TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Β΄ Κορινθίους (2 Corinthians) 4:1 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy Box2 Corinthians 4:1 - Διὰ τοῦτο ἔχοντες τὴν διακονίαν ταύτην καθὼς ἠλεήθημεν οὐκ ἐκκακοῦμεν·
Listen :: Β΄ Κορινθίους 4
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 2 Corinthians 4:1
Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not;

© Info

Therefore, since we have this ministry, as we have received mercy, we do not lose heart.

© Info

Therefore, since God in his mercy has given us this new way,[fn] we never give up.

© Info

Therefore, since through God’s mercy we have this ministry, we do not lose heart.

© Info

Therefore, having this ministry by the mercy of God,[fn] we do not lose heart.

© Info

Therefore, since we have this ministry because we were shown mercy, we do not give up.

© Info

Therefore, since we have this ministry, as we received mercy, we do not lose heart,

© Info

Therefore, since we have this ministry, as we received mercy, we do not lose heart,

© Info

Therefore, since we have this ministry, as we received mercy, we do not lose heart,

© Info

Therefore, since we have this ministry, just as we received mercy [from God, granting us salvation, opportunities, and blessings], we do not get discouraged nor lose our motivation.

© Info

Therefore, since we have this ministry, just as God has shown us mercy, we do not become discouraged.

© Info

Therefore, having this ministry by the mercy of God, we do not lose heart.

© Info

Therefore seeing we have this ministry, even as we obtained mercy, we faint not:

© Info

Because of this, having this ministration, according as we did receive kindness, we do not faint,

© Info

Therefore, having this ministry, as we have had mercy shewn us, we faint not.

© Info

Therefore, seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not;

© Info

Therefore seeing we have this ministry, even as we obtained mercy, we don't faint.

© Info

ideo habentes hanc ministrationem iuxta quod misericordiam consecuti sumus non deficimus

© Info

فَمَادَامَتْ لَنَا إِذَنْ هَذِهِ الْخِدْمَةُ بِرَحْمَةٍ مِنَ اللهِ، فَلا تَخُورُ عَزِيمَتُنَا.

© Info

διὰ τοῦτο ἔχοντες τὴν διακονίαν ταύτην καθὼς ἠλεήθημεν οὐκ ἐγκακοῦμεν

© Info

Διὰ τοῦτο ἔχοντες τὴν διακονίαν ταύτην καθὼς ἠλεήθημεν οὐκ ἐκκακοῦμεν·

© Info

مِنْ أَجْلِ ذلِكَ، إِذْ لَنَا هذِهِ الْخِدْمَةُ ـ كَمَا رُحِمْنَا ـ لاَ نَفْشَلُ،

© Info

POR lo cual teniendo nosotros esta administración según la misericordia que hemos alcanzado, no desmayamos;

© Info

Por lo cual, teniendo nosotros este ministerio según la misericordia que hemos recibido, no desmayamos.

© Info

For this reason, because we have been made servants of this new order, through the mercy given to us, we are strong:

© Info

我們既然蒙憐憫、受了這職分、就不喪膽.

© Info

Por esto, teniendo nosotros este ministerio según la misericordia que nos fue dada, no desmayamos.

© Info

이러하므로 우리가 이 직분을 받아 긍휼하심을 입은대로 낙심하지 아니하고

© Info

C'est pourquoi, ayant ce ministère, selon la miséricorde qui nous a été faite, nous ne perdons pas courage.

© Info

Darum, dieweil wir ein solch Amt haben, wie uns denn Barmherzigkeit widerfahren ist, so werden wir nicht müde,

© Info

Посему, имея по милости [Божией] такое служение, мы не унываем;

© Info

Por lo cual teniendo [nosotros] este ministerio según la misericordia que hemos alcanzado, no faltamos;

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

2 Corinthians Chapter 4 — Additional Translations: