Copy Options

Cite Print

Ιωάννης (John) 2:14 :: Textus Receptus (TR)

John 2:14 - καὶ εὗρεν ἐν τῷ ἱερῷ τοὺς πωλοῦντας βόας καὶ πρόβατα καὶ περιστερὰς καὶ τοὺς κερματιστὰς καθημένους

Read :: Ιωάννης 2

Listen :: Ιωάννης 2

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for John 2:14

KJVKJV (read chapter in KJV)

And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And He found in the temple those who sold oxen and sheep and doves, and the money changers doing business.

NLTNLT (read chapter in NLT)

In the Temple area he saw merchants selling cattle, sheep, and doves for sacrifices; he also saw dealers at tables exchanging foreign money.

NIVNIV (read chapter in NIV)

In the temple courts he found people selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables exchanging money.

ESVESV (read chapter in ESV)

In the temple he found those who were selling oxen and sheep and pigeons, and the money-changers sitting there.

CSBCSB (read chapter in CSB)

In the temple he found people selling oxen, sheep, and doves, and he also found the money changers sitting there.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

And within the temple grounds He found those who were selling oxen, sheep, and doves, and the money changers seated at their tables.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

And He found in the temple those who were selling oxen and sheep and doves, and the money changers seated at their tables.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And He found in the temple those who were selling oxen and sheep and doves, and the money changers seated at their tables.

AMPAMP (read chapter in AMP)

And in the temple [enclosure] He found the [fn]people who were selling oxen and sheep and doves, and the money changers sitting at their tables.

NETNET (read chapter in NET)

He found in the temple courts those who were selling oxen and sheep and doves, and the money changers sitting at tables.

RSVRSV (read chapter in RSV)

In the temple he found those who were selling oxen and sheep and pigeons, and the money-changers at their business.

ASVASV (read chapter in ASV)

And he found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:

YLTYLT (read chapter in YLT)

and he found in the temple those selling oxen, and sheep, and doves, and the money-changers sitting,

DBYDBY (read chapter in DBY)

And he found in the temple the sellers of oxen and sheep and doves, and the money-changers sitting;

WEBWEB (read chapter in WEB)

And found in the temple those that sold oxen, and sheep, and doves, and the changers of money, sitting:

HNVHNV (read chapter in HNV)

He found in the temple those who sold oxen, sheep, and doves, and the changers of money sitting.

VULVUL (read chapter in VUL)

et invenit in templo vendentes boves et oves et columbas et nummularios sedentes

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَوَجَدَ فِي الْهَيْكَلِ بَاعَةَ الْبَقَرِ وَالْغَنَمِ وَالْحَمَامِ، وَالصَّيَارِفَةَ جَالِسِينَ إِلَى مَوَائِدِهِمْ،

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

καὶ εὗρεν ἐν τῷ ἱερῷ τοὺς πωλοῦντας βόας καὶ πρόβατα καὶ περιστερὰς καὶ τοὺς κερματιστὰς καθημένους

TRTR (read chapter in TR)

καὶ εὗρεν ἐν τῷ ἱερῷ τοὺς πωλοῦντας βόας καὶ πρόβατα καὶ περιστερὰς καὶ τοὺς κερματιστὰς καθημένους

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَوَجَدَ فِي الْهَيْكَلِ الَّذِينَ كَانُوا يَبِيعُونَ بَقَرًا وَغَنَمًا وَحَمَامًا، وَالصَّيَارِفَ جُلُوسًا.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y halló en el templo á los que vendían bueyes, y ovejas, y palomas, y á los cambiadores sentados.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

y halló en el templo a los que vendían bueyes, ovejas y palomas, y a los cambistas allí sentados.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And there in the Temple he saw men trading in oxen and sheep and doves, and he saw the changers of money in their seats:

CHTCHT (read chapter in CHT)

看見殿裡有賣牛羊鴿子的、並有兌換銀錢的人、坐在那裡．

EMEM (read chapter in EM)

Halló en el templo a los que vendían vacunos, ovejas y palomas, y a los cambistas sentados.

KORKOR (read chapter in KOR)

성전 안에서 소와 양과 비둘기 파는 사람들과 돈 바꾸는 사람들의 앉은 것을 보시고

LSLS (read chapter in LS)

Il trouva dans le temple les vendeurs de boeufs, de brebis et de pigeons, et les changeurs assis.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und er fand im Tempel sitzen, die da Ochsen, Schafe und Tauben feil hatten, und die Wechsler.

RSTRST (read chapter in RST)

и нашел, что в храме продавали волов, овец и голубей, и сидели меновщики денег.

SESE (read chapter in SE)

Y halló en el Templo a los que vendían bueyes, y ovejas, y palomas, y a los cambiadores de dinero sentados.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

John Chapter 2 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Ιωάννης (John) 2:14 :: Textus Receptus (TR)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

John Chapter 2 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms