LORD, that it is mighty; that you may fear the LORD your God forever.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 4:25] ut discant omnes terrarum populi fortissimam Domini manum et ut vos timeatis Dominum Deum vestrum omni tempore

NAVNAV (read chapter in NAV)

حَتَّى تُدْرِكَ جَمِيعُ الشُّعُوبِ أَنَّ يَدَ الرَّبِّ قَوِيَّةٌ، فَتَتَّقُوا الرَّبَّ إِلَهَكُمْ إِلَى الأَبَدِ».

WLCWLC (read chapter in WLC)

לְ֠מַעַן דַּ֜עַת כָּל־עַמֵּ֤י הָאָ֨רֶץ֙ אֶת־יַ֣ד יְהוָ֔ה כִּ֥י חֲזָקָ֖ה הִ֑יא לְמַ֧עַן יְרָאתֶ֛ם אֶת־יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶ֖ם כָּל־הַיָּמִֽים׃ ס

LXXLXX (read chapter in LXX)

ὅπως γνῶσιν πάντα τὰ ἔθνη τῆς γῆς ὅτι ἡ δύναμις τοῦ κυρίου ἰσχυρά ἐστιν καὶ ἵνα ὑμεῖς σέβησθε κύριον τὸν θεὸν ὑμῶν ἐν παντὶ χρόνῳ

SVDSVD (read chapter in SVD)

BESBES (read chapter in BES)

That all the nations of the earth might know, that the power of the Lord is mighty, and that ye might worship the Lord our God in every work.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Para que todos los pueblos de la tierra conozcan la mano de Jehová, que es fuerte; para que temáis á Jehová vuestro Dios todos los días.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

para que todos los pueblos de la tierra conozcan que la mano de Jehová es poderosa; para que temáis a Jehová vuestro Dios todos los días.

BBEBBE (read chapter in BBE)

So that all the peoples of the earth may see that the hand of the Lord is strong; and that they may go in fear of the Lord your God for ever.

CHTCHT (read chapter in CHT)

要使地上萬民都知道耶和華的手、大有能力．也要使你們永遠敬畏耶和華你們的　神。

EMEM (read chapter in EM)

para que todos los pueblos de la tierra conozcan que la mano de Jehovah es poderosa, y para que temáis a Jehovah vuestro Dios todos los días.

KORKOR (read chapter in KOR)

이는 땅의 모든 백성으로 여호와의 손이 능하심을 알게 하며 너희로 너희 하나님 여호와를 영원토록 경외하게 하려 하심이라 하라

LSLS (read chapter in LS)

afin que tous les peuples de la terre sachent que la main de l'Éternel est puissante, et afin que vous ayez toujours la crainte de l'Éternel, votre Dieu.

LUTLUT (read chapter in LUT)

auf daß alle Völker auf Erden die Hand des HERRN erkennen, wie mächtig sie ist, daß ihr den HERRN, euren Gott, fürchtet allezeit.

RSTRST (read chapter in RST)

дабы все народы земли познали, что рука Господня сильна, идабы вы боялись Господа Бога вашего во все дни.

SESE (read chapter in SE)

para que todos los pueblos de la tierra conozcan la mano del SEÑOR, que es fuerte; para que temáis al SEÑOR vuestro Dios todos los días.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Arabic Bible, Translated by Smith & Van Dyck, 1865.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

SVD

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Joshua Chapter 4 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Joshua Chapter 4 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms