TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Λουκάς (Luke) 11:16 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy BoxLuke 11:16 - ἕτεροι δὲ πειράζοντες σημεῖον παρ᾽ αὐτοῦ ἐζήτουν ἐξ οὐρανοῦ
Listen :: Λουκάς 11
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Luke 11:16
And others, tempting him, sought of him a sign from heaven.

© Info

Others, testing Him, sought from Him a sign from heaven.

© Info

Others, trying to test Jesus, demanded that he show them a miraculous sign from heaven to prove his authority.

© Info

Others tested him by asking for a sign from heaven.

© Info

while others, to test him, kept seeking from him a sign from heaven.

© Info

And others, as a test, were demanding of him a sign from heaven.

© Info

Others, [fn]to test Him, were demanding of Him a [fn]sign from heaven.

© Info

Others, [fn]to test Him, were demanding of Him a [fn]sign from heaven.

© Info

And others, testing Him, were seeking from Him [fn]a sign from heaven.

© Info

Others, trying to test Him, were demanding of Him a sign from heaven.

© Info

Others, to test him, began asking for a sign from heaven.

© Info

while others, to test him, sought from him a sign from heaven.

© Info

And others, trying him, sought of him a sign from heaven.

© Info

and others, tempting, a sign out of heaven from him were asking.

© Info

And others tempting him sought from him a sign out of heaven.

© Info

And others tempting him, sought from him a sign from heaven.

© Info

Others, testing him, sought from him a sign from heaven.

© Info

et alii temptantes signum de caelo quaerebant ab eo

© Info

وَطَلَبَ مِنْهُ آخَرُونَ، لِيُجَرِّبُوهُ، مُعْجِزَةً مِنَ السَّمَاءِ.

© Info

ἕτεροι δὲ πειράζοντες σημεῖον ἐξ οὐρανοῦ ἐζήτουν παραὐτοῦ

© Info

ἕτεροι δὲ πειράζοντες σημεῖον παρ᾽ αὐτοῦ ἐζήτουν ἐξ οὐρανοῦ

© Info

وَآخَرُونَ طَلَبُوا مِنْهُ آيَةً مِنَ السَّمَاءِ يُجَرِّبُونَهُ.

© Info

Y otros, tentando, pedían de él señal del cielo.

© Info

Otros, para tentarle, le pedían señal del cielo.

© Info

And others, testing him, were looking for a sign from heaven from him.

© Info

又有人試探耶穌、向他求從天上來的神蹟。

© Info

Otros, para probarle, pedían de él una señal del cielo.

© Info

또 더러는 예수를 시험하여 하늘로서 오는 표적을 구하니

© Info

Et d'autres, pour l'éprouver, lui demandèrent un signe venant du ciel.

© Info

Die andern aber versuchten ihn und begehrten ein Zeichen von ihm vom Himmel.

© Info

А другие, искушая, требовали от Него знамения с неба.

© Info

Y otros, tentándolo, pedían de él señal del cielo.

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Luke Chapter 11 — Additional Translations: