TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Λουκάς (Luke) 2:47 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy BoxLuke 2:47 - ἐξίσταντο δὲ πάντες οἱ ἀκούοντες αὐτοῦ ἐπὶ τῇ συνέσει καὶ ταῖς ἀποκρίσεσιν αὐτοῦ
Listen :: Λουκάς 2
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Luke 2:47
And all that heard him were astonished at his understanding and answers.

© Info

And all who heard Him were astonished at His understanding and answers.

© Info

All who heard him were amazed at his understanding and his answers.

© Info

Everyone who heard him was amazed at his understanding and his answers.

© Info

And all who heard him were amazed at his understanding and his answers.

© Info

And all those who heard him were astounded at his understanding and his answers.

© Info

And all who heard Him were amazed at His understanding and His answers.

© Info

And all who heard Him were amazed at His understanding and His answers.

© Info

And all who heard Him were astounded at His understanding and His answers.

© Info

All who heard Him were amazed by His intelligence and His understanding and His answers.

© Info

And all who heard Jesus were astonished at his understanding and his answers.

© Info

and all who heard him were amazed at his understanding and his answers.

© Info

and all that heard him were amazed at his understanding and his answers.

© Info

and all those hearing him were astonished at his understanding and answers.

© Info

And all who heard him were astonished at his understanding and answers.

© Info

And all that heard him were astonished at his understanding and answers.

© Info

All who heard him were amazed at his understanding and his answers.

© Info

stupebant autem omnes qui eum audiebant super prudentia et responsis eius

© Info

وَجَمِيعُ الَّذِينَ سَمِعُوهُ ذُهِلُوا مِنْ فَهْمِهِ وَأَجْوِبَتِهِ.

© Info

ἐξίσταντο δὲ πάντες οἱ ἀκούοντες αὐτοῦ ἐπὶ τῇ συνέσει καὶ ταῖς ἀποκρίσεσιν αὐτοῦ

© Info

ἐξίσταντο δὲ πάντες οἱ ἀκούοντες αὐτοῦ ἐπὶ τῇ συνέσει καὶ ταῖς ἀποκρίσεσιν αὐτοῦ

© Info

وَكُلُّ الَّذِينَ سَمِعُوهُ بُهِتُوا مِنْ فَهْمِهِ وَأَجْوِبَتِهِ.

© Info

Y todos los que le oían, se pasmaban de su entendimiento y de sus respuestas.

© Info

Y todos los que le oían, se maravillaban de su inteligencia y de sus respuestas.

© Info

And all to whose ears it came were full of wonder at his knowledge and the answers which he gave.

© Info

凡聽見他的、都希奇他的聰明和他的應對。

© Info

Todos los que le oían se asombraban de su entendimiento y de sus respuestas.

© Info

듣는 자가 다 그 지혜와 대답을 기이히 여기더라

© Info

Tous ceux qui l'entendaient étaient frappés de son intelligence et de ses réponses.

© Info

Und alle, die ihm zuhörten, verwunderten sich seines Verstandes und seiner Antworten.

© Info

все слушавшие Его дивились разуму и ответам Его.

© Info

Y todos los que le oían, estaban fuera de sí de su entendimiento y de sus respuestas.

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Luke Chapter 2 — Additional Translations: