TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Πράξεις (Acts) 10:27 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy BoxActs 10:27 - καὶ συνομιλῶν αὐτῷ εἰσῆλθεν καὶ εὑρίσκει συνεληλυθότας πολλούς
Listen :: Πράξεις 10
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Acts 10:27
And as he talked with him, he went in, and found many that were come together.

© Info

And as he talked with him, he went in and found many who had come together.

© Info

So they talked together and went inside, where many others were assembled.

© Info

While talking with him, Peter went inside and found a large gathering of people.

© Info

And as he talked with him, he went in and found many persons gathered.

© Info

While talking with him, he went in and found a large gathering of people.

© Info

As he talked with him, he entered and *found many people assembled.

© Info

As he talked with him, he entered and *found many people assembled.

© Info

As he talked with him, he entered and *found many people assembled.

© Info

As Peter talked with him, he entered [the house] and found a large group of people assembled.

© Info

Peter continued talking with him as he went in, and he found many people gathered together.

© Info

And as he talked with him, he went in and found many persons gathered;

© Info

And as he talked with him, he went in, and findeth many come together:

© Info

and talking with him he went in, and doth find many having come together.

© Info

And he went in, talking with him, and found many gathered together.

© Info

And as he talked with him, he went in, and found many that had come together.

© Info

As he talked with him, he went in and found many gathered together.

© Info

et loquens cum illo intravit et invenit multos qui convenerant

© Info

καὶ συνομιλῶν αὐτῷ εἰσῆλθεν καὶ εὑρίσκει συνεληλυθότας πολλούς

© Info

καὶ συνομιλῶν αὐτῷ εἰσῆλθεν καὶ εὑρίσκει συνεληλυθότας πολλούς

© Info

ثُمَّ دَخَلَ وَهُوَ يَتَكَلَّمُ مَعَهُ وَوَجَدَ كَثِيرِينَ مُجْتَمِعِينَ.

© Info

وَدَخَلَ بُطْرُسُ وَهُوَ يُحَادِثُهُ، فَرَأَى جَمْعاً كَبِيراً مِنَ النَّاسِ،

© Info

Y hablando con él, entró, y halló á muchos que se habían juntado.

© Info

Y hablando con él, entró, y halló a muchos que se habían reunido.

© Info

And saying these words, he went in, and saw that a great number of people had come together;

© Info

彼得和他說著話進去、見有好些人在那裡聚集、

© Info

Mientras hablaba con él, entró y halló que muchos se habían reunido.

© Info

더불어 말하며 들어가 여러 사람의 모인것을 보고

© Info

Et conversant avec lui, il entra, et trouva beaucoup de personnes réunies.

© Info

Und als er sich mit ihm besprochen hatte, ging er hinein und fand ihrer viele, die zusammengekommen waren.

© Info

И, беседуя с ним, вошел [в дом], и нашел многих собравшихся.

© Info

Y hablando con él, entró, y halló a muchos que se habían juntado.

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Acts Chapter 10 — Additional Translations: