Copy Options

Cite Print

Εβραίους (Hebrews) 10:12 :: Textus Receptus (TR)

Hebrews 10:12 - αὗτος δὲ μίαν ὑπὲρ ἁμαρτιῶν προσενέγκας θυσίαν εἰς τὸ διηνεκὲς ἐκάθισεν ἐν δεξιᾷ τοῦ θεοῦ

Read :: Εβραίους 10

Listen :: Εβραίους 10

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Hebrews 10:12

KJVKJV (read chapter in KJV)

But this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

But this Man, after He had offered one sacrifice for sins forever, sat down at the right hand of God,

NLTNLT (read chapter in NLT)

But our High Priest offered himself to God as a single sacrifice for sins, good for all time. Then he sat down in the place of honor at God’s right hand.

NIVNIV (read chapter in NIV)

But when this priest had offered for all time one sacrifice for sins, he sat down at the right hand of God,

ESVESV (read chapter in ESV)

But when Christ[fn] had offered for all time a single sacrifice for sins, he sat down at the right hand of God,

CSBCSB (read chapter in CSB)

But this man, after offering one sacrifice for sins forever, sat down at the right hand of God.[fn]

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

but He, having offered one sacrifice for [fn]sins for all time, SAT DOWN AT THE RIGHT HAND OF GOD,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

but He, having offered one sacrifice for [fn]sins for all time, SAT DOWN AT THE RIGHT HAND OF GOD,

LSBLSB (read chapter in LSB)

but He, having offered one sacrifice for [fn]sins for all time, SAT DOWN AT THE RIGHT HAND OF GOD,

AMPAMP (read chapter in AMP)

whereas Christ, having offered the one sacrifice [the all-sufficient sacrifice of Himself] for sins for all time, SAT DOWN [signifying the completion of atonement for sin] AT THE RIGHT HAND OF GOD [the position of honor],

NETNET (read chapter in NET)

But when this priest had offered one sacrifice for sins for all time, he sat down at the right hand of God,

RSVRSV (read chapter in RSV)

But when Christ had offered for all time a single sacrifice for sins, he sat down at the right hand of God,

ASVASV (read chapter in ASV)

but he, when he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;

YLTYLT (read chapter in YLT)

And He, for sin one sacrifice having offered -- to the end, did sit down on the right hand of God, --

DBYDBY (read chapter in DBY)

But *he*, having offered one sacrifice for sins, sat down in perpetuity at the right hand of God,

WEBWEB (read chapter in WEB)

But this man, after he had offered one sacrifice for sins, for ever sat down on the right hand of God;

HNVHNV (read chapter in HNV)

but he, when he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;

VULVUL (read chapter in VUL)

hic autem unam pro peccatis offerens hostiam in sempiternum sedit in dextera Dei

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَلَكِنَّ الْمَسِيحَ، رَئِيسَ كَهَنَتِنَا، قَدَّمَ ذَبِيحَةً وَاحِدَةً عَنِ الْخَطَايَا، ثُمَّ جَلَسَ إِلَى الأَبَدِ عَنْ يَمِينِ اللهِ،

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

οὗτος δὲ μίαν ὑπὲρ ἁμαρτιῶν προσενέγκας θυσίαν εἰς τὸ διηνεκὲς ἐκάθισεν ἐν δεξιᾷ τοῦ θεοῦ

TRTR (read chapter in TR)

αὗτος δὲ μίαν ὑπὲρ ἁμαρτιῶν προσενέγκας θυσίαν εἰς τὸ διηνεκὲς ἐκάθισεν ἐν δεξιᾷ τοῦ θεοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَأَمَّا هذَا فَبَعْدَمَا قَدَّمَ عَنِ الْخَطَايَا ذَبِيحَةً وَاحِدَةً، جَلَسَ إِلَى الأَبَدِ عَنْ يَمِينِ اللهِ،

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Pero éste, habiendo ofrecido por los pecados un solo sacrificio para siempre, está sentado á la diestra de Dios,

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

pero Cristo, habiendo ofrecido una vez para siempre un solo sacrificio por los pecados, se ha sentado a la diestra de Dios,

BBEBBE (read chapter in BBE)

But when Jesus had made one offering for sins for ever, he took his place at the right hand of God;

CHTCHT (read chapter in CHT)

但基督獻了一次永遠的贖罪祭、就在　神的右邊坐下了．

EMEM (read chapter in EM)

Pero éste, habiendo ofrecido un solo sacrificio por los pecados, se sentó para siempre a la diestra de Dios,

KORKOR (read chapter in KOR)

오직 그리스도는 죄를 위하여 한 영원한 제사를 드리시고 하나님 우편에 앉으사

LSLS (read chapter in LS)

lui, après avoir offert un seul sacrifice pour les péchés, s'est assis pour toujours à la droite de Dieu,

LUTLUT (read chapter in LUT)

Dieser aber, da er hat ein Opfer für die Sünden geopfert, das ewiglich gilt, sitzt nun zur Rechten Gottes

RSTRST (read chapter in RST)

Он же, принеся одну жертву за грехи, навсегда воссел одесную Бога,

SESE (read chapter in SE)

pero éste, habiendo ofrecido por los pecados un solo sacrificio para siempre, está sentado a la diestra de Dios,

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Hebrews Chapter 10 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Εβραίους (Hebrews) 10:12 :: Textus Receptus (TR)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Hebrews Chapter 10 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms