Copy Options

Cite Print

Α΄ Κορινθίους (1 Corinthians) 11:29 :: Textus Receptus (TR)

1 Corinthians 11:29 - ὁ γὰρ ἐσθίων καὶ πίνων ἀναξίως, κρίμα ἑαυτῷ ἐσθίει καὶ πίνει μὴ διακρίνων τὸ σῶμα τοῦ κυρίου

Read :: Α΄ Κορινθίους 11

Listen :: Α΄ Κορινθίους 11

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Corinthians 11:29

KJVKJV (read chapter in KJV)

For he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh damnation to himself, not discerning the Lord's body.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

For he who eats and drinks in an unworthy manner[fn] eats and drinks judgment to himself, not discerning the Lord’s[fn] body.

NLTNLT (read chapter in NLT)

For if you eat the bread or drink the cup without honoring the body of Christ,[fn] you are eating and drinking God’s judgment upon yourself.

NIVNIV (read chapter in NIV)

For those who eat and drink without discerning the body of Christ eat and drink judgment on themselves.

ESVESV (read chapter in ESV)

For anyone who eats and drinks without discerning the body eats and drinks judgment on himself.

CSBCSB (read chapter in CSB)

For whoever eats and drinks without recognizing the body,[fn] eats and drinks judgment on himself.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

For the one who eats and drinks, eats and drinks judgment to himself if he does not properly recognize the [fn]body.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

For he who eats and drinks, eats and drinks judgment to himself if he does not judge the body rightly.

LSBLSB (read chapter in LSB)

For he who eats and drinks, eats and drinks judgment to himself if he does not judge the body rightly.

AMPAMP (read chapter in AMP)

For anyone who eats and drinks [without solemn reverence and heartfelt gratitude for the sacrifice of Christ], eats and drinks a judgment on himself if he does not [fn]recognize the body [of Christ].

NETNET (read chapter in NET)

For the one who eats and drinks without careful regard for the body eats and drinks judgment against himself.

RSVRSV (read chapter in RSV)

For any one who eats and drinks without discerning the body eats and drinks judgment upon himself.

ASVASV (read chapter in ASV)

For he that eateth and drinketh, eateth and drinketh judgment unto himself, if he discern not the body.

YLTYLT (read chapter in YLT)

for he who is eating and drinking unworthily, judgment to himself he doth eat and drink -- not discerning the body of the Lord.

DBYDBY (read chapter in DBY)

For the eater and drinker eats and drinks judgment to himself, not distinguishing the body.

WEBWEB (read chapter in WEB)

For he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh condemnation to himself, not discerning the Lord's body.

HNVHNV (read chapter in HNV)

For he who eats and drinks in an unworthy manner eats and drinks judgment to himself, if he doesn't discern the Lord's body.

VULVUL (read chapter in VUL)

qui enim manducat et bibit indigne iudicium sibi manducat et bibit non diiudicans corpus

NAVNAV (read chapter in NAV)

لأَنَّ الآكِلَ وَالشَّارِبَ يَأْكُلُ وَيَشْرَبُ الْحُكْمَ عَلَى نَفْسِهِ إِذْ لَا يُمَيِّزُ جَسَدَ الرَّبِّ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ὁ γὰρ ἐσθίων καὶ πίνων κρίμα ἑαυτῷ ἐσθίει καὶ πίνει μὴ διακρίνων τὸ σῶμα

TRTR (read chapter in TR)

ὁ γὰρ ἐσθίων καὶ πίνων ἀναξίως, κρίμα ἑαυτῷ ἐσθίει καὶ πίνει μὴ διακρίνων τὸ σῶμα τοῦ κυρίου

SVDSVD (read chapter in SVD)

لأَنَّ الَّذِي يَأْكُلُ وَيَشْرَبُ بِدُونِ اسْتِحْقَاق يَأْكُلُ وَيَشْرَبُ دَيْنُونَةً لِنَفْسِهِ، غَيْرَ مُمَيِّزٍ جَسَدَ الرَّبِّ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque el que come y bebe indignamente, juicio come y bebe para sí, no discerniendo el cuerpo del Señor.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Porque el que come y bebe indignamente, sin discernir el cuerpo del Señor, juicio come y bebe para sí.

BBEBBE (read chapter in BBE)

For a man puts himself in danger, if he takes part in the holy meal without being conscious that it is the Lord's body.

CHTCHT (read chapter in CHT)

因為人喫喝、若不分辨是主的身體、就是喫喝自己的罪了。

EMEM (read chapter in EM)

Porque el que come y bebe, no discerniendo el cuerpo, juicio come y bebe para sí.

KORKOR (read chapter in KOR)

주의 몸을 분변치 못하고 먹고 마시는 자는 자기의 죄를 먹고 마시는 것이니라

LSLS (read chapter in LS)

car celui qui mange et boit sans discerner le corps du Seigneur, mange et boit un jugement contre lui-même.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Denn welcher unwürdig isset und trinket, der isset und trinket sich selber zum Gericht, damit, daß er nicht unterscheidet den Leib des HERRN.

RSTRST (read chapter in RST)

Ибо, кто ест и пьет недостойно, тот ест и пьет осуждение себе, не рассуждая о Теле Господнем.

SESE (read chapter in SE)

Porque el que come y bebe indignamente, juicio come y bebe para sí, no discerniendo el cuerpo del Señor.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Corinthians Chapter 11 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Α΄ Κορινθίους (1 Corinthians) 11:29 :: Textus Receptus (TR)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Corinthians Chapter 11 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms