TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Ιωάννης (John) 7:20 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy BoxJohn 7:20 - ἀπεκρίθη ὄχλος καὶ εἶπεν Δαιμόνιον ἔχεις· τίς σε ζητεῖ ἀποκτεῖναι
Listen :: Ιωάννης 7
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for John 7:20
The people answered and said, Thou hast a devil: who goeth about to kill thee?

© Info

The people answered and said, “You have a demon. Who is seeking to kill You?”

© Info

The crowd replied, “You’re demon possessed! Who’s trying to kill you?”

© Info

“You are demon-possessed,” the crowd answered. “Who is trying to kill you?”

© Info

The crowd answered, “You have a demon! Who is seeking to kill you?”

© Info

“You have a demon! ” the crowd responded. “Who is trying to kill you? ”

© Info

The crowd answered, “You have a demon! Who is seeking to kill You?”

© Info

The crowd answered, “You have a demon! Who seeks to kill You?”

© Info

The crowd answered, “You have a demon! Who seeks to kill You?”

© Info

The crowd answered, “You have a demon [You are out of Your mind]! Who wants to kill You?”

© Info

The crowd answered, "You're possessed by a demon! Who is trying to kill you?"

© Info

The people answered, "You have a demon! Who is seeking to kill you?"

© Info

The multitude answered, Thou hast a demon: who seeketh to kill thee?

© Info

The multitude answered and said, 'Thou hast a demon, who doth seek to kill thee?'

© Info

The crowd answered and said, Thou hast a demon: who seeks to kill thee?

© Info

The people answered and said, Thou hast a demon: who goeth about to kill thee?

© Info

The multitude answered, "You have a demon! Who seeks to kill you?"

© Info

quid me quaeritis interficere respondit turba et dixit daemonium habes quis te quaerit interficere

© Info

ἀπεκρίθη ὄχλος δαιμόνιον ἔχεις τίς σε ζητεῖ ἀποκτεῖναι

© Info

ἀπεκρίθη ὄχλος καὶ εἶπεν Δαιμόνιον ἔχεις· τίς σε ζητεῖ ἀποκτεῖναι

© Info

أَجَابَ الْجَمْعُ وَقَالوُا:«بِكَ شَيْطَانٌ. مَنْ يَطْلُبُ أَنْ يَقْتُلَكَ؟»

© Info

أَجَابَهُ الْجَمْعُ: «بِكَ شَيْطَانٌ! مَنْ يُرِيدُ أَنْ يَقْتُلَكَ؟»

© Info

Respondió la gente, y dijo: Demonio tienes: ¿quién te procura matar?

© Info

Respondió la multitud y dijo: Demonio tienes; ¿quién procura matarte?

© Info

The people said in answer, You have an evil spirit: who has any desire to put you to death?

© Info

眾人回答說你是被鬼附著了.誰想要殺你。

© Info

La multitud respondió: --Demonio tienes. ¿Quién busca matarte?

© Info

무리가 대답하되 당신은 귀신이 들렸도다 누가 당신을 죽이려 하나이까

© Info

La foule répondit: Tu as un démon. Qui est-ce qui cherche à te faire mourir?

© Info

Das Volk antwortete und sprach: Du hast den Teufel; wer versucht dich zu töten?

© Info

Народ сказал в ответ: не бес ли в Тебе? кто ищет убить Тебя?

© Info

Respondió el pueblo, y dijo: Demonio tienes; ¿quién te procura matar?

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.