TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Πράξεις (Acts) 1:23 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy BoxActs 1:23 - καὶ ἔστησαν δύο Ἰωσὴφ τὸν καλούμενον Βαρσαβᾶν ὃς ἐπεκλήθη Ἰοῦστος καὶ Ματθίαν
Listen :: Πράξεις 1
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Acts 1:23
And they appointed two, Joseph called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias.

© Info

And they proposed two: Joseph called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias.

© Info

So they nominated two men: Joseph called Barsabbas (also known as Justus) and Matthias.

© Info

So they nominated two men: Joseph called Barsabbas (also known as Justus) and Matthias.

© Info

And they put forward two, Joseph called Barsabbas, who was also called Justus, and Matthias.

© Info

So they proposed two: Joseph, called Barsabbas, who was also known as Justus, and Matthias.

© Info

So they put forward two men, Joseph called Barsabbas (who was also called Justus), and Matthias.

© Info

So they put forward two men, Joseph called Barsabbas (who was also called Justus), and Matthias.

© Info

And they put forward two men, Joseph called Barsabbas (who was also called Justus), and Matthias.

© Info

And they put forward two men, Joseph, the one called Barsabbas (who was surnamed Justus), and Matthias.

© Info

So they proposed two candidates: Joseph called Barsabbas (also called Justus) and Matthias.

© Info

And they put forward two, Joseph called Barsab'bas, who was surnamed Justus, and Matthi'as.

© Info

And they put forward two, Joseph called Barsabbas, who was surnamed Justus, and Matthias.

© Info

And they set two, Joseph called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias,

© Info

And they appointed two, Joseph, who was called Barsabas, who had been surnamed Justus, and Matthias.

© Info

And they appointed two, Joseph called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias.

© Info

They put forward two, Yosef called Bar-Sabba, who was surnamed Justus, and Mattityah.

© Info

et statuerunt duos Ioseph qui vocabatur Barsabban qui cognominatus est Iustus et Matthiam

© Info

فَرَشَّحَ الْحَاضِرُونَ رَجُلَيْنِ هُمَا: يُوسُفُ الَّذِي يُدْعَى بَارْسَابَا وَيُلَقَّبُ بِيُسْتُسَ، وَمَتِّيَاسُ.

© Info

καὶ ἔστησαν δύο Ἰωσὴφ τὸν καλούμενον Βαρσαββᾶν ὃς ἐπεκλήθη Ἰοῦστος καὶ Μαθθίαν

© Info

καὶ ἔστησαν δύο Ἰωσὴφ τὸν καλούμενον Βαρσαβᾶν ὃς ἐπεκλήθη Ἰοῦστος καὶ Ματθίαν

© Info

فَأَقَامُوا اثْنَيْنِ: يُوسُفَ الَّذِي يُدْعَى بَارْسَابَا الْمُلَقَّبَ يُوسْتُسَ، وَمَتِّيَاسَ.

© Info

Y señalaron á dos: á José, llamado Barsabas, que tenía por sobrenombre Justo, y á Matías.

© Info

Y señalaron a dos: a José, llamado Barsabás, que tenía por sobrenombre Justo, y a Matías.

© Info

And they made selection of two, Joseph, named Barsabbas, whose other name was Justus, and Matthias.

© Info

於是選舉兩個人、就是那叫作巴撒巴又稱呼猶士都的約瑟、和馬提亞。

© Info

Propusieron a dos: a José que era llamado Barsabás, el cual tenía por sobrenombre, Justo; y a Matías.

© Info

저희가 두 사람을 천하니 하나는 바사바라고도 하고 별명은 유스도라고 하는 요셉이요 하나는 맛디아라

© Info

Ils en présentèrent deux: Joseph appelé Barsabbas, surnommé Justus, et Matthias.

© Info

Und sie stellten zwei, Joseph, genannt Barsabas, mit dem Zunahmen Just, und Matthias,

© Info

И поставили двоих: Иосифа, называемого Варсавою, который прозван Иустом, и Матфия;

© Info

Y señalaron a dos: a José, llamado Barsabás, que tenía por sobrenombre el Justo, y a Matías.

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Acts Chapter 1 — Additional Translations: