TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Λουκάς (Luke) 2:28 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy BoxLuke 2:28 - καὶ αὐτὸς ἐδέξατο αὐτὸ εἰς τὰς ἀγκάλας αὐτοῦ, καὶ εὐλόγησεν τὸν θεὸν καὶ εἶπεν
Listen :: Λουκάς 2
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Luke 2:28
Then took he him up in his arms, and blessed God, and said,

© Info

he took Him up in his arms and blessed God and said:

© Info

Simeon was there. He took the child in his arms and praised God, saying,

© Info

Simeon took him in his arms and praised God, saying:

© Info

he took him up in his arms and blessed God and said,

© Info

Simeon took him up in his arms, praised God, and said,

© Info

then he took Him in his arms, and blessed God, and said,

© Info

then he took Him into his arms, and blessed God, and said,

© Info

then he took Him into his arms and blessed God, and said,

© Info

Simeon took Him into his arms, and blessed and praised and thanked God, and said,

© Info

Simeon took him in his arms and blessed God, saying,

© Info

he took him up in his arms and blessed God and said,

© Info

then he received him into his arms, and blessed God, and said,

© Info

then he took him in his arms, and blessed God, and he said,

© Info

*he* received him into his arms, and blessed God, and said,

© Info

Then he took him up in his arms, and blessed God, and said,

© Info

then he received him into his arms, and blessed God, and said,

© Info

et ipse accepit eum in ulnas suas et benedixit Deum et dixit

© Info

حَمَلَهُ عَلَى ذِرَاعَيْهِ وَبَارَكَ اللهَ، وَقَالَ:

© Info

καὶ αὐτὸς ἐδέξατο αὐτὸ εἰς τὰς ἀγκάλας καὶ εὐλόγησεν τὸν θεὸν καὶ εἶπεν

© Info

καὶ αὐτὸς ἐδέξατο αὐτὸ εἰς τὰς ἀγκάλας αὐτοῦ, καὶ εὐλόγησεν τὸν θεὸν καὶ εἶπεν

© Info

أَخَذَهُ عَلَى ذِرَاعَيْهِ وَبَارَكَ اللهَ وَقَالَ:

© Info

Entonces él le tomó en sus brazos, y bendijo á Dios, y dijo:

© Info

él le tomó en sus brazos, y bendijo a Dios, diciendo:

© Info

Then he took him in his arms and gave praise to God and said,

© Info

西面就用手接過他來、稱頌 神說、

© Info

Simeón le tomó en sus brazos y bendijo a Dios diciendo:

© Info

시므온이 아기를 안고 하나님을 찬송하여 가로되

© Info

il le reçut dans ses bras, bénit Dieu, et dit:

© Info

da nahm er ihn auf seine Arme und lobte Gott und sprach:

© Info

он взял Его на руки, благословил Бога и сказал:

© Info

Entonces él le tomó en sus brazos, y bendijo a Dios, y dijo:

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Luke Chapter 2 — Additional Translations: