TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Πράξεις (Acts) 2:26 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy BoxActs 2:26 - διὰ τοῦτο εὐφράνθη καρδία μου καὶ ἠγαλλιάσατο γλῶσσά μου ἔτι δὲ καὶ σάρξ μου κατασκηνώσει ἐπ᾽ ἐλπίδι
Listen :: Πράξεις 2
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Acts 2:26
Therefore did my heart rejoice, and my tongue was glad; moreover also my flesh shall rest in hope:

© Info

Therefore my heart rejoiced, and my tongue was glad;
Moreover my flesh also will rest in hope.

© Info

No wonder my heart is glad,
and my tongue shouts his praises!
My body rests in hope.

© Info

Therefore my heart is glad and my tongue rejoices; my body also will rest in hope,

© Info

therefore my heart was glad, and my tongue rejoiced;
my flesh also will dwell in hope.

© Info

“Therefore my heart is glad

and my tongue rejoices.

Moreover, my flesh will rest in hope,

© Info

‘THEREFORE MY HEART WAS GLAD AND MY TONGUE WAS OVERJOYED;

MOREOVER MY FLESH ALSO WILL LIVE IN HOPE;

© Info

‘THEREFORE MY HEART WAS GLAD AND MY TONGUE EXULTED;
MOREOVER MY FLESH ALSO WILL LIVE IN HOPE;

© Info

‘THEREFORE MY HEART WAS GLAD AND MY TONGUE EXULTED;

MOREOVER MY FLESH ALSO WILL LIVE IN HOPE;

© Info

‘THEREFORE MY HEART REJOICED AND MY TONGUE EXULTED EXCEEDINGLY;

MOREOVER MY FLESH ALSO WILL LIVE IN HOPE [that is, will encamp in anticipation of the resurrection];

© Info

Therefore my heart was glad and my tongue rejoiced; my body also will live in hope,

© Info

therefore my heart was glad, and my tongue rejoiced; moreover my flesh will dwell in hope.

© Info

Therefore my heart was glad, and my tongue rejoiced;
Moreover my flesh also shall dwell in hope:

© Info

because of this was my heart cheered, and my tongue was glad, and yet -- my flesh also shall rest on hope,

© Info

Therefore has my heart rejoiced and my tongue exulted; yea more, my flesh also shall dwell in hope,

© Info

Therefore did my heart rejoice, and my tongue was glad; moreover also, my flesh shall rest in hope:

© Info

Therefore my heart was glad, and my tongue rejoiced. Moreover my flesh also will dwell in hope;

© Info

propter hoc laetatum est cor meum et exultavit lingua mea insuper et caro mea requiescet in spe

© Info

لِذَلِكَ فَرِحَ قَلْبِي وَتَهَلَّلَ لِسَانِي. حَتَّى إِنَّ جَسَدِي سَيَرْقُدُ عَلَى رَجَاءٍ.

© Info

διὰ τοῦτο ηὐφράνθη καρδία μου καὶ ἠγαλλιάσατο γλῶσσά μου ἔτι δὲ καὶ σάρξ μου κατασκηνώσει ἐπ᾽ ἐλπίδι

© Info

διὰ τοῦτο εὐφράνθη καρδία μου καὶ ἠγαλλιάσατο γλῶσσά μου ἔτι δὲ καὶ σάρξ μου κατασκηνώσει ἐπ᾽ ἐλπίδι

© Info

لِذلِكَ سُرَّ قَلْبِي وَتَهَلَّلَ لِسَانِي. حَتَّى جَسَدِي أَيْضًا سَيَسْكُنُ عَلَى رَجَاءٍ.

© Info

Por lo cual mi corazón se alegró, y gozóse mi lengua; y aun mi carne descansará en esperanza;

© Info

Por lo cual mi corazón se alegró, y se gozó mi lengua, Y aun mi carne descansará en esperanza;

© Info

And for this cause my heart was glad and my tongue full of joy, and my flesh will be resting in hope:

© Info

所以我心裡歡喜、我的靈〔原文作舌〕快樂.並且我的肉身要安居在指望中.

© Info

Por tanto, se alegró mi corazón, y se gozó mi lengua; y aun mi cuerpo descansará en esperanza.

© Info

이러므로 내 마음이 기뻐하였고 내 입술도 즐거워하였으며 육체는 희망에 거하리니

© Info

Aussi mon coeur est dans la joie, et ma langue dans l'allégresse; Et même ma chair reposera avec espérance,

© Info

Darum ist mein Herz fröhlich, und meine Zunge freuet sich; denn auch mein Fleisch wird ruhen in der Hoffnung.

© Info

Оттого возрадовалось сердце мое и возвеселился язык мой; даже и плоть моя упокоится в уповании,

© Info

Por lo cual mi corazón se alegró, y mi lengua se gozó; y aun mi carne descansará en esperanza;

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Acts Chapter 2 — Additional Translations: