Copy Options

Cite Print

Εβραίους (Hebrews) 5:3 :: Textus Receptus (TR)

Hebrews 5:3 - καὶ διὰ ταὐτὴν ὀφείλει καθὼς περὶ τοῦ λαοῦ οὕτως καὶ περὶ ἑαυτοῦ προσφέρειν ὑπὲρ ἁμαρτιῶν

Read :: Εβραίους 5

Listen :: Εβραίους 5

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Hebrews 5:3

KJVKJV (read chapter in KJV)

And by reason hereof he ought, as for the people, so also for himself, to offer for sins.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Because of this he is required as for the people, so also for himself, to offer sacrifices for sins.

NLTNLT (read chapter in NLT)

That is why he must offer sacrifices for his own sins as well as theirs.

NIVNIV (read chapter in NIV)

This is why he has to offer sacrifices for his own sins, as well as for the sins of the people.

ESVESV (read chapter in ESV)

Because of this he is obligated to offer sacrifice for his own sins just as he does for those of the people.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Because of this, he must make an offering for his own sins as well as for the people.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

and because of it he is obligated to offer sacrifices for sins for himself, as well as for the people.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

and because of it he is obligated to offer sacrifices for sins, as for the people, so also for himself.

LSBLSB (read chapter in LSB)

and because of it, he is obligated, just as for the people, to also offer sacrifices for sins in the same way for himself.

AMPAMP (read chapter in AMP)

and because of this [human weakness] he is required to offer sacrifices for sins, for himself as well as for the people.

NETNET (read chapter in NET)

and for this reason he is obligated to make sin offerings for himself as well as for the people.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Because of this he is bound to offer sacrifice for his own sins as well as for those of the people.

ASVASV (read chapter in ASV)

and by reason thereof is bound, as for the people, so also for himself, to offer for sins.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and because of this infirmity he ought, as for the people, so also for himself to offer for sins;

DBYDBY (read chapter in DBY)

and, on account of this infirmity, he ought, even as for the people, so also for himself, to offer for sins.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And by reason of this he ought, as for the people, so also for himself, to offer for sins.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Because of this, he must offer sacrifices for sins for the people, as well as for himself.

VULVUL (read chapter in VUL)

et propter eam debet quemadmodum et pro populo ita etiam pro semet ipso offerre pro peccatis

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

καὶ δι᾽ αὐτὴν ὀφείλει καθὼς περὶ τοῦ λαοῦ οὕτως καὶ περὶ αὐτοῦ προσφέρειν περὶ ἁμαρτιῶν

TRTR (read chapter in TR)

καὶ διὰ ταὐτὴν ὀφείλει καθὼς περὶ τοῦ λαοῦ οὕτως καὶ περὶ ἑαυτοῦ προσφέρειν ὑπὲρ ἁμαρτιῶν

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَلِهذَا الضَّعْفِ يَلْتَزِمُ أَنَّهُ كَمَا يُقَدِّمُ عَنِ الْخَطَايَا لأَجْلِ الشَّعْبِ هكَذَا أَيْضًا لأَجْلِ نَفْسِهِ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَبِسَبَبِ ضَعْفِهِ، كَانَ مِنْ وَاجِبِهِ أَيْضاً أَنْ يُكَفِّرَ عَنْ خَطَايَاهُ الْخَاصَّةِ كَمَا يُكَفِّرُ عَنْ خَطَايَا الآخَرِينَ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y por causa de ella debe, como por sí mismo, así también por el pueblo, ofrecer por los pecados.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

y por causa de ella debe ofrecer por los pecados, tanto por sí mismo como también por el pueblo.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And being feeble, he has to make sin-offerings for himself as well as for the people.

CHTCHT (read chapter in CHT)

故此他理當為百姓和自己獻祭贖罪。

EMEM (read chapter in EM)

Y por causa de esta debilidad debe ofrecer sacrificio, tanto por sus propios pecados como por los del pueblo.

KORKOR (read chapter in KOR)

이러므로 백성을 위하여 속죄제를 드림과 같이 또한 자기를 위하여 드리는 것이 마땅하니라

LSLS (read chapter in LS)

Et c'est à cause de cette faiblesse qu'il doit offrir des sacrifices pour ses propres péchés, comme pour ceux du peuple.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Darum muß er auch, gleichwie für das Volk, also auch für sich selbst opfern für die Sünden.

RSTRST (read chapter in RST)

и посему он должен как за народ, так и за себя приносить [жертвы] о грехах.

SESE (read chapter in SE)

por causa de la cual debe, así también por sí mismo, como por el pueblo, ofrecer por los pecados.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Εβραίους (Hebrews) 5:3 :: Textus Receptus (TR)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms