TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Α΄ Πέτρου (1 Peter) 5:6 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy Box1 Peter 5:6 - Ταπεινώθητε οὖν ὑπὸ τὴν κραταιὰν χεῖρα τοῦ θεοῦ ἵνα ὑμᾶς ὑψώσῃ ἐν καιρῷ
Listen :: Α΄ Πέτρου 5
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 1 Peter 5:6
Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time:

© Info

Therefore humble yourselves under the mighty hand of God, that He may exalt you in due time,

© Info

So humble yourselves under the mighty power of God, and at the right time he will lift you up in honor.

© Info

Humble yourselves, therefore, under God’s mighty hand, that he may lift you up in due time.

© Info

Humble yourselves, therefore, under the mighty hand of God so that at the proper time he may exalt you,

© Info

Humble yourselves, therefore, under the mighty hand of God, so that he may exalt you at the proper time,

© Info

Therefore humble yourselves under the mighty hand of God, so that He may exalt you at the proper time,

© Info

Therefore humble yourselves under the mighty hand of God, that He may exalt you at the proper time,

© Info

Therefore humble yourselves under the mighty hand of God, that He may exalt you at the proper time,

© Info

Therefore humble yourselves under the mighty hand of God [set aside self-righteous pride], so that He may exalt you [to a place of honor in His service] at the appropriate time,

© Info

And God will exalt you in due time, if you humble yourselves under his mighty hand

© Info

Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that in due time he may exalt you.

© Info

Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time;

© Info

be humbled, then, under the powerful hand of God, that you He may exalt in good time,

© Info

Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in the due time;

© Info

Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time:

© Info

Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time;

© Info

humiliamini igitur sub potenti manu Dei ut vos exaltet in tempore visitationis

© Info

إِذَنْ، تَوَاضَعُوا تَحْتَ يَدِ اللهِ القَدِيرَةِ لِكَيْ يَرْفَعَكُمْ عِنْدَمَا يَحِينُ الْوَقْتُ،

© Info

ταπεινώθητε οὖν ὑπὸ τὴν κραταιὰν χεῖρα τοῦ θεοῦ ἵνα ὑμᾶς ὑψώσῃ ἐν καιρῷ

© Info

Ταπεινώθητε οὖν ὑπὸ τὴν κραταιὰν χεῖρα τοῦ θεοῦ ἵνα ὑμᾶς ὑψώσῃ ἐν καιρῷ

© Info

فَتَوَاضَعُوا تَحْتَ يَدِ اللهِ الْقَوِيَّةِ لِكَيْ يَرْفَعَكُمْ فِي حِينِهِ،

© Info

Humillaos pues bajo la poderosa mano de Dios, para que él os ensalce cuando fuere tiempo;

© Info

Humillaos, pues, bajo la poderosa mano de Dios, para que él os exalte cuando fuere tiempo;

© Info

For this cause make yourselves low under the strong hand of God, so that when the time comes you may be lifted up;

© Info

所以你們要自卑、服在 神大能的手下、到了時候他必叫你們升高。

© Info

Humillaos, pues, bajo la poderosa mano de Dios para que él os exalte al debido tiempo.

© Info

그러므로 하나님의 능하신 손 아래서 겸손하라 때가 되면 너희를 높이시리라

© Info

Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin qu'il vous élève au temps convenable;

© Info

So demütiget euch nun unter die gewaltige Hand Gottes, daß er euch erhöhe zu seiner Zeit.

© Info

Итак смиритесь под крепкую руку Божию, да вознесет вас в свое время.

© Info

Humillaos pues debajo de la poderosa mano de Dios, para que él os ensalce cuando fuere tiempo,

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Peter Chapter 5 — Additional Translations: