TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Α΄ Κορινθίους (1 Corinthians) 10:9 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy Box1 Corinthians 10:9 - μηδὲ ἐκπειράζωμεν τὸν Χριστόν καθὼς καί τινες αὐτῶν ἐπείρασαν καὶ ὑπὸ τῶν ὄφεων ἀπώλοντο
Listen :: Α΄ Κορινθίους 10
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 1 Corinthians 10:9
Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed of serpents.

© Info

nor let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed by serpents;

© Info

Nor should we put Christ[fn] to the test, as some of them did and then died from snakebites.

© Info

We should not test Christ,[fn] as some of them did—and were killed by snakes.

© Info

We must not put Christ[fn] to the test, as some of them did and were destroyed by serpents,

© Info

Let us not test Christ as some of them did[fn] and were destroyed by snakes.

© Info

Nor are we to put the Lord to the test, as some of them [fn]did, and were killed by the snakes.

© Info

Nor let us try the Lord, as some of them [fn]did, and were destroyed by the serpents.

© Info

Nor let us put Christ to the test, as some of them [fn]did, and were destroyed by the serpents.

© Info

We must not tempt the Lord [that is, test His patience, question His purpose or exploit His goodness], as some of them did—and they were killed by serpents.

© Info

And let us not put Christ to the test, as some of them did, and were destroyed by snakes.

© Info

We must not put the Lord to the test, as some of them did and were destroyed by serpents;

© Info

Neither let us make trial of the Lord, as some of them made trial, and perished by the serpents.

© Info

neither may we tempt the Christ, as also certain of them did tempt, and by the serpents did perish;

© Info

Neither let us tempt the Christ, as some of them tempted, and perished by serpents.

© Info

Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed by serpents.

© Info

Neither let us test the Lord, as some of them tested, and perished by the serpents.

© Info

neque temptemus Christum sicut quidam eorum temptaverunt et a serpentibus perierunt

© Info

وَلا نُجَرِّبْ الرَّبَّ كَمَا جَرَّبَهُ بَعْضُهُمْ، فَأَهْلَكَتْهُمُ الْحَيَّاتُ.

© Info

μηδὲ ἐκπειράζωμεν τὸν Χριστόν καθώς τινες αὐτῶν ἐπείρασαν καὶ ὑπὸ τῶν ὄφεων ἀπώλλυντο

© Info

μηδὲ ἐκπειράζωμεν τὸν Χριστόν καθὼς καί τινες αὐτῶν ἐπείρασαν καὶ ὑπὸ τῶν ὄφεων ἀπώλοντο

© Info

وَلاَ نُجَرِّبِ الْمَسِيحَ كَمَا جَرَّبَ أَيْضًا أُنَاسٌ مِنْهُمْ، فَأَهْلَكَتْهُمُ الْحَيَّاتُ.

© Info

Ni tentemos á Cristo, como también algunos de ellos le tentaron, y perecieron por las serpientes.

© Info

Ni tentemos al Señor, como también algunos de ellos le tentaron, y perecieron por las serpientes.

© Info

And let us not put the Lord to the test, as some of them did, and came to their death by snakes.

© Info

也不要試探主、〔主有古卷作基督〕像他們有人試探的、就被蛇所滅。

© Info

Ni tentemos a Cristo, como algunos de ellos le tentaron y perecieron por las serpientes.

© Info

저희 중에 어떤이들이 주를 시험하다가 뱀에게 멸망하였나니 우리는 저희와 같이 시험하지 말자

© Info

Ne tentons point le Seigneur, comme le tentèrent quelques-uns d'eux, qui périrent par les serpents.

© Info

Lasset uns aber auch Christum nicht versuchen, wie etliche von jenen ihn versuchten und wurden von Schlangen umgebracht.

© Info

Не станем искушать Христа, как некоторые из них искушали и погибли от змей.

© Info

Ni tentemos al Cristo, como también algunos de ellos lo tentaron, y perecieron por las serpientes.

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Corinthians Chapter 10 — Additional Translations: