TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Ιωάννης (John) 12:11 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy BoxJohn 12:11 - ὅτι πολλοὶ δι᾽ αὐτὸν ὑπῆγον τῶν Ἰουδαίων καὶ ἐπίστευον εἰς τὸν Ἰησοῦν
Listen :: Ιωάννης 12
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for John 12:11
Because that by reason of him many of the Jews went away, and believed on Jesus.

© Info

because on account of him many of the Jews went away and believed in Jesus.

© Info

for it was because of him that many of the people had deserted them[fn] and believed in Jesus.

© Info

for on account of him many of the Jews were going over to Jesus and believing in him.

© Info

because on account of him many of the Jews were going away and believing in Jesus.

© Info

because he was the reason many of the Jews were deserting them[fn] and believing in Jesus.

© Info

because on account of him many of the Jews were going away and were believing in Jesus.

© Info

because on account of him many of the Jews were going away and were believing in Jesus.

© Info

because on account of him many of the Jews were going away and were believing in Jesus.

© Info

because on account of him many of the Jews were going away [from the teaching and traditions of the Jewish leaders] and believing in Jesus [following Him as Savior and Messiah].

© Info

for on account of him many of the Jewish people from Jerusalem were going away and believing in Jesus.

© Info

because on account of him many of the Jews were going away and believing in Jesus.

© Info

because that by reason of him many of the Jews went away, and believed on Jesus.

© Info

because on account of him many of the Jews were going away, and were believing in Jesus.

© Info

because many of the Jews went away on his account and believed on Jesus.

© Info

Because that by reason of him many of the Jews went away, and believed on Jesus.

© Info

because on account of him many of the Yehudim went away and believed in Yeshua.

© Info

quia multi propter illum abibant ex Iudaeis et credebant in Iesum

© Info

ὅτι πολλοὶ δι᾽ αὐτὸν ὑπῆγον τῶν Ἰουδαίων καὶ ἐπίστευον εἰς τὸν Ἰησοῦν

© Info

ὅτι πολλοὶ δι᾽ αὐτὸν ὑπῆγον τῶν Ἰουδαίων καὶ ἐπίστευον εἰς τὸν Ἰησοῦν

© Info

لأَنَّ كَثِيرِينَ مِنَ الْيَهُودِ كَانُوا بِسَبَبِهِ يَذْهَبُونَ وَيُؤْمِنُونَ بِيَسُوعَ.

© Info

لأَنَّ كَثِيرِينَ مِنَ الْيَهُودِ كَانُوا يَهْجُرُونَهُمْ بِسَبَبِهِ وَيُؤْمِنُونَ بِيَسُوعَ.

© Info

Porque muchos de los Judíos iban y creían en Jesús por causa de él.

© Info

porque a causa de él muchos de los judíos se apartaban y creían en Jesús.

© Info

For because of him a great number of the Jews went away and had belief in Jesus.

© Info

因有好些猶太人、為拉撒路的緣故、回去信了耶穌。

© Info

porque por causa de él muchos de los judíos se apartaban y creían en Jesús.

© Info

나사로 까닭에 많은 유대인이 가서 예수를 믿음이러라

© Info

parce que beaucoup de Juifs se retiraient d'eux à cause de lui, et croyaient en Jésus.

© Info

denn um seinetwillen gingen viele Juden hin und glaubten an Jesus.

© Info

потому что ради него многие из Иудеев приходили и веровали в Иисуса.

© Info

porque muchos de los judíos iban y creían en Jesús por causa de él.

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

John Chapter 12 — Additional Translations: