TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Λουκάς (Luke) 10:29 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy BoxLuke 10:29 - δὲ θέλων δικαιοῦν ἑαυτὸν εἶπεν πρὸς τὸν Ἰησοῦν Καὶ τίς ἐστίν μου πλησίον
Listen :: Λουκάς 10
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Luke 10:29
But he, willing to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour?

© Info

But he, wanting to justify himself, said to Jesus, “And who is my neighbor?”

© Info

The man wanted to justify his actions, so he asked Jesus, “And who is my neighbor?”

© Info

But he wanted to justify himself, so he asked Jesus, “And who is my neighbor?”

© Info

But he, desiring to justify himself, said to Jesus, “And who is my neighbor?”

© Info

But wanting to justify himself, he asked Jesus, “And who is my neighbor? ”

© Info

But wanting to justify himself, he said to Jesus, “And who is my neighbor?”

© Info

But wishing to justify himself, he said to Jesus, “And who is my neighbor?”

© Info

But wishing to justify himself, he said to Jesus, “And who is my neighbor?”

© Info

But he, wishing to justify and vindicate himself, asked Jesus, “And who is my neighbor?”

© Info

But the expert, wanting to justify himself, said to Jesus, "And who is my neighbor?"

© Info

But he, desiring to justify himself, said to Jesus, "And who is my neighbor?"

© Info

But he, desiring to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbor?

© Info

And he, willing to declare himself righteous, said unto Jesus, 'And who is my neighbour?'

© Info

But he, desirous of justifying himself, said to Jesus, And who is my neighbour?

© Info

But he, willing to justify himself, said to Jesus, And who is my neighbor?

© Info

But he, desiring to justify himself, asked Yeshua, "Who is my neighbor?"

© Info

ille autem volens iustificare se ipsum dixit ad Iesum et quis est meus proximus

© Info

لكِنَّهُ إِذْ كَانَ رَاغِباً فِي تَبْرِيرِ نَفْسِهِ، سَأَلَ يَسُوعَ: «وَمَنْ هُوَ قَرِيبِي؟»

© Info

δὲ θέλων δικαιῶσαι ἑαυτὸν εἶπεν πρὸς τὸν Ἰησοῦν καὶ τίς ἐστίν μου πλησίον

© Info

δὲ θέλων δικαιοῦν ἑαυτὸν εἶπεν πρὸς τὸν Ἰησοῦν Καὶ τίς ἐστίν μου πλησίον

© Info

وَأَمَّا هُوَ فَإِذْ أَرَادَ أَنْ يُبَرِّرَ نَفْسَهُ، قَاَلَ لِيَسُوعَ: «وَمَنْ هُوَ قَرِيبِي؟»

© Info

Mas él, queriéndose justificar á sí mismo, dijo á Jesús: ¿Y quién es mi prójimo?

© Info

Pero él, queriendo justificarse a sí mismo, dijo a Jesús: ¿Y quién es mi prójimo?

© Info

But he, desiring to put himself in the right, said to Jesus, And who is my neighbour?

© Info

那人要顯明自己有理、就對耶穌說、誰是我的鄰舍呢。

© Info

Pero él, queriendo justificarse, preguntó a Jesús: --¿Y quién es mi prójimo?

© Info

이 사람이 자기를 옳게 보이려고 예수께 여짜오되 그러면 내 이웃이 누구오니이까

© Info

Mais lui, voulant se justifier, dit à Jésus: Et qui est mon prochain?

© Info

Er aber wollte sich selbst rechtfertigen und sprach zu Jesus: "Wer ist denn mein Nächster?"

© Info

Но он, желая оправдать себя, сказал Иисусу: а кто мой ближний?

© Info

Mas él, queriéndose justificar a sí mismo, dijo a Jesús: ¿Y quién es mi prójimo?

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Luke Chapter 10 — Additional Translations: