Copy Options

Cite Print

Ιωάννης (John) 8:5 :: Textus Receptus (TR)

John 8:5 - ἐν δὲ τῷ νόμῳ Μωσῆς ἡμῖν ἐνετείλατο τὰς τοιαύτας λιθοβολεῖσθαι· σὺ οὖν τί λέγεις

Read :: Ιωάννης 8

Listen :: Ιωάννης 8

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for John 8:5

KJVKJV (read chapter in KJV)

Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned: but what sayest thou?

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“Now Moses, in the law, commanded[fn] us that such should be stoned.[fn] But what do You say?”[fn]

NLTNLT (read chapter in NLT)

The law of Moses says to stone her. What do you say?”

NIVNIV (read chapter in NIV)

In the Law Moses commanded us to stone such women. Now what do you say?”

ESVESV (read chapter in ESV)

Now in the Law, Moses commanded us to stone such women. So what do you say?”

CSBCSB (read chapter in CSB)

“In the law Moses commanded us to stone such women. So what do you say? ”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Now in the Law, Moses commanded us to stone such women; what then do You say?”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Now in the Law Moses commanded us to stone such women; what then do You say?”

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Now in the Law Moses commanded us to stone such women; what then do You say?”

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Now in the Law Moses commanded us to stone such women [to death]. So what do You say [to do with her—what is Your sentence]?”

NETNET (read chapter in NET)

In the law Moses commanded us to stone to death such women. What then do you say?"

RSVRSV (read chapter in RSV)

Now in the law Moses commanded us to stone such. What do you say about her?"

ASVASV (read chapter in ASV)

Now in the law Moses commanded us to stone such: what then sayest thou of her?

YLTYLT (read chapter in YLT)

and in the law, Moses did command us that such be stoned; thou, therefore, what dost thou say?'

DBYDBY (read chapter in DBY)

Now in the law Moses has commanded us to stone such; thou therefore, what sayest thou?

WEBWEB (read chapter in WEB)

Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned; but what sayest thou?

HNVHNV (read chapter in HNV)

Now in our law, Moshe commanded us to stone such. What then do you say about her?"

VULVUL (read chapter in VUL)

in lege autem Moses mandavit nobis huiusmodi lapidare tu ergo quid dicis

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَقَدْ أَوْصَانَا مُوسَى فِي شَرِيعَتِهِ بِإِعْدَامِ أَمْثَالِهَا رَجْماً بِالْحِجَارَةِ، فَمَا قَوْلُكَ أَنْتَ؟»

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ἐν δὲ τῷ νόμῳ ἡμῖν Μωϋσῆς ἐνετείλατο τὰς τοιαύτας λιθάζειν σὺ οὖν τί λέγεις

TRTR (read chapter in TR)

ἐν δὲ τῷ νόμῳ Μωσῆς ἡμῖν ἐνετείλατο τὰς τοιαύτας λιθοβολεῖσθαι· σὺ οὖν τί λέγεις

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَمُوسَى فِي النَّامُوسِ أَوْصَانَا أَنَّ مِثْلَ هذِهِ تُرْجَمُ. فَمَاذَا تَقُولُ أَنْتَ؟»

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y en la ley Moisés nos mandó apedrear á las tales: tú pues, ¿qué dices?

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y en la ley nos mandó Moisés apedrear a tales mujeres. Tú, pues, ¿qué dices?

BBEBBE (read chapter in BBE)

Now in the law Moses gave directions that such women were to be stoned; what do you say about it?

CHTCHT (read chapter in CHT)

摩西在律法上吩咐我們、把這樣的婦人用石頭打死．你說該把他怎麼樣呢。

EMEM (read chapter in EM)

Ahora bien, en la ley Moisés nos mandó apedrear a las tales. Tú, pues, ¿qué dices?

KORKOR (read chapter in KOR)

모세는 율법에 이러한 여자를 돌로 치라 명하였거니와 선생은 어떻게 말하겠나이까

LSLS (read chapter in LS)

Moïse, dans la loi, nous a ordonné de lapider de telles femmes: toi donc, que dis-tu?

LUTLUT (read chapter in LUT)

Mose aber hat uns im Gesetz geboten, solche zu steinigen; was sagst du?

RSTRST (read chapter in RST)

а Моисей в законе заповедал нам побивать таких камнями: Ты что скажешь?

SESE (read chapter in SE)

y en la ley Moisés nos mandó apedrear a las tales. Tú pues, ¿qué dices?

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

John Chapter 8 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Ιωάννης (John) 8:5 :: Textus Receptus (TR)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

John Chapter 8 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms